Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 33



- Где я?.. Что… случилось? - пробормотал он, чувствуя неприятный металлический привкус во рту.

- Вы говорите по-английски!

Итальянское лопотание внезапно сменилось радостным англоязычным возгласом, и Дже Су увидел склонившуюся над ним девушку. Мокрые пряди волос неопределенного цвета прилипли ко лбу, большие распахнутые глаза испуганно скользили по его лицу.

- Как вы себя чувствуете?

- Паршиво, если честно, - стараясь не сильно беспокоить гудящую голову, Дже Су сел и огляделся. Яркий свет фар стоявшей рядом машины резанул по глазам, заставив отвернуться.

- Можете встать? Я отвезу вас в больницу, - голос незнакомки дрожал не то от испуга, не то от волнения.

С ее помощью он кое-как поднялся на ноги, смутно узнавая характерное для американцев произношение. Бедро побаливало, руку саднило, но в целом он не чувствовал, что у него какие-то серьезные травмы. Только голова страшно раскалывалась после «встречи» с асфальтом.

Девушка открыла пассажирскую дверь, усаживая пострадавшего, и, быстро обогнув машину, юркнула на водительское место. Дже Су не стал возражать. Он оглядел свои босые ноги в разорванных сланцах, мокрую от только что прошедшего дождя домашнюю футболку и тут только вспомнил, почему оказался на этом перекрестке. Машинально схватившись за карман, понял, что телефон оставил в номере отеля. Тысячи полных ненависти комментариев, строгое, на грани угроз, предупреждение директора и осуждающие взгляды ребят вновь окунули его в то жуткое состояние отчаяния и беспомощности, от которого он пытался убежать.

Из мрачных мыслей его выдернула громкая мелодия сотового. Сбившая его девушка быстро ответила, оборвав на полуслове песню Ариэль из диснеевской «Русалочки». Дже Су невольно хмыкнул: кому только придет в голову ставить на рингтон музыку из такого старого мультика? Он заинтересованно рассматривал тонкий профиль и худые плечи, прикрытые белой промокшей блузкой. Интересно, сколько ей лет? Разговор проходил на повышенных тонах, и Дже Су невольно почувствовал себя лишним, хоть и не понял ни слова. С ожесточением бросив телефон на сидение, незнакомка со злостью ударила по рулю рукой и яростно глянула на Дже Су из зеркала заднего вида, как будто он в чем-то провинился. Он ответил девушке недоуменным взглядом, не понимая, чем так ее разозлил.

- Свалился на мою голову! - разъяренно воскликнула она. - Из-за тебя я опоздала на очень важное собеседование, и теперь с работой моей мечты можно попрощаться!

Опешивший от такой наглости Дже Су несколько секунд подбирал слова, чтобы ответить беспардонной итальянке.

- Вообще-то это ты меня сбила, а теперь еще и обвиняешь! Может у меня травмы, не совместимые с жизнью! - возмутился он.

- Ну конечно! Судя по твоему виду, ты в полном порядке, - фыркнула Клер. - Какого черта ты выскочил на проезжую часть?

- Я не собираюсь все это выслушивать, - вышел из терпения Дже Су. - Останови машину, я выйду.

- Ага, чтобы ты потом накатал на меня заявление в полицию? Ну уж нет, едем в больницу. Мой хостел не приносит столько денег, чтобы я выплачивала компенсацию за аварию, случившуюся не по моей вине. Максимум, на что можешь рассчитывать — оплата больничных счетов, - в высоком голосе послышались стальные нотки.

- Ты содержишь хостел? - негодования как не бывало, и Дже Су заинтересованно подался вперед. В голове возникла совершенно безумная мысль, но, как ни странно, сейчас это казалось самым правильным решением.

- Да. А что? - буркнула девчонка, машинально поворачивая голову в его сторону.





- Компенсации не надо, - быстро проговорил он. - Разреши мне пожить в твоем хостеле пару дней на полном содержании.

Блондинка ничего не ответила. Пока Дже Су терялся в догадках по поводу ее молчания, она, не говоря ни слова, зарулила на парковку перед полицейским участком. Вытащив ключ зажигания, развернулась к пассажиру и решительно сказала:

- Выметайся.

- Что... почему? - опешил он, в изумлении вытаращив глаза.

- Мне все это не нравится, и ведешь ты себя очень подозрительно, - укладывая в сумку недавно брошенный в сердцах телефон, ответила девчонка. - Пойдем в полицию и выясним, кто ты такой.

- Подожди-подожди! - затараторил парень, выставив вперед руки. - Не надо в полицию, я не сделал ничего плохого!

- Вот это мы и выясним, - отстегнув ремень безопасности, строго сказала девушка. - А вдруг ты скрываешься от властей? Только проблем с законом мне и не хватало!

- У меня все равно нет с собой документов, - Дже Су сразу сник, но тут же воспрял духом. - И вообще, я предлагаю уладить все мирно, ты же сама сказала, что у тебя нет денег, а в полиции наверняка станут выяснять, каким образом мы с тобой познакомились...

Он многозначительно приподнял брови и хитро сощурил глаза, удовлетворенно видя, как потрясение, гнев и ярость попеременно сменяются на живом лице девушки.

- Ты меня шантажировать вздумал? Быстро на выход! - скомандовала она и выскочила из машины. - Я жду!

Видя, что парень не спешит выходить, она рывком распахнув дверь с его стороны. И угораздило же его попасть под колеса такой сверх эмоциональной итальянки! Для привыкшего к выдержанным корейцам парня это был перебор.

Сдавленно матерясь, парень вылез из машины и покачнулся, схватившись за больную голову. Голубые глаза незнакомки остро стрельнули в него из-под насупленных бровей.

- Плохо? - спросила она, придирчиво осматривая его облезлую фигуру.

- Да ерунда, ты же всего лишь сбила меня на машине, - пробурчал он недовольно. В правом виске яркими вспышками пульсировала тупая боль, а громкий голос новой знакомой только усиливал эффект. - Все итальянцы так громко разговаривают?

Девчонка хмыкнула, искривив губы в подобии понимающей улыбки.

- Все. Но я итальянка лишь наполовину. Просто за пять лет, что здесь живу, переняла их привычки. Извини, у тебя наверное голова раскалывается, - спохватилась она, наконец-то вспомнив, что чуть не отправила человека на тот свет, а теперь отчитывает его как школьника и собирается сдать властям. Она свела брови к переносице и приблизилась к нему, участливо рассматривая бледное, облепленное влажными прядями лицо.