Страница 9 из 12
— Ты знаешь, сколько может стоить особняк?
— Конечно, знаю. Даже точно. Покупка была совершена всего несколько дней назад и обошлась ему в… известную мне сумму. Я поздравила его первой.
Мать переварила сказанное дочерью.
— Почему ты не можешь познакомить меня с ним?
— Всему своё время, мама. Таковы обстоятельства.
— Какие обстоятельства? Я промолчала, когда ты написала мне, что разорвала контракт, я не спрашивала, что за работа у тебя в Вашингтоне и как ты там оказалась! Кстати, кто тебя надоумил?
— Тебя интересует официальное название моей работы?
— Да.
— Пожалуйста… - с некоей гордостью в голосе Маргарет оповестила мать: — ..Помощница пресс-секретаря Президента Соединённых Штатов. Я работаю в Белом доме, мама.
— Хорошая шутка… - оценила мать — .. но неуместная.
— Не шутка. — обрезала дочь — я смогла вырваться сюда с разрешения господина Боулена, переводчика самого Президента, только чтобы повидать тебя.
— Переводчика? Не пресс-секретаря? Ты не завралась, моя дочь?
Маргарет снова покраснела. И уже разозлилась.
— Мне не нравится, мам, что ты ставишь мои слова под сомнение! Фотографий с Президентской четой и моим будущим мужем будет достаточно? Я специально приготовила. Предполагая наш долгий разговор и… твоё недоверие.
Мать взяла протянутую пачку фотографий и стала въедливо и придирчиво рассматривать их.
— Этот… молодой человек… твой избранник? — сразу же верно остановилась она на главном.
— Да.
Мари внимательно изучила фотографии.
— Хорош. Молод, высок, симпатичен. Кто он Президенту? — неожиданно резко поинтересовалась она у дочери.
— Никто. Всего лишь… «Специальный гость Президента США» из… - дочь выдержала театральную паузу — ..из Советского Союза. Вот почему всеми делами, связанными с ним, распоряжается переводчик президента, а те двое в машине — агенты ФБР. А моя должность — лишь для того, чтобы не привлекать внимание к нему..
Впрочем, сразу мать предпочла не брать на веру сказанное:
— Ты не пересмотрела сама голливудского… тут она не выдержала и выразилась вслух: — ..дерьма?
— Лучше поинтересуйся подробностями, кто именно мой будущий муж — твёрдо и уверенно посоветовала Маргарет матери.
— Он — русский?
— Да, разумеется.
Какие-то мгновения Мари, такая же хорошая (в августе 1943 ей должно было исполниться только «первый раз сорок») собой, как и её молоденькая дочка, оценивала сказанное Маргарет.
— Даже если я поверю в то, что ты мне сказала, остаётся вопрос — во что ты, Пегги, влезла?
— Всего лишь влюбилась, мам. Всего лишь влюбилась. Меня нанял сам Президент США… - тут она поправилась — ..с подачи Дины Дурбин, которая, уж не знаю, по каким признакам остановила свой выбор на мне. Вот я и начала… заботиться о знакомстве с Америкой «Специального гостя Президента». Мне предложили очень хороший контракт. И я рискнула! Ты знаешь, сколько мне платили на «Парамаунт Пикчерз». Мои и… твои мечты могли там сбыться, а могли и пойти прахом. А сейчас, я надеюсь, что — встретила свою судьбу! Мы просто… понравились другу другу.
— Да. Ты влюбилась. Хорошо, допустим, я поверю тебе… - констатировала мать — ..если у вас всё завершиться так, как ты, и, надеюсь, твой избранник, мечтаете, то… он увезёт тебя в свою Россию… стоп! Он что, купил дом и не собирается возвращаться обратно?
— Собирается. Он мечтает жить, как говорит — «на две страны».
— Так кто он в стране большевиков?
— Нечто среднее между инженером, изобретателем и учёным. Весьма известным, как мне известно,
Мать ахнула.
— Он… не имеет отношения к тому, что большевики вывалили со своих самолётов на Германию недавно?
— Нет… - засмеялась дочь — ..он работает над созданием расчётных машин… на… радиодеталях. Я мало что тебе могу сказать, мам, ничего в этом не понимаю. Чтобы рассеять твои сомнения… работу моего будущего мужа весьма оценили в СССР и здесь. Сам Президент Рузвельт. Больше ничего не спрашивай меня об этом, чем меньше болтаю, тем мне спокойней. Просто верь мне.
— Можно подумать, у меня есть иной выбор! — фыркнула Мари.
Примерно в тоже время. RCA Building, 56-й этаж, одно из помещений, занимаемых «Rockefeller Family & Associates». Рожков Н.Е., «Координатор по делам Латинской Америки» Рокфеллер Н.О. (один из детей нынешнего главы клана Рокфеллеров, Джона Дэвисона — младшего, внук первого официального долларового миллиардера Джона Дэвисона — старшего, скончавшегося в 1937 году)
..Почти половину из тех 200 тысяч за «первый визит в США» я ухнул на приглянувшийся особнячок на Манхэттене. Жаль, что не получилось самому повидаться с матерью Маргарет, но скоро начнётся встреча, которая, кмк, не менее важна именно для моего личного будущего, чем знакомство с ИВС и ФДР.
Блин, снова нарасхват. Как-то неожиданно не по себе. В Москве, с чекистами было просто поначалу слегка жутко, но как-то они всё же — «свои». А тут, совсем всё иное. Ладно, у США и СССР сейчас мир, дружба, бизнес, жвачка, кока-кола и махорка… а ну как ХВ-2 позже всё равно грянет? В её бы жернова не попасть. Говорят, Роккфелеры набожны и филантропы. Ну, посмотрим, как оно при личном впечатлении, как забота о судьбах мира сочетается с тем, кем они стали..
Мой жадность к дензнакам, по сравнению с ними, так, что-то жалкое и мелкое..
На днях отправил через Фомина очередное письмо в СССР с предполагаемым окончательным вариантом «Стандарта 256». Пусть пятёрка в НИИВТ думают, что они смогут мне аргументированно возразить, если найдут. И будем готовить будущий отраслевой стандарт. Готовлю следующее послание. Первоочередной после «стандарта 256», (который если и будет подвергаться после обсуждения пятёркой, то только каким-либо косметическим изменениям) для меня вижу задачу разработки интерпретатора «Basic имени Ады Лавлейс»:-), который будет занимать, по первоначальной прикидке по следам изучения материалов о вшитых в ПЗУ «Бейсиков» 70-х-80-х моего прошлого, как минимум 10–12 кб из 16 кб «ПЗУ 0».