Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 117 из 159

И в этом я полностью убедилась, когда в шесть утра, сидя в машине и отбрасывая на сидение всё новые и новые клочки бумаги с той информацией, которая мне была известна, мои любимые часики издали долгожданный писк.

"Началось…" — промелькнула мысль в голове. Естественно я намеренно нанесла визит Хо Соку, зная что он тут же свяжется со своим ментором и доложит ему, что американка побывала у него в гостях. А это побудит кукловода нанести удар лично по мне.

Я взяла сотовый в руки и тут же набрала номер одного из своих парней. На звонок сразу ответили.

— Да, тэпьюним!

— Немедленно поднимитесь в комнату Тиена! Сейчас же! Заберите у него сотовый! Действуйте!

С той стороны послышалась возня, а я ощутила как тело становится лёгким от страха. Он скручивает все мышцы и не даёт дышать, из-за того, что живот сводит судорогой. Настолько мне теперь страшно за него. Настолько мне теперь важно, чтобы Тиен был в полной безопасности. Настолько сейчас, в эту самую секунду, я хочу услышать его тихий голос.

— Тереза, скажи что с тобой всё в порядке, иначе я за себя не ручаюсь! — горячая волна облегчения прокатывается и ощущается даже под кожей.

Я знаю, что груба с ним. Понимаю, что могу быть мягче, но не хочу этого делать. Если он продолжит менять меня, ничем хорошим это не закончится, потому что уже сейчас я понимаю — всё самое страшное ждёт нас впереди. И для того, чтобы преодолеть это, нужно сохранить самообладание. Но как? Как я должна скрывать то, что уже стало очевидно настолько, насколько глубже стало моё дыхание, на ровне с желанием послать всё к дьяволу и вернуться к нему в Сеул. Просто забыть обо всех расследованиях и спрятаться в своем тепле.

— Я еду к тебе!

"Да… Это было бы очень кстати. Вероятнее всего эта поездка закончилась бы в номере ближайшего отеля с одной целью — снизить градус моего собственного помешательства на этом мужчине…"

Успокоиться нам удалось только положив трубку.

— Спокойно… Просто спокойно, Тереза. Выдохни и глубоко вдохни!

Я закрыла глаза, глубоко втянув воздух, и только потом заметила, что перестала дышать совсем. Всё что происходило вокруг душило, и не давало мыслить здраво. Столько всего, что мне нужно было понять, оказалось прямо передо мной.

Магазин аджумы, которая в прошлый раз шарахалась от меня, как от прокаженной оказался закрытым до обеда, и всё что мне оставалось — посетить архив и найти всех детей под именем Хо Сок, которые родились в две тысячи первом году. Как получить такие сведения без надлежащих документов я не знала, а Шин Дан заверил меня, что не может вмешиваться в работу муниципальных властей никак, поскольку его след уже итак слишком явный. Потому мне пришлось пойти на хитрость и представиться в местном архиве идиоткой, которая разыскивает пропавших родственников семьи из штатов.

И здесь я столкнулась с тем, чего не видела даже у себя дома.

— Вы не понимаете! У нас действует очень строгий закон, который накладывает криминальную ответственность за распространение личных данных даже обычного уборщика улиц! — девушка в красной форменной одежде местного архива, смотрела на меня как на слабоумную.

— А если у меня будет разрешение? — я постаралась как можно приветливее ей улыбнуться и уже готовилась выжимать из Даниэля содействие и в подобном, однако девушка откровенно опешила от моего заявления и отрезала:

— Подобные данные могут получить исключительно полицейский муниципалитет, прокуратура и военные. Либо после соответствующего судебного решения, госпожа!

Мне ничего не оставалось, как покинуть современное многоэтажное бизнес здание и сесть обратно в свое корыто ни с чем.





— Проклятье! Да, что за черт! — я стянула с себя и маску и кепку, только потом откинувшись на спинку сидения.

Перевела взгляд на высотку и посчитала сколько в ней этажей. Теоретически дождаться ночи, и проникнуть в архив не столь сложная задача… В штатах — да, однако не в Корее.

Отъехав на подземную парковку торгового центра напротив, я посмотрела на часы, и достала несколько электронных отмычек, которые возможно помогут обойти магнитные замки. Но как мне найти нужную секцию архива?

Сотовый издал писк, и я тут же посмотрела на экран. На нем появилось уведомление о том, что Тиен прислал мне голосовое сообщение в "ви-чат".

— Поешь хотя бы… — прозвучало из динамиков, а потом пришло ещё одно сообщение, — И не смей подвергать себя опасности!

— Папочка… — я скривилась, а потом фыркнула, что было совершенно не характерно для меня уже слишком давно.

Я вертела в руках сотовый, и решила что другого выхода нет. Чтобы понять, действительно ли моя версия о том, что Хо Сок жил в Пусане верная, мне придется дождаться ночи и пробраться в архив.

— Что ж, Тереза! Вспомним молодость!

Я вышла из машины ровно в тот момент, когда до закрытия архива оставались считанные минуты. Потому в толпе работников, я спокойно смогла попасть обратно в здание. Естественно в нем оказалось столько камер, словно я вошла в Лувр. Слепых зон почти не было, потому пришлось идти на крайние меры и задействовать вещицу, которая помогала глушить видеосигнал. Такой прибор легко отследить, если пользоваться им постоянно, поэтому до нужного этажа я добиралась по лестнице, будто вор.

Стоя за дверью, молилась, чтобы какому-то идиоту не приспичило идти вниз пешком, а не на лифте. Однако, как только в вестибюле потух свет, а на стене огромного холла стал мигать датчик движения, я поняла, что можно начинать.

Однако моя проблема состояла ещё и в том, что я не знала хангыля. И всё что запомнила — два иероглифа, которыми обозначалось имя "Хо Сок". С этой задачей мне помогла справиться единственная женщина в строю из охраны. Именно с ней на связи я и находилась в момент, когда стала рыться в рабочем компьютере одной из девушек, которые работали в приемной.

— Я подключаю! — прижала палец к наушнику в ухе.

— Нэ, тэпьюним.

После того, как я подключила свои "эпл-воч", женщина тут же вошла в систему дистанционно.

— Это пятый сектор, начальник. Ищите вот такой иероглиф! — в правом углу монитора открылся блокнот и она ввела то, что я должна найти, — Это полное название секции, которую мы ищем. Однако я уже могу сказать, что таких людей в этом районе города около сотни. И только трое из них заканчивали именно ту школу, о которой вы говорили.

— Хорошо, я поняла. Значит пятый сектор? Тогда какая секция? — переспросила и рядом с первым иероглифом появился новый.

— Сто шестидесятая, — прозвучал ответ, и я тут включила фонарик и отключила часы от системы.

Немного подождав, когда компьютер войдёт обратно в режим сна, прижалась к стене, и стала буквально ползти по ней, пока не свернула и радиуса работы датчиков движения.