Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 97

Невероятно, но целительница попыталась удрать. Будто испугалась, что я наброшусь на нее с кулаками – смех да и только! Хотя... может, я перестаралась с решительным видом? В любом случае, носиться за ней по залу я не собиралась, и если б Хелен действительно побежала, я бы плюнула на все и осталась ждать Леннарта. Но развить необходимую для спасения скорость ей мешали высоченные каблуки и узкое платье, так что девица просто быстро-быстро засеменила к переходу на третий слой, похожая скорее на едва родившегося жеребенка, чем на грациозную лань.

Ну а мне хватило обычного шага, чтобы догнать ее и схватить за руку по ту сторону перехода.

Народу здесь было больше, и музыка почему-то звучала громче, а сферы, наоборот, едва мерцали. И танцы уже начались, хотя нам вроде обещали выступление ректора, когда все соберутся.

Как бы то ни было, на наше появление особого внимания не обратили, и я потащила упирающуюся Хелен в сторону от основной толпы.

– Поговорим?

– Отвали, чокнутая! – Она слабо дернулась и попыталась шарахнуть меня током, но я разорвала плетение на подлете.

Серьезно, что в голове у этой идиотки? Я даже не боялась показать силу – она все равно не сможет сложить два и два.

– Я закричу, – зашипела Хелен.

– Кричи. И все узнают, что ты балуешься с чужими мозгами.

– Не докажешь!

О боги...

Мы наконец добрались до тихого уголка за одной из колонн, и я толкнула рыжую к стене.

– Вся прелесть в том, что это тебе придется доказывать обратное. А от меня потребуется только слово. Догадываешься, какое?

Даже в полумраке было заметно, как она побледнела.

– Ч-что? О ч-чем ты?

– Ты же все поняла, Хелен Эрт. Так что заканчивай маяться дурью и просто скажи, как и зачем ты это сделала.

Меня воротило от собственных интонаций, от властных ноток в голосе, напоминающих о деде, но время быть водой, которая точит камень, прошло. Некоторые понимают только силу, и порой проще долбануть по камню чем-нибудь потяжелее.

– Да ты... ты никто! – Хелен задрала подбородок и оттолкнута мою руку, но уйти, что показательно, не попыталась. – Жалкая слабосилка. Говорят, старик тебе ничего не оставил, и...

– Хелен, – перебила я, – я Валборг. Последняя. Я глава одного из древних родов. И пусть многие считают Слово пережитком прошлого, но я все еще могу им воспользоваться. Ты ведь не подумала об этом, когда копалась в моей голове и вертела моими эмоциями? – Я приблизилась почти вплотную и понизила голос: – Приняла меня за смирную овечку, которая не даст сдачи?

– Ты... ты...

– Я, я. Короче. – Я отстранилась и, устав от этого спектакля, наконец заговорила нормально: – Я могу использовать Слово главы рода, чтобы обвинить тебя без доказательств. Император примет это, начнется расследование. И даже если оно ни к чему не приведет, ты уже никогда не отмоешься. Не слишком ли высока цена?

К этой традиции, столетия назад считавшейся одним из основных законов империи, я относилась двояко. С одной стороны, Слово – это прежде всего ответственность. Им не бросались направо и налево, да и получали такое право далеко не все, а только те, кто доказал свою верность, честность и доблесть. Они и заложили основу всех древних родов. Но с другой... многие их потомки уже не обладали ни одним из этих качеств, но все еще могли ткнуть пальцем в первого встречного и наказать его за выдуманный проступок. Да, если в итоге выяснялось, что Слово – ложь, страдал весь род, но были времена, когда никто даже не пытался докапываться до истины. Это сейчас, если я воспользуюсь Словом, в институт тут же явятся дознаватели, а тогда...

Впрочем, ничего такого я делать не собиралась, лишь слегка припугнуть.

– Чего ты хочешь? – снова зашипела Хелен.

– Я уже сказала – ответы. Как и зачем. Говоришь без утайки, и об этом крошечном инциденте никто не узнает.

Она помолчала. Скрестила руки на груди, поджала губы, отвернулась. Затем неохотно выдавила:

– У меня кузен... в разведке. Их учат всякому, чего нет ни в одном учебнике по целительству.

Ну еще бы их не учили.

Я облегченно выдохнула. Значит, дело не в особых талантах Хелен Эрт, а просто в редком плетении. Засекреченном плетении.

– И кузен так запросто научил тебя не оставлять следов?

– Нет! Я подглядела его записи... случайно.

Угу, случайно, верю. Сегодня же все такие искренние.

– А больше ты там ничего не подглядела? – спросила я. – Новую версию Выжималки, например?

– Что? – Хелен стала совсем белой, особенно на фоне пламенеющих волос. – Зачем мне... Нет! Ты хочешь обвинить меня в иссушении? Я бы никогда... ничего такого... Я и в менталку редко суюсь, страшно это, а тут...

– Успокойся. Я тебе верю.

На сей раз я действительно не сомневалась в ее словах.

– И это переносит нас к главному вопросу. Если менталистика тебя так пугает – зачем пролезла ко мне? Из-за Леннарта?