Страница 3 из 106
– Почему не может?
Артур помолчал и задумчиво произнес:
– Или может… Но непохоже. Современное человечество существует тридцать или сорок тысяч лет. Не может быть, чтобы у нас не нашлось уже обнаруженных в раскопках артефактов более продвинутой цивилизации. Я в этом уверен. – Он снова помолчал, глядя на символы. – Это точно инопланетное.
Евгений кивнул.
Артур с благоговением и очень внимательно осмотрел постамент.
– Восхитительно! – сказал он. – Даже если SETI никогда ничего не найдут, я все равно буду знать, что в нашей Галактике есть другие цивилизации.
Словно для испытания своей веры он положил руку на кнопку. И скорее почувствовал, чем увидел, как позади него занервничал Евгений.
– Не возражаешь? – спросил Артур.
Евгений некоторое время не отвечал, потом пожал плечом:
– Не возражаю. Артур нажал кнопку. Купол наполнился звездами.
– Боже! – Артур уставился вверх. Звезды сияли ярко, но синим светом. – Странно, – произнес он неуверенно. – Может, инопланетяне видят белый свет звезд как синий?
Евгений покачал головой:
– Заблуждение Эль Греко.
– Ты о чем?
– Эль Греко был испанским художником, он рисовал людей очень высокими и тонкими. Говорили, что, возможно, он так видит людей – именно высокими и тонкими. Но это ерунда, ведь при взгляде на собственный рисунок он бы увидел изображения людей еще более вытянутыми.
– Может, инопланетяне видят и белый, и синий цвета как один синий?
Артур выключил фонарь и залюбовался синезвездным небом. Евгений тоже погасил свет, и иллюзия стала совершенной – ночное небо сквозь синие очки.
– Странный планетарий, – протянул Евгений.
– И бессмысленный, – сказал Артур. – Планетарий на Луне. Это все равно что устроить зоопарк в джунглях или бассейн под водой. Какова его цель?
Евгений усмехнулся.
Артур внимательно всмотрелся в эрзац-небо:
– Погоди-ка. Тут что-то не так. Я не узнаю небосвод.
– Верно, – откликнулся Евгений. – Может, так он выглядит с их родной планеты?
– Возможно.
Вдруг Евгений ахнул и воскликнул:
– Артур, смотри!
И указал на постамент. Там, где раньше была одна-единственная кнопка, на гладкой поверхности появился целый набор кнопок и регуляторов, похожих на ползуны. Все светились разными оттенками синего и фиолетового.
– Планетарий, укомплектованный пультом управления, – прошептал Артур. – Но каково его назначение? – Он склонился над пультом и попытался осмыслить задачу. Слишком близко и тщательно, так что заболели глаза. – Держу пари, большинство знаков испускают ультрафиолетовое сияние.
Центральная часть пульта походила на измеритель чего-то, испещренный непонятными значками, а следовательно – богатый недоступной информацией; темно-фиолетовая вертикальная полоса показалась в левой стороне от прибора, другая такая же полоса появилась справа. Темно-синяя полоска в половину длины каждой из крайних, скорее всего, указатель, лежала поверх правой фиолетовой полосы. Над каждой из двух длинных полосок была сложная эмблема высотой полсантиметра. Артур нацелил палец на ту, что была слева.
– Может, это изображение космического корабля, – предположил Евгений, разглядывая значок, похожий на двадцатигранник.
Артур кивнул и обратил внимание на другой сектор пульта – его привлекла кнопка с символом, определенно обозначавшим Землю. Поддавшись импульсу, Артур нажал кнопку. В тот же миг сине-зеленое сияние родной планеты в полуфазе появилось на куполе. И тоже гораздо более синее. Артур удовлетворенно улыбнулся: пульт сработал именно так, как он и ожидал. Он снова посмотрел на звезды и прикусил губу:
– Знаешь, – сказал Артур через несколько секунд, – возможно, это изображение именно лунного неба, но только отдаленного будущего или же далекого прошлого.
Евгений указал на маленькую эмблему космического корабля в правой стороне измерительного прибора. Он коснулся полоски-указателя, будто прилипшей к краю, и предположил:
– Может, прибор показывает время, а здесь – точка, когда инопланетяне опустились на Луну?
– А небо такое, каким было тогда?
– Да, – ответил Евгений, – вполне вероятно.
Под синим пультом обнаружился регулятор-ползунок, сразу под ним располагался ряд кнопок. Крайняя правая горела глубоким фиолетовым светом.
– Десять кнопок, – задумчиво произнес Артур. – Это предполагает наличие у инопланетян десяти пальцев.
– Если только планетарий не создан специально для людей…
– Хм, – Артур посмотрел на небо и снова перевел взгляд на пульт. – Интересно… Похоже, предпочтение синего и фиолетового является признаком того, что их зрение достигает максимума в синем диапазоне, а не в желтом, как наше. При любом раскладе у них определенно есть глаза.
– Их родная звезда, возможно, более голубая – класса «О» или «В». А не класса «G», как наше Солнце[1] .
Артур положил ладонь на ползунок:
– А габариты кнопок указывают, что их руки по размеру не слишком отличаются от наших.
– Если, конечно, это создано не для нас.
– В этом случае, – сказал Артур, – и цвета были бы подобраны в нашем видимом диапазоне; мы же не видим в ультрафиолете. – Он легко пробежал рукой в перчатке по пульту. – Мы делаем много логических выводов о наших инопланетянах.
– Может, это испытание?
– Испытание? – улыбнулся Артур. – Отлично! Тогда давай извлечем из этой проверки максимум информации.
Он попытался мягко сдвинуть ползунок вправо, но тот не поддался. Астронавт толкнул его влево – по-прежнему ни с места, однако образ Земли на «небе» начал поворачиваться. Артур нажал сильнее – Земля завертелась быстрее, сменяя фазы.
– Занятный пульт; оказывается, тут надо прикладывать силу, а не менять положение относительно полосы.
Вдруг Артур вздрогнул и зажмурился: огромное Солнце, ярко сияющее неестественным синеватым светом, показалось на куполе, осветив весь зал. Чуть привыкнув к свету, астронавты приоткрыли глаза.
Артур толкнул ползунок еще сильнее, и материки с океанами на изображении Земли слились в сине-зеленое пятно. День сменялся ночью каждые несколько секунд, а родная планета медленно меняла свои фазы от «полноземлия» к «новоземлию». Мелькание дней потрясло Артура, у него закружилась голова. Он убрал руки с пульта. Мелькание прекратилось, Солнце замерло над головами. В ярком свете Артур заметил другую кнопку, с ярко-синим кружком под ней. Артур нажал ее, и Солнце погасло.
1
Спектры звезд зависят в основном от температуры. Их последовательность разбита на несколько спектральных классов, обозначаемых латинскими буквами: O – ярко-голубые, B – бело-голубые, A – ярко-белые, F – белые с желтоватым оттенком, G – желтые, K – оранжевые, M – красные, L – инфракрасные «коричневые карлики», T – инфракрасные «метановые карлики». (Прим. перев.)