Страница 144 из 178
— Значит, они слишком глупы, чтобы его осознать.
— Они потребуют компенсации.
— Хо? — улыбнулась она. — Что же… пусть попробуют донести свое недовольство.
— Я… я вас понял, госпожа. Разрешите идти?
Она помахала ему изящной ладошкой, зевнула и снова улеглась спать, укрывшись хвостами. Со стороны могло показаться, что это мифическое существо лишь ленивое животное, способное лишь есть и спать.
— Нинген джанай, — в очередной раз повторил про себя главное напоминание священник синто, покинув комнату.
Не человек. Что значит ни в коем случае не судить о ней с точки зрения человека.
Она назвала себя Слугой. Кицунэ, божественный Слуга, посланник Инари-о-ками.
Этому существу были совершенно чужды человеческие взгляды на мир. Нет, она была о них в курсе, но считала совершенно не стоящими ее внимания. Как и все йокаи, она уважала лишь Силу. Здесь, на территории храмового комплекса, посвященного ее богине, где ежедневно совершались тысячи молитв, ее возможности выходили за рамки человеческого понимания. Люди Тоётоми обречены вечность блуждать по бесконечному коридору из ворот-тории, пока глава клана лично не приползет извиняться на коленях за дерзость перед мастером-оммёдзи.
Никто не может владеть такой силой и оставаться человеком. И поэтому последнее время ему в голову все чаще приходил другой вариант термина, которым описывали кицунэ.
Бакемоно. Монстр. Чудовище.