Тевинтерские Ночи

руку на крышку. - Триумфы цветка неварранского

рыцарства в камне! Карн резко обернулся, его глаза

кровоточили фиолетовым светом, таким глубоким, что он

почти пульсировал черным. Одрик уставился в потолок и

проскрипел: -По заказу самого короля Каспара! Я видел

только пластины! Ах ты, нелепая зануда! - Карн выскочил

наружу и покачнулся, увидев Наблюдателя Скорби, тихо

стоящего у двери. - Осквернение собственной могилы-это

одно, Лорд Карн. Осквернять чужую-вульгарно.” - Янус Ван

Маркхэм должен мне дуэль. Пантомима. Ты только еще

больше разбудишь мертвых. - Мирна с отвращением

посмотрела на отрезанные локоны. -Я не могу позволить

тебе привлечь сюда еще больше духов. - Пусть они будут

свидетелями. Тень Карна начала расширяться, неуклюжая

фигура, не сочетающаяся с человеческим телом, держащим

меч. Знак демона гордыни, понял Одрик. - Живые, которые

пренебрегли мной наверху, будут следующими, как только

Янус вновь обретет свое место. Он мертв! - крикнул Одрик,

и его слова эхом разнеслись по комнате. - Что делать. . .

почему тебя это волнует? Вы уже убили друг друга! Карн

снова перевел взгляд на стражника. Отпечаток большего

присутствия кружился вокруг немёртвого лорда, как

невидимая буря пепла. - Что вы знаете о цене более высоких

станций? Одрик почувствовал, что его гнев тут же

вернулся. Кем бы он ни был-мертвецом или имитацией

мертвеца, - он знал, что значит последовать за ним.

Выживание, ярость, возможно, забвение, когда Мирна

опустит его на землю. Удержание в этом городе мертвых.

Но посмотри, как виноградные лозы этого потолка

изгибаются, чтобы превратиться в цветы. Ты убил меня на

своих похоронах. - Одрик поднял свое копье. -Сначала ты

должен мне дуэль, Лорд Карн. - Только один из благородных

кровей—Убит сегодня, - сказала Мирна, стоя на равном

расстоянии от обоих мужчин. -Но, возможно, Лорд Карн

боится сражаться. Карн замолчал на мгновение, затем

поднял свой щит. «Никогда.» Карн внезапно набросился на

Одрика, нанося ему удары. Одрик получил, как он знал,

удачный удар копьем. Он поцарапал нагрудник Карна.

Восставший из мёртвых был не так силен, как голем, но

Карн был быстр, нанося клинок аккуратными,

эффективными ударами. «Стражник!» - Держись подальше,

Наблюдатель.- Карн сплюнул. - Мы сражаемся как

джентльмены: одни, с оружием в руках. - Я так и сделаю

...все будет хорошо! - пробурчал Одрик. Он смутно

сознавал, что его тело не так устало, как у смертного, но это

казалось абсурдно несправедливым, что он все еще

чувствовал такой сильный страх. Карн сделал ложный

выпад, и его меч пронзил легкое Одрика; смертельный удар,

если бы он дышал. Одрик оттолкнулся назад, ударив своей

поперечной гардой по шлему Карна. Расступившись,

аристократ обошел его кругом, лениво вращая меч в новой

стойке. Матч был его со временем. Я слышал твой лепет

всякий раз, когда ты и Наблюдатель использовали эту

кость, чтобы найти меня, - процедил Карн. - Печальная,

печальная вещь, дух, цепляющийся за умирающее

любопытство человека с манией к безделушкам.Вы умрете

и исчезнете в мраморных залах ваших лучших людей из

каждого отдельного века. - Халцедон, а не мрамор, -

машинально ответил Одрик. - Используется в погребальных

сооружениях со времен правления королевы Верланд. - А ты

не мог бы помолчать об этом хотя бы один раз? Копье

Одрика пронзило горло Карна, едва не обезглавив его. Карн

вскрикнул и выбросил вперед руку. Адская вспышка света

пронесла по комнате Одрика. Ах ты дворняга! Ах ты,

наглый червяк! - Магия капала с пальцев Карна.

