Страница 19 из 51
- Мадемуазель Ренс, вы ведь замерзли?
- Только не предлагайте согреть меня вашим горячим поцелуем, - огрызнулась Кет.
-Non, non! Comment pouvez.[ 5], мадемуазель. Ловите.
С этими словами он бросил нечто темное, едва не врезавшееся в лоб девушки. При ближайшем рассмотрении снаряд оказался фляжкой.
- Вы ведь не хотите... – понюхав, Кетрин укрепилась в своем предположении. - Смею вам напомнить, что по законам Республики Лендал, я несовершеннолетняя.
- Значит, как духов ловить, так вы - волшебник, а как выпить немного, так сразу маленькая девочка. Вы нечестны с собой, mon cher menteur[6].
- Это...ик...Это вкусно, сперва жжет, но после...
- Так вы еще и Афри споили?! - воспылала праведным гневом Кетрин, - грязный... да вас в милицию сдавать нужно. Это вы для нас опасны. Тоже мне, защитник. Держите свое пойло и идите спать.
- Ну, как хочешь — пожал плечами виконт, ловко поймав фляжку, которую Кетрин специально целила в его нос, - парень, а что насчет тебя? Ты, как я вижу, вконец продрог.
- Е-сли Кет не будет... - сперва задумавшись, протянул Тиморк, но определившись, закончил. - Да и кто разберет-то вас. Может, вы чего насыпали туда.
Виконт лишь вновь пожал плечами, да отпил сам.
Кет продолжала мерзнуть. Уже с откровенной завистью она поглядывала на веселящихся Афренду да этого назойливого родственничка. Вот только ей и вправду никак нельзя было принимать никаких одурманивающих зелий. Она сама не знала, с кем ей придется иметь дело. Да и потом, она действительно была слишком мала для подобного. И все же полнейшее игнорирование холода спутниками не могло не вызывать раздражение. Стараясь отвлечься от ненужных мыслей, а то чего доброго еще дойдет до извинений и просьб о горячительном напитке, Кет закрыла глаза, сосредоточившись на астрале. Пусть погружаться в него она пока и не умела, но его колебания, равно как и голоса, а иногда и самих обитателей различить могла.
И... ничего. Совсем ничего. Что было более чем удивительно для кладбища. Не было не только одиноких потерянных душ, что само по себе странно для старого кладбища. Кет не могла ощутить даже легкого, слегка кислого, как у квашенной капусты, запаха серого мха[7], а уж на кладбище это совсем странно. И по правде говоря, это несколько пугало. Так бывает очень редко. Либо, если какая-то и вправду сильная магия перебьет все живое, если можно так сказать про мир теней и духов, либо они так испугаются, что сами разбегутся.
И все же не может же быть так, что здесь никого нет... Кет сделала пару шагов вперед, ее обдал холодный ветерок.
-е-ет!
Казалось, она уже видит сквозь вроде бы закрытые глаза кроваво-красные лучи солнца ночи. Холм, а на нем рыцаря. Чувство... холодная, праведная ярость.
Или это ее собственные чувства? Ведь и вправду, как она смеет...
- Кет...! Кетрин, куда ты!
Что-то обжигающе горячее обхватило ее запястье, потянув назад. Она что-то попыталась возразить, вытянуть руку, но было поздно. Жар реальности окатил ее, словно холодный душ. Каждая частица кожи ощутила леденящий воздух ранней весны. И жаркие объятия.
- Кет, ты, ты цела?
Объятия? Постойте, что здесь...
- Кет, ты, с тобой все в порядке, т-ты жива и полностью. И не просвечиваешь!
- Да отцепись ты от меня! Отстань, что за демон в тебя вселился! Я-я ведь прокляну! - но когда волшебнице наконец удалось отделаться от медвежьих объятий Тика, не успела она вздохнуть, как на ее шее повисла Афри, заливаясь слезами. А ведь она была больше и тяжелее.
- В-воздух... умираю...
Когда волшебнице наконец удалось отдышаться, она обратила свой грозный взор на друзей. Те выглядели хуже некуда. Да что там, даже на лице алтарца застыло некоторое беспокойство, пусть и скрытое за маской беспечности.
- И как это понимать?
- Кет, не... не исчезай больше, п-прошу... - вновь ударилась в слезы подруга.
- Да не собираюсь я никуда исчезать. Объясните по-человечески.
- Поначалу ты замерла как столб при дороге. Я решил, что ты заснула просто, - хмуро начал Тиморк, - так было минут десять, а то и больше. Я уж начал волноваться, все ли хорошо. Ведь не спят так, просто стоя. Не лошадь же ты. Ну а потом ты пошла, да с каждым шагом ты... как бы это... вообще, ты просвечивать начала. Ну, тогда я тебя за руку и схватил. Собственно, все.
- Что, взаправду просвечивать? Но ведь это чудесно, - в полном восхищении воскликнула Кетрин. - Что прям так просвечивать?
- Да, - еще более хмуро кивнул Тиморк.
- А ты... да что с тебя взять... Знал бы ты, сколько раз я пробовала, тренировалась, чтобы уйти в астрал, а сейчас так просто. А ты все попортил!
- Да я думал, что жизнь тебе спасаю. Если это все твои колдовские штучки, предупреждать надо, - зло огрызнулся Тик.
- Конечно, я не многое знаю об этом виде магии, и все же, мадемуазель Ренс, вам не кажется, что кладбище с возможно крайне злобным призраком - не лучшее место для тренировок?
- Должно быть, вы правы... - натянуто улыбнувшись, ответила Кет. – Тик, прости, я была не права. Спасибо, что спас. Должно быть, и вправду вышло бы что-нибудь нехорошее, если бы такой новичок в этом деле оказался один на один с ним на его территории... Но время не ждет. Думаю, я знаю, где он.
- Vous savez, ma chère?[8] - переспросил Жильбер.
- Да, я кое-что видела. Господин виконт, вы пойдете со мной вы, - Кетрин обратила свой взгляд на набычившегося Тика и все еще всхлипывающую Афри, - делаете, как я вам говорила. Надеюсь, этого не понадобится, и все же. Встаньте у входа, чтобы он точно не ускользнул.
- Мы идем на кладбище!