Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 66 из 323

- Мужик, гони бабло! - Заявил один из них. Приятный на слух баритон, более подходящий дамскому угоднику, нежели грабителю.

Мы с Луной замерли. Мое сердце забилось быстрее, я расслабленно опустил руки, касаясь левой кармана штанов. Но меня больше беспокоило, как отреагирует Луна - она сопела и нервно стригла ушами.

- Борь, глянь, что за штучка рядом с ним?

- А? Хрен ее знает, похоже на лошадь. - Раздался простуженный бас.

- Слушь, жокей, ты, небось, эту свою лошадь в цирке показываешь, детишек катаешь? Богатенький? Поделись капиталом!

Переводя настороженный взгляд с одного на другого, я хранил молчание. Прикинул состояние и возможности людей, свои действия, вероятный исход стычки. «Простуженный» демонстративно поигрывал увесистым куском арматуры, ударяя им по ладони. Между тем, «дамский угодник» продолжал провоцировать:

- Да она, я погляжу, еще и одетая у тебя. В шарфике, платьице. А может, ты того, - красноречивые движения пальцем у виска, - зоофил ебнутый? И променял нормальную девку на грязное животное? Ну, и каково это, трахать лошадь? Горячая кобыла, в постели хорошо скачет, не сильно брыкается, когда ей под хвост лезешь?

Краем глаза я видел, как Луна гневно переступила с ноги на ногу, и ее морда стала очень злая. Ох, не следовало этому болтуну задевать больную тему. Может, Луна и не поняла кучу слэнга, но общего тона голоса и фразы «лезть под хвост» ей вполне достаточно, чтоб понять, в каком ключе ее обсуждают. Если моя кобыла сейчас психанет и сгоряча отлягает обоих - удерживать ее я не стану. Ибо сами напросились.

- Ты оглох аль зассал? Кончай дурака валять, выворачивай карманы.

- Уверена, со слухом у моего друга все в порядке. А вы знаете, что нападать на простых граждан, а тем более мешать прогулке принцессы - противозаконно?

Мы все замерли в удивлении. Я даже не сразу понял, что слово взяла Луна - ее голос неузнаваемо изменился, в нем звенел металл, которым свободно можно было резать ту самую арматуру.

- Што-о? Эта скотина еще и разговаривает?! - Возмутился обладатель простуженного баса.

- Да, я разговариваю. - Аликорн гордо выступила вперед. - Кто вы такие, чтобы угрожать нам?

- А может тебе рог укоротить, цирковая ты моя? - Громила замахнулся ломом.

- Закрой уши. - Бросила пони, обернувшись ко мне через плечо.

Я заткнул пальцами уши, зная, что сейчас произойдет. И грянул гром. «Кантерлотский глас» принцессы подкосил ублюдков, заставив скорчиться на асфальте, прижимая ладони к ушам. Видно было, как искажены от боли и страха лица рэкетиров, у одного шла носом кровь.

- Бежим! - Хлопнул я Луну по спине, когда она, наконец, закрыла рот.

- Я еще не все сказала! - Гневно выпалила она в ответ. Подскочив к «дамскому угоднику», пинком опрокинула его и встала на грудь. Трясущимися руками тот попытался защититься от рассвирепевшей лошади.

- Какая мерзость. Мараться об это? - Презрительно сплюнула Луна. Чуть привстав, с силой опустила передние ноги на грудь человека - он застонал от боли.

- Да смилуйся над ним! - Отмахнулся я.

- Уходим. - Покровительственно кивнула мне принцесса-воин.

Мы побежали мимо домов, мимо загорающихся окон. Пару раз я падал, но удачно, вскакивал и бежал снова. Луна, опередив меня, однако, не теряла из виду, останавливалась, готовая помочь. И вот, попетляв и оторвавшись от вероятного преследования, мы рухнули на скамейку в каком-то дворе.

- Молодчина, Луняша, хорошо отбилась. - Потрепал ее по голове, переводя дух. Луна фыркнула, явно польщенная.

- Уф-ф, я высказала все, что о них думала, и мне даже неловко, что ты все это слышал. Принцессе не следует выражаться подобно деревенской пони на базаре.

- Я ничего не слышал.

- В каком смысле?

- Буквальном - зажал уши, пока ты объявляла выговор. А как догадалась, что твой «кантерлотский» так подействует?

- Вспомни, ты ж говорил, что моим голосом можно убить на месте.

- То есть, ты использовала голос как оружие?

- Да.





- Луна. - Вздохнув, я потянул ее за гриву. - Ты обещала мне не разговаривать при людях.

- А там были люди? Я не знала. - Иронично удивилась пони.

- Но, все же, зачем ты так рисковала, подставляясь под удар? Тебе запросто голову могли размозжить железом.

Не отводя взгляда, аликорн встала передо мной на задних ногах, и, поставив передние на мою грудь, приблизила морду вплотную. Скамья затрещала под нами. Прикрытые глаза Луны тускло блистали в ночи. Горячее дыхание согрело лицо.

- По-твоему, я должна была позволить им избивать тебя, а самой стоять в сторонке? - Прерывисто выдохнула она. В голосе явственно звучал укор.

Я был готов к тому, что Луна проломит мной спинку скамьи. Но нет, сбавив натиск, Принцесса Ночи с задумчивым вздохом улеглась грудью на меня и обняла передними ногами за бока. Я нежно поглаживал ее плотно сжатые крылья.

- Согласно одной из древних традиций Эквестрии, кобылка должна беречь и защищать своего жеребца. И я поступила верно. - С расстановкой объяснила Луна.

Что ж, если она следует традициям родины, то я не имею права упрекать ее в совершении поступка, который мог дорого обойтись нам.

- Все верно, любимая.

Приподняв на ладонях голову Луны, я поцеловал нос. Громко вздохнув, пони встрепенулась, избавляясь от напряжения, ее крылья вновь стали мягки и упруги.

- Продолжим путь домой? - Предложила Луна, отступив.

- Только выясним сначала, где мы.

- То есть, мы заблудились?

- И нет, и да. Нет, потому что мы не так уж далеко ушли от дома и парка, чтоб заблудиться по-настоящему. И да, потому что в этом дворе я ни разу не был. Надо выйти на знакомые улицы.

Аликорн взлетела вертикально, и я потерял ее из виду в черноте ночного неба. Чуть погодя, приземлившись возле меня, Луна указала копытом на дом:

- Если я верно поняла, парк в той стороне. Сверху город выглядит совсем иначе, и он очень красив.

- Луна, раз уж ты летаешь, можешь еще полетать вдоволь. Но, видишь эти столбы? Не касайся протянутых между ними проводов. А на крышах домов старайся не касаться вообще ничего. Иначе запутаешься хвостом, ногами, или тебя может убить током.

- Чем? - Спросила пернатая лошадка, нюхая воздух.

- Электричеством. Тем самым, которое в чайнике и холодильнике.

- Да, я видела птиц, убитых этой энергией. Я поняла. А ты, главное, будь на виду, чтоб я могла найти тебя сверху. Хорошо?

- Я буду на освещенных местах. Удачи.

- Пожалуйста, вытащи мне гриву. - Попросила Луна.

Я размотал гриву из-под шарфа, и кобылица тряхнула головой, распуская роскошные волосы. В ночи казалось, что по шее и плечам аликорна медленно струится неяркий звездный дождь. Запустив пальцы в густые шелковистые пряди, перебираю их, любуясь непостижимой загадкой красоты. Луна тоже склонила голову к моей ладони.

- Каждый раз, вот так рассматривая меня, ты учишь смотреть на обычные вещи новым взглядом. Благодарю. - Поцеловав мой лоб, Луна взвилась к небу, затерявшись среди созвездий.

***

[ Луна ]

Уверенно взмахивая крыльями, я смотрю на раскинувшийся внизу город. Пусть надо мной сияют незнакомые звезды, пусть под ногами земля иного мира, но впервые я чувствую себя свободной. Ветер перемен налетел на меня, застав врасплох, свистя в уши и растрепав гриву. Резким взмахом крыльев я удержала равновесие, но эта встряска как нельзя кстати напомнила мне, что я не могу управлять погодой и создать вокруг себя затишье.

Здесь, на высоте, все выглядело более странным и чуждым. Строгие, безразличные ко всему глаза домов. Огни машин текли по руслам улиц нескончаемым потоком. Воздух холодный, с примесью чего-то въедливого, что жутко раздражало нос. Облака? Из окон моего дома днем они выглядели вполне привычно. Однако ночью я не сразу признала их за облака - размытые, рваные клочья серого тумана, дрейфующие на неимоверной высоте. Мне даже расхотелось лететь к ним, чтоб потрогать копытами.

Сверху я видела Лайри, неторопливо обходящего дом по направлению к парку. Человек не задирал голову, не искал и не звал меня. Видимо, он уверен в моих силах, в том, что со мной ничего плохого не случится, раз столь спокойно отпустил на свободу. В таком случае я не должна злоупотреблять его доверием и дейс…