- Наблюдатели не найдут от тебя ничего, кроме пепла!

Лассо изумрудного огня аккуратно обвилось вокруг шеи

Карна. - Использование магии нарушает ваши собственные

правила, Лорд Карн. Мирна потянула его одной рукой. Карн

упал на спину, вцепившись когтями в свое изуродованное

горло. -Ваша дуэль проиграна. Ты не можешь! - Карн

согнулся и натянул веревку. Одрик увидел, как гигантские

тени закружились вокруг Карна, отбрасывая на него

мерцающий, бьющийся свет. Аристократ поднял когтистую

руку, и веревка начала рваться, пока Одрик не полоснул ее

копьем. Карн взвыл, и веревка вновь образовалась,

затягиваясь все сильнее. Я могу, - сказала Мирна, кивая на

Одрика. Мирна притянула Карна к себе, и Одрик принялся

терзать его, колоть и рубить прежде, чем дворянин успел

разорвать огненную веревку. Поднялся шторм. Сила демона

внутри Карна потрескивала и изгибалась о камень. Мирна

спокойно продолжала тянуть, выглядя так, как будто она

прилагала не больше усилий, чем волоча маленькую, но

своенравную собачку. Наконец, она поднесла Карна

достаточно близко, чтобы дотронуться, его плоть тлела

вокруг веревки. Я не разрешала тебе драться с Одриком

ради твоего же собственного удовольствия, Лорд Карн, -

заявила Наблюдатель Скорби. -А зачем же тогда? Я

позволила ему, - сладко сказала Мирна, - увидеть, что

гордыня-это обман. Мирна резко дернула его. Карн

закричал, внезапно остановившись. Одрик, шатаясь,

подошел к Мирне справа, когда зияющий череп, шлем и все

остальное, покатилось к его ногам. Дрожащие тени

улеглись. Невидимое присутствие, наполнявшее Карна,

постепенно исчезло. Стражник поднял безмолвный череп.

Какие знакомые зубы. И Одрик положил его на упавшее

тело Карна, не чувствуя ничего, кроме печального

облегчения. Отлично. - Мирна поправила выбившийся из

прически локон. - В склепе уже все спокойно.- Что теперь,

мадам? С, гм . . . Вы слышали мое послание Эммриху. - Она

изогнула палец, указывая на Одрика.- Нас будут ждать.

Вернуться отсюда будет нетрудно. Одрик огляделся по

сторонам. -Я могу... Мне можно вернуться вместе с вами?

«Конечно.» Мирна приподняла юбки и перешагнула через

обломок камня, оставшийся от драки. - Эммрих будет очень

расстроен, если мы оба не придем к чаю.

***

Они вернулись в логово Эммриха. Одрик был поражен,

увидев знакомые тома в аккуратной стопке на столе

некроманта. -Это... это...?

- Да, твои. Из твоего дома.” Эммрих покачал головой: -

Прости вольность, стражник. После того как вы с Мирной

уехали в Некрополь, мне пришлось искать причину, по

которой ты мог так неожиданно вернуться. Кажется, мы

нашли её” - сказала Мирна, наблюдая, как слуга Эммриха

переливает содержимое бурлящего стакана в чашу. Эммрих

передал верхнюю книгу Одрику. Это был географический

словарь Города Неварра, оттиснутый коронованным

черепом, окруженным цветами. Одрик открыл его и прочел

блочную надпись. Нашему сыну с любовью. Да будет

благословенна твоя учеба в Церкви.

- Все эти усилия. . . ради меня? Я всего лишь стражник, сэр.

- Есть? Был ли? Одрик отбросил сомнения и прижал

географический словарь к груди. Он существовал, знал, что