Страница 18 из 32
— Хорошо, я могу отвезти тебя.
— Не стоит, — Грегори проводил взглядом её поразительные и тонкие локти.
Джул проснулась от звонка телефона. Она сняла с себя подушку и посмотрела в телефон, зажмурив глаза. На экране высветился неизвестный номер. Но девушка не испугалась и ответила.
— Ало, кто это? — сонным голосом спросила Джул.
— Джульетта, это Шон. Я спросил ваш номер у администрации и, кстати говоря, успел сам уже утроиться на работу.
— Что? Администрация вам дала мой номер? — и здесь девушке стало страшно за свои личные данные.
— Извините, что напугал вас. Я просто умею людей уговаривать.
— Да уж, напугали, так напугали!
— Дело в том, что вы обещали мне встречу, но я вот жду вас уже очень долго. А вы всё не приходите.
— Ох, — Джульетта посмотрела на время, где, словно приговором, указано уже восемь часов! — Извините меня! Ради бога! Я просто уснула. Меня даже босс с работы отпустил! Я просто…
— Джульетта, поднимайтесь с кровати и немедленно идите сюда. Не хочу ничего слышать! — Шон отключился.
Джул встала и пошла сначала в ванную, чтобы наконец-то навести порядок на голове. Потом она надела на себя рубашку, длинный кардиган и чёрные штаны. Уже в прихожей надела ботинки и накинула пальто. И всё это время она ни о чём не думала, кроме того, каким же надо быть уговорщиком, чтобы тронуть конфиденциальность другого человека! А если бы это был какой-то бандит, обладающий такой же способностью уговаривать? Что тогда? Но, успокоив себя мыслями о том, что никому ржавая пружина не нужна, Джульетта взяла сумочку, куда сложила все необходимые вещи, и отправилась в кафе. Сколько уже можно? Именно такие вопросы задавала себе девушка, промокая под дождём. Каждый раз шёл дождь, и каждый раз Джульетта забывала взять зонтик. В такие моменты она даже завидовала Талии с её вниманием к незначительным вещам. Однажды незначительные вещи приобретут такое значение, какого не было и не будет у тех вещей, которым вы больше всего уделяете внимания. Вот так Джульетта думала и уже обещала сама себе, что обязательно не забудет в следующий раз зонтик. Её расслабил и согрел уют кафе, когда она вошла. Взгляд сразу притянулся к яркому Шону. Забавно видеть рыжеволосого парня в таком серьёзном костюме, в каком он сейчас сидел за столиком и уже уставал ждать. Когда он увидел Джул, то его настроение сразу поднялось. Он рукой показал ей подходить. Смешной человек, как будто без этого жеста он не привлечёт внимание. Джульетта подошла к нему и села за столик, сто раз извинившись за такое опоздание.
— Мне нравится то, что вы англичанка, — говорил Шон. — Невыносимо слышать немецкий язык.
— А мне нравится этот язык. Кстати, откуда вы сами? — спросила Джульетта.
— Из Парижа, — у Джул чуть сердце не выскочило.
— Француз?!
— Да. Невероятно, правда? Меня все хотят назвать или шотландцем, или ирландцем, или голландцем, но никак не французом, — он, кажется, вспомнил что-то неприятное.
— Да, меня тоже. Мне всегда нравился французский язык. А ещё я, извините, подумала, что вы просто букву «р» не выговариваете, — Джульетта покраснела.
— Не стоит путать французскую «р» с чем-либо ещё. Это неправильно. Я читал, что чтобы её произнести так же, как и француз, надо очень долго пытаться. Хотя там было также написано, что картавым людям всё-таки проще. Мне нравится, как эту букву говорят русские. А ещё кажется, как будто это и нечеловеческий звук вовсе, — смеялся Шон.
— Русский язык самый сложный. Правда, мне случалось встречать в самолёте русскую девушку. Мы с ней говорили на тему языков, и он сказала, что почти сошла с ума, когда узнала, сколько времён в английском языке.
— Да, мы любой язык, который нам не родной, считаем сложным. И к чему русский признали сложнее всех? Я не понимаю, — они и не заметили, как уже оба пили капучино.
— Я изучала французский и помню только слово «elle». Оно мне так понравилось, что я его сразу запомнила. Ты говоришь, что букву «р» на французском сложно произнести? У меня чуть язык не реанимировали, когда я букву «л» на вашем языке пыталась произнести, — с серьёзным видом говорила Джульетта, но Шон громко рассмеялся.
Вдруг какая-то злополучная тень расплылась по всем столу. Джульетта и Шон почти синхронно повернулись и увидели перед собой Грегори Гриндэя.
— Я думал, что ты спишь дома, миссис Лир, — сказал он. — Ты же, вроде бы, устала.
— Я весь день проспала. Теперь мне захотелось поесть с моим новым приятелем. Шон, познакомься, это мистер Гриндэй. Он управляет этим кафе, — говорила Джульетта.
— Новым приятелем? — Грегори поднял брови. — Миссис Лир, я после этого случая не буду тебя отпускать домой. Завтра чтоб была в хорошем состоянии на рабочем месте. И отмазки я не приму, — Гриндэй начал уходить.