Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 270



Я пом­ню, как поз­на­коми­лась с дву­мя маль­чи­ками в по­ез­де. Од­но­го, ка­жет­ся, Гар­ри Пот­тер зо­вут, а вто­рой… Не мо­гу вспом­нить его имя, лишь то, как он на ме­ня смот­рел. Так и хо­телось па­лоч­кой ему в глаз за­ехать. Со спо­кой­ной ду­шой я се­ла ря­дом с од­ной де­воч­кой, — её зва­ли Пар­ва­ти — и уже вмес­те мы до­еха­ли до шко­лы.

      Ну, как до­еха­ли…. Это бы­ла лишь часть пу­ти. Воз­ле по­ез­да нас встре­тил ог­ромный ве­ликан. Су­дя по сло­вам Гар­ри, ко­торый сто­ял ря­дом со мной, это­го ве­лика­на зо­вут Хаг­рид. Он та­кой боль­шой, что да­же вы­ше по­ез­да, на ко­тором мы при­еха­ли.

      — ПЕР­ВО­КУР­СНИ­КИ! ЗА МНОЙ! — гром­ко крик­нул Хаг­рид. Пар­ва­ти схва­тила ме­ня под ло­коть и по­тащи­ла впе­рёд, что­бы мы ус­пе­вали за ве­лика­ном.

      До­рога за­няла при­мер­но ми­нут пят­надцать, су­дя по мо­им на­руч­ным ча­сам. Ве­ликан, рас­счи­тывая наш мел­кий шаг, ста­рал­ся ид­ти мед­леннее, хо­тя это ни­как не по­мога­ло. Пос­каль­зы­ва­ясь и спо­тыка­ясь, они шли вслед за Хаг­ри­дом по уз­кой до­рож­ке, рез­ко ухо­дящей вниз. Нас ок­ру­жала та­кая плот­ная тем­но­та, что по­каза­лось, буд­то про­бира­ем­ся сквозь лес­ную ча­щу. Раз­го­воры утих­ли, мы шли поч­ти в пол­ной ти­шине, толь­ко Не­вилл, маль­чик, ко­торый всё вре­мя те­рял свою жа­бу, па­ру раз чих­нул.

      — Ещё нес­коль­ко се­кунд, и вы уви­дите Хог­вартс! — крик­нул Хаг­рид, да­же не обо­рачи­ва­ясь. — Так, ос­то­рож­но! Все сю­да!

      — О-о-о-о! — да­же я не смог­ла сдер­жать вос­хи­щения.

      Мы сто­яли на бе­регу боль­шо­го чёр­но­го озе­ра. На дру­гой его сто­роне, на вер­ши­не вы­сокой ска­лы, сто­ял ги­гант­ский за­мок с ба­шен­ка­ми и бой­ни­цами, а его ог­ромные ок­на от­ра­жали свет усы­пав­ших не­бо звёзд.

      — Кру­то, да? — шеп­ну­ла Пар­ва­ти.

      — Да… — от­ве­тила я.

      — По че­тыре че­лове­ка в од­ну лод­ку, не боль­ше, — ско­ман­до­вал Хаг­рид, ука­зывая на це­лую фло­тилию ма­лень­ких ло­дочек, ка­ча­ющих­ся у бе­рега. Пар­ва­ти и я ока­зались в од­ной лод­ке с ка­кой-то чер­но­воло­сой де­воч­кой и бе­лоб­ры­сым маль­чи­ком, у ко­торо­го во­лосы бы­ли за­лиза­ны на­зад. Соз­да­валось впе­чат­ле­ние, что он дав­но не мыл го­лову. Мне и Пар­ва­ти до­вери­ли фо­нарь, что­бы ос­ве­щать путь. — Рас­се­лись? — прок­ри­чал Хаг­рид, у не­го бы­ла лич­ная лод­ка, — тог­да впе­рёд!

      Плы­ли мы не так уж и дол­го. При­мер­но че­рез де­сять ми­нут на­ша лод­ка при­чали­ла к бе­регу. Хаг­рид плыл са­мым пер­вым, по­это­му, сой­дя на су­шу, он пер­вым де­лом прос­ле­дил, что­бы каж­дый пер­во­кур­сник вы­шел из лод­ки. Пар­ва­ти сош­ла пер­вая, и ког­да спрыг­ну­ла на су­шу, то лод­ка под­ко­силась. Я чуть не сва­лилась в во­ду, как ме­ня сза­ди кто-то при­дер­жал за та­лию. Я пок­расне­ла. По­вер­нувшись, уви­дела бе­лоб­ры­сого маль­чи­ка, саль­ные во­лосы ко­торо­го мне по­каза­лись гряз­ны­ми.

      — Спа­сибо, — улыб­ну­лась я и по­том спо­кой­но сош­ла на бе­рег.

      Хаг­рид по­вёл нас на­верх по ка­мен­ной лес­тни­це, ос­ве­щая до­рогу ог­ромной лам­пой. Вско­ре мы ока­зались на влаж­ной от ро­сы лу­жай­ке у под­но­жия зам­ка. Ещё один лес­тнич­ный про­лёт; те­перь мы с Пар­ва­ти сто­яли пе­ред ог­ромной ду­бовой дверью.

      — Все здесь? — по­ин­те­ресо­вал­ся Хаг­рид. — Эй, ты не по­терял ещё жа­бу? — я улыб­ну­лась, ког­да сто­ящий спра­ва Не­вилл пок­раснел, креп­ко дер­жа сво­его пи­том­ца. Я хлоп­ну­ла его по пле­чу, что­бы он ус­по­ко­ил­ся и ему ста­ло лег­че. Убе­див­шись, что всё в по­ряд­ке, Хаг­рид под­нял свой ог­ромный ку­лак и триж­ды пос­ту­чал в дверь зам­ка.

      Стук был нас­толь­ко гром­ким, что я да­же прик­ры­ла уши. Пар­ва­ти на­чала что-то шеп­тать мне, но я её прак­ти­чес­ки не слы­шала, так как бы­ла ув­ле­чена са­мой дверью. Она ог­ромная и ка­кая-то не­обыч­ная. Я не мо­гу ска­зать, что это ду­бовая дверь, но и не же­лез­ная или ме­тал­ли­чес­кая. Она… Не­понят­но, в об­щем, ка­кая. Не хо­чу опи­сывать. Пос