Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 16

После ужина они остались на кухне — Северус мыл посуду, а Драко высушивал её, помахивая своей волшебной палочкой, и левитировал в буфет, — когда раздался стук в дверь. Гермиона пошла открывать; через некоторое время до них донёсся голос Джинни, пожелавшей ей спокойной ночи, а затем звонкое щебетание Софи.

— Мама, а я сегодня погладила курицу!

— Да ты что! Серьёзно? И какая она?

— Мягкая. Ещё я видела цыплят. Они вылупились из яиц и уставились на нас с Джеймсом.

— Звучит захватывающе.

Драко и Северус присоединились к ним в гостиной. С горящими от радости глазами Софи тут же побежала к Драко.

— Дядя Драко! Ты вернулся! А я сегодня гладила цыплят! Что ты мне купил?

Рассмеявшись, Драко подхватил её на руки и немного покружил.

— Такой хитрой маленькой попрошайке? — дразнил он, щекоча её. — Зачем мне что-то тебе покупать?

— Ну правда, Софи, — упрекнула её Гермиона. — А то Драко подумает, что ты любишь его только потому, что он всегда дарит тебе подарки.

— Ох, нет! — малышка покачала головой, обеспокоенная тем, что её могли уличить в меркантильности. — Я люблю его потому, что он симпатичный и рассказывает мне сказки!

Драко фыркнул.

— Девочка знает мои сильные стороны.

— Так ты нашёл то платье, как из книжки про Полли?

— Может, и нашёл… — скучающим тоном протянул Драко. — Но что я получу взамен?

Софи поцеловала его в щёку раз двадцать подряд. Северус закатил глаза. «Может быть, таким образом он пытается завоевать её привязанность?»

— Ладно, ладно! — польщённо ухмыльнулся тот. — Ты уже достаточно меня обслюнявила. Завтра же принесу твоё платье. Я не взял его с собой.

Радостно взвизгнув, она захлопала в ладоши.

— Но зато я купил тебе несколько книг. И оставил их на твоей кровати.

Она непоседливо заёрзала, обхватив его лицо своими ладошками.

— Пойдём! Ты же почитаешь мне, дядя Драко?

Он поцеловал её маленькую ручку.

— Прости, Софи, но мне нужно вернуться домой и немного поспать. Твоя мамочка сегодня… совсем меня заездила.

— Драко! — огрызнулась Гермиона.

Он только усмехнулся.

— Попроси папу почитать тебе перед сном. А я прочту их завтра, когда принесу платье.

Не одобряющая такое баловство Гермиона покачала головой, но улыбнулась.

— Что нужно сказать, Софи?

— Спасибо, дядя Драко! Ты лучший! — девчушка обвила руками его шею и сдавила так сильно, как будто пыталась выдавить из него все мозги. — Я люблю тебя!

— Я тоже тебя люблю, принцесса, — прохрипел Драко, пытаясь ослабить её хватку. — Не сочти за грубость, но тебе нужно помыться. Ты пахнешь, как скотный двор семейства Уизли.

Захихикав, она стала изворачиваться, желая освободиться; Драко поставил девочку на ноги.

— Ты ведь придёшь к нам завтра утром? — с надеждой пролепетала она.

Он вздохнул и кивком подтвердил.

— Да.

— Ладно. Тогда спокойной ночи, — она стала спешно прощаться, забавно подталкивая его к двери. — Только сразу же ложись спать, чтобы завтра поскорее наступило!

Драко ухмыльнулся и погладил её по черноволосой кудрявой макушке.

— Спокойной ночи, малышка. Будь хорошей девочкой, — он повернулся к Гермионе. — И ты тоже, — улыбнувшись, он чмокнул её в щёку. — До завтра!





Гермиона проводила его до двери, а Софи подбежала к окну, чтобы помахать ему рукой. Принюхавшись, Гермиона улыбнулась.

— Драко прав, ты действительно пахнешь скотным двором. Прими ванну, прежде чем будешь готовиться ко сну.

Софи подбежала к Северусу, застывшему в дверях кухни, и потянула его за руку.

— Папочка, скажи, я действительно пахну как скотный двор?

Скривив губы, он кивнул и взял дочь на руки, разглядывая миниатюрные черты её лица. Она выглядела точно так же, как Гермиона на своих детских маггловских фотографиях. «Пожалуй, она — самый милый ребёнок, которого я когда-либо видел». Тем временем малышка обняла его за шею и счастливо вздохнула, уткнувшись носом ему в ухо, как будто наконец-то вернулась туда, где ей было самое место. Северус тоже обнял её, удивляясь, как умудрился так долго прожить без этого милейшего создания.

— Твоя мама была права, я действительно весь день скучал по тебе, — прошептал он, целуя её в щёку.

— Я тоже скучала, пап. Тебе бы понравились цыплята. Они ели жуков и червячков. Хорошо, что я не курица. Цыплята были жёлтенькими… И мягкими… И громкими… Мне нравится жёлтый цвет. Папа, а мы можем завести цыплёнка? Джеймс сказал, что когда они вырастают в куриц, бабушка Молли крадёт у них яйца и готовит из них завтрак. Давай заведём цыплёнка ради яиц? Тётя Джинни сказала, что их нужно постоянно согревать, как делает мама-курица… Давай засунем нашего цыплёнка в духовку?

Северус прислушивался к её возбуждённому щебетанию, пока нёс Софи наверх. Добравшись до ванной, он поставил её на пол и повернул краны, настроив тёплую воду. Она вылетела из комнаты, напоминая маленький кудрявый вихрь, только её крошечные ножки затопали по коридору, а вернулась с пижамой и книгами, которые купил ей Драко.

— Смотри, что подарил мне дядя Драко!

— Да. Я вижу, — пробормотал он, забирая у неё всё в охапку и складывая это на столешницу. — Какую из них мне прочесть тебе перед сном?

Она выглядела озадаченной.

— Все!

— Как пожелаешь. Тебе помочь? — предложил он, указав на её платье.

Она упрямо мотнула головой.

— Я сама разденусь. Как взрослая!

— Очень хорошо, — присев на корточки, Северус стал ждать, пока она освободится от одежды. Наблюдать за её неуклюжими попытками было просто невыносимо. Вместо того чтобы стянуть платье через голову, Софи расстегнула все пуговицы и сбросила его на пол. «Да уж, дети и пуговицы — это вещи несовместимые». После этого она села на пол и принялась за туфли и носки. «Восхитительно маленькие носочки!» Северус подцепил один крошечный носок и рассматривал его, пока она вылезала из своих трусиков. В носок поместился всего один его палец. «Это нереально!»

Освободившись от лишних одёжек, Софи голышом побежала к раковине и, порывшись в шкафчике, достала оттуда несколько разноцветных пластиковых формочек. Северус оказался в замешательстве. Впрочем, практически всё, что происходило этим днём, сбивало его с толку. Девочка подошла к ванне и побросала формочки через край в воду.

— Всё. Я готова! — объявила она.

Он поднял её и усадил в ванну. Расположив все формочки по давно заведённому ритуалу, она позволила им плавать вокруг себя, затем выбрала одну из них и наполнила её водой. Северус опустился на колени рядом с краем ванны и завороженно наблюдал, как Софи взяла мыло, сделала пену, а затем добавила её в одну из своих формочек. Следующие пять минут малышка переливала воду и взбитую мыльную пену из одной формы в другую. Вдруг, к своему изумлению, он понял, что она подражает его работе в лаборатории. Это выглядело немного жутковато. Девочка хмурилась, делая вид, что усердно думает, и это придавало ей довольно угрюмый вид.

— Что ты делаешь? — не выдержав, спросил он.

— Оборотное зелье.

— И как? У тебя получается?

— Мне нужна шкурка бумсланга.

Закатав рукава, Северус подал ей ту формочку, на которую указал её пальчик. Софи тщательно отмерила пену и воду, перемешала всё это и проверила результат. После нескольких минут интенсивного «зельеварения» она взмахнула над «Оборотным зельем» рукой и произнесла:

— Scashizzle!

— Прости — что?

— Всё готово, пап. Можешь проверить.

— Проверить? — неуверенно переспросил он, взяв формочку двумя пальцами и брезгливо поморщившись.

— Ну да. Выпей зелье и скажи, сработало или нет.

— Нет уж, спасибо. Мне хватило супа твоей мамы.

Она засмеялась и забрала «зелье» обратно, а потом притворилась, что пьёт его, вылив большую часть себе на грудь.

— М-м-м! Получилось!

Северус сдержал рвущийся наружу хохот.

— Оборотное зелье неприятно на вкус.

— Не то что тыквенный сок, да?

Он покачал головой.