Страница 4 из 6
– На самом деле, билеты нам вручал тот тип, что тоже летел с нами, сидел сзади меня…
– И где он теперь?
– Он вскочил с места и удрал, как только приземлились, – говорит Соня.
Все задумчиво молчат.
У стойки справочной информации.
– Как так, сеньор, летели в Канаду, а приземлились в Бразилию? – спрашивает Леонид по-русски.
– Вам у нас понравится! – отвечает сотрудник и улыбается Видимо, он учил русский язык и был рад попрактиковаться.
– Нам уже нравится! Я домой хочу, – чуть не плача произносит Михаил обливаясь потом.
Евгения гладит мужа по щеке.
– А как же гостиница? Нам даже негде жить, – говорит Леонид и старается жестами сделать понятнее.
– Как негде… Вот у меня бумага, что я зарезервирована в отеле, адрес отеля, – Лола достает из пальто бумагу.
– Милая, наша резервация осталась в Канаде, – поясняет усталая Лиза.
Леонид смотрит на бумагу и говорит:
– Да, точно отель три звезды в Квебеке.
– Я так и знала, что влипну в историю, – говорит Соня, – Мои родители всю неделю мне капали на мозги, что не пустят меня одну на другой конец земного шара.
– Да, теперь тебя вряд ли отпустят.
– Я теперь сама никуда одна не поеду. Я не знаю даже как решать эти наши проблемы… Они бы что-нибудь придумали.
– Синьор, но ведь не могло же произойти так, что весь самолет летел в Рио, а мы одни в Канаду? Должно быть, кто-то напутал, кто-то виноват?.. Кто-нибудь тут говорит по-бразильски, а?
– Моя мама, – говорит Соня, уставившись куда-то в даль.
– Она здесь? – говорит Леонид.
– А вот и мы! Сюрприз!
Все оборачиваются. Это родители Сони: Мария и Сергей.
Соня роняет свою куртку и садиться на чемодан.
– Даа, нас здорово надули, господа, – произносит Мария.
– Маша, возьми, – Сергей достает из сумки легкую рубашку и дает жене.
Их дочь уже запихивает в чемодан свою куртку.
– Тратить две тысячи за чайник, чтобы тебя бросили в самую дикую страну Южной Африки, – говорит Лола.
– Мы в Америке, – поправляет ее Лиза.
– Мы еще и в Америке?
Лиза садиться на свой большой чемодан.
– А мы вообще билеты перекупили у победителей. За полцены, правда, – говорит Сергей.
– Повезло им. Остались без отдыха.
– Они вообще-то, махнули в Египет.
– Ну, Египет, это уже не экзотика, – машетрукой Леонид.
– Сказать бы спасибо тому идиоту, что все напутал, – говорит Михаил.
Лиза, сидя на чемодане:
– Вот так вот… Доверяешь человеку всецело… Отдаешь десять лет жизни, а он берет и подставляет тебя… Простите, кажется, я жена того идиота. Мой муж директор той кассы, где эти билеты брали… А Юрий Михайлов, который перепутал билеты его племянник и сотрудник.
Все хохочут. Михаил громче всех:
– Замечательно, значит, мы можем сказать спасибо прямо вам!
– Да ладно вам! – вступается Леонид, – Если бы она чего-то с этого имела, она бы не сидела тут вместе с нами.
– Может, он не в курсе, что мы здесь застряли? Позвоните ему. Я видела у вас есть сотовый телефон. Вдруг, действительно что-то напутали, – предлагает Евгения.
– Боюсь, он уже далеко вне зоны доступа, – говорит Михаил.
– Почему ты так думаешь?
– Отправив жену куда подальше, он вряд ли ждет ее звонка.
– А подзатыльник ты не хочешь?
Лиза уже набирает телефонный номер, своего мужа:
– Здравствуй, Оля!
Все смотрят на нее в недоумении и, прежде чем продолжить разговор, она поясняет:
– Это его секретарша… Оленька, позови мне… Как уехал?… Что!? У него же работы невпроворот! Ладно… Передай ему, что пусть готовит бумаги на развод, как только приедет! И… И что я сейчас там, где еще теплее, чем на его Кипре! – Лиза бросила трубку в сумку.
– Ну, по крайней мере, мы знаем, что он не со своей секретаршей, – произнес Михаил.
– Что же нам делать? – спрашивает Евгения.
– Ну, нам предложили забронировать отель, – говорит Мария, – Но мы все сбережения угрохали на перелет за полцены.
– Да, мы тоже взяли лишь для необходимости… – грустно замечает Евгения.
– Будем действовать по порядку, – говорит Леонид и, повернувшись к Лизе спрашивает, – Ээ… извините, как вас по имени?
– Елизавета Артемовна… А—а, – махнула рукой, – можно просто Лиза.
– Лиза, вы все—таки попытайтесь дозвонится до муженька, а уж я с ним поговорю… Где эти, двое, гостеприимные с табличкой?
– О, к вам тоже подходили? Спрашивали, не Юрий Михайлов ли я, – говорит Сергей.
– Что вы им ответили? – спрашивает Леонид.
– Нет.
– Нет, я имею ввиду, поговорили ли вы с ними на эту тему? Видимо, нет. Они должно быть еще не успели уехать.
– Тогда я сбегаю, посмотрю! Там где я видел их в последний раз.
– Ты не проголодалась? – спрашивает Мария дочь.
– Ты только об этом можешь думать?
– Не волнуйтесь, она поела. Я видел, мы вместе в самолете сидели.
– Спасибо, а то она плохо ест… Я думала, хоть в отпуск поправится.
– Я слушала, что у них фруктов много, – говорит Лола, – Правда, сейчас зима…
– У них лето.
–Правда? Хм… Тогда голодными не останемся.
– Эй, товарищи! – кричит Сергей, – Я их остановил! Они нас довезут до города, до отеля. У них там одно место в кабине и фургончик. Они в нем фрукты для ресторана возят.
– Вот! Я же сказала, что голодными не останемся! – обрадовалась Лола.
Наши счастливчики едут в тесном фургончике. Всех трясет из стороны в сторону.
Веселый голос Лолы в темноте: «Фруктов тут нет, но, похоже, нашим водителям это не помешает сделать коктейль».
Прибыли на пляж в пригороде. Лола первая выбралась из грузовика. Лицо у нее было бледно—зеленым. У ее чемодана отвалилось колесико.
– Океан!– просияла она, взглянув направо.
Все остальные вылезли из грузовика и тоже посмотрели на океан.
– Спасибо, сенкью, – Сергей вышел из кабины грузовика и присоединился к остальным.
– Да, океан – это радость, которую нам подарила эта глупая ошибка, – улыбается Лиза.
Пока все любовались на океан, грузовик зарычал и уехал.
– Эй, куда это они? – спрашивает Леонид.
– А я их отпустил. Им нужно папайю для обеда доставить.
– Мы тут в полной… – Михаил он топает ногой, – а они за каким-то папой поехали?
– Папайей. Ящик в кабине стоял. Они нам все равно ничем не помогут. Отель записан не на нас. Но они посоветовали обратиться в посольство России.
– Все-таки я постараюсь договориться с отелем. Может, хоть чемоданы наши пристроим, – говорит Леонид.
– Пойдемте, – соглашается Мария, – А вы все подождите нас здесь с чемоданами.
– Мы их продадим, а на полученные деньги в Канаду, – говорит матери Соня.
Леонид и Мария уходят, а Соня, Сергей, Лиза, Лола, Михаил и Евгения, Мария остаются рядом с группой чемоданов.
– Уф, какая же духота, – произнес Михаил обмахиваясь путеводителем по Монреалю, – Я думал это только в аэропорту, но у океана еще хуже. Пойду воды куплю… А вон и магазинчик.
Михаил уходит. Его жена обмахивается билетами, она уже разделась до блузки. Лола уже снимает с себя кофту, оставаясь в майке, она греет лицо под лучами солнца.
– Я тоже схожу в магазин, куплю нам воды, Соня последи за сумками, говорит Мария, – И расстегнись…
Соня была все еще в толстовке. Она не послушалась, а лишь помотала головой, сложив руки на груди. К ней подходит Лола с фотоаппаратом.
– Ой, сфотографируй меня на фоне моря…? Буду на работе показывать фото и говорить "Мой зимний отдых в Канаде". Вот все обзавидуются!
Девушки бегут по пляжной полосе. Лола позирует, Соня фотографирует. В стороне стоят бразильские парни, человек пять, перешептываются и посмеиваются над странными туристами.
– Откуда такие? С севера?
В это время, Михаил в магазине. Смотрит на фрукты в изобилии.