Фукье-Тенвиль

Напоследок молчать не стоит,

Всё, о чем молчал, скажу!

Выкрик 2. Так тебе и надо, мерзавец! Губитель!

Фукье-Тенвиль. Губитель…законник, вы определитесь хоть в чем-нибдь! Хотя бы раз.

Бойтесь вы…все бойтесь, да!

Я не боюсь – страха не ждите!

Сегодня падет моя голова,

А вы свои…сберегите!

Выкрик 3. Гореть тебе в аду!

Фукье-Тенвиль. Тоже мне…райские кущи!

Перед ликом смерти спокоен дух,

Перед толпою я гнев явлю.

Я не был к вам, французы, глух!

Я вас любил и, может быть, люблю!

Выкрик 4. Умри, сволочь!

Фукье-Тенвиль. Не все сразу!

Нет, все деяния мои – закон,

А закон отрядился вами.

Так чем же я заклеймен,

Как не вашими же словами?!

Выкрик 5. Ублюдок! Убийца! Законник!

Фукье-Тенвиль. А я – Фукье-Тенвиль, рад знакомству, каналья ты этакая!

Перед ликом смерти – храбрюсь,

Перед толпою я глумлив,

Но я без страха признаюсь,

Что чаще всех вас был убит!

Выкрик 6. Тебе бы наши мучения…

Фукье-Тенвиль. Мои на себя никто из вас не брал!

Убит! Сердце мое не камень,

Сердце мое умеет рыдать,

И сам я- закон, но пламень

Изнутри умеет сжигать!

Выкрик 7. Тебя уже ожидают тираны в аду!

Фукье-Тенвиль. И щелкают бо-ольшими зубами! Будет хоть с кем поговорить!

Пред ликом смерти спокоен я,

Пред толпою гнев явлю.

Смерть давно обнимает меня,

Я каждого из палачей своих люблю.

Выкрик 8. Дайся ты мне! Я бы тебя придушил!

Фукье-Тенвиль. Расторопнее будь, гражданин!

И проклинаю, хоть спокоен,

Хоть насмешлив и груб,

Мне бояться вас не стоит -

Есть сильнее и законнее суд…

Выкрик 9. Пусть тебе после смерти нет покоя!

Фукье-Тенвиль. А я и не замечу…

А я…пред смертью глух,

Пред толпою гнев явлю.

Чтобы потешить свой дух…

Позорная телега останавливается у эшафота.

Франция, я тебя люблю!

Осужденных начинают вытаскивать, без каких-либо церемоний и осторожности, из позорной телеги. Каждого толпа сопровождает бранью и оскорблением, свистом и угрозами.

Фукье толкают с в сторону эшафота, он усмехается, глядя на возвышающуюся гильотину, Палача и его помощников.

В толпе зевак, собравшихся посмотреть на казнь, среди улюлюканья, Фукье краем глаза замечает свою вторую жену с детьми, но не оборачивается к ней, поскольку с другой стороны улицы замечает тень и первой жены, уже давно мертвой. Решив, что это лишь его очередные тени и бред, Фукье остается беспристрастен ко всему.

Сцена 2.14 «На четыре стороны света»

Наступает очередь Фукье подниматься по ступеням эшафота. Он восходит по ним, остается ровным и даже равнодушным. Скучающе разглядывает толпу, позволяет уложить себя на доску. Свист лезвия гильотины…восторженный вздох толпы.

Палач поднимает голову Фукье.

Палач (показывает голову в сторону юга).

Юг, потерявший друзей,

Братьев, жен и матерей,

Вот – голова желанная ваша,

Он с честью испил эту чашу.

Восторженные аплодисменты зевак, восславление Палачу.

Палач ( к западу).

Запад, твой был слышен крик -

Ты, потерявший все права,

Ожидавший долго этот миг -

Вот желанная тебе голова!

Толпа ревет от восторга.

К северу.

Север, терпевший все раны,

В крови потерявший себя,

Вот – взгляни смелей: награда,

Что по праву – твоя!

Гул, яростный свист.

К востоку.

Восток, узревший невзгоды,

Что никогда не жалел ничего,

Во имя Священной Свободы,

Взгляни – вот голова его!

Обводит еще раз по всем сторонам света головою, вызывая восторг. Голос чуть дрожит.

На четыре стороны света,

Голову вам покажу – она

Знаменует вам вашу победу,

И воплощает все ваши слова.

Поворачивает голову к себе лицом, прикрывает ей глаза. со скорбью.

Сегодня странный день, когда

Победив, мы не скажем больше об этом,

Это день, когда вдруг онемели наши слова

На четырех сторонах света…

Бережно опускает голову в корзину, зябко поводит плечами, делает отмашку своим помощникам, призывая закрывать гильотину.

Сцена 2.15 «Танец Свободы»

Медленно расходится ликующая толпа, Палач сходит с эшафота, помощники закрывают гильотину навесом, убирают тела, смывают метлами кровь прямо на землю. Остается на улице полумистический хрупкий дух – Свобода.

Свобода пытается остановить рукою проходящих мимо граждан, но те как будто бы не видят ее, и все ее усилия напрасно. Она силится заглянуть в глаза кому-нибудь, но не может поймать прямого взгляда.

Свобода прекращает попытки и начинает танец. Ее движения сначала медленные, затем они все более и более яростные.

Толпа, даже проходя рядом, не замечает ее и огибает, не задевая. Свобода – невидимка.

Свобода.

Сердце птицей трепетало в груди,

И звучали на улицах песни.

Я танцевала вот так: раз-два-три…

Мы танцевали все вместе.

Кружится.

А теперь все имена и имена,

И чудится мне, что я не нужна,

Что вы будто устали от борьбы,

И нет уже с вами мечты.

Пусть сердце еще трепещется птицей,

Но от танца пора остановиться,

А сердце все ритм отбивает:

Раз-два-три. Раз-два-три.

И испуганной птицей взмывает,

Рвется из разорванной груди.

Кружится еще быстрее.

Вы – братья мои, мужья и дети,

Матери, жены, сестры, друзья.

И ваша гибель – все мои смерти,

Я умираю, и не воскреснуть нельзя.

А сердце мое трепещется птицей,

Но от танца пора остановиться,

А сердце мое ритм отбивает…

Кружится так, что ее движений уже не видно, не различить.

Раз-два-три. Раз-два-три.

И испуганной птицей взмывает,

Рвется из разорванной груди.

Незамеченная никем Свобода падает, словно подкошенная, на колени, в парижскую грязь.

Конец второго действия.

Конец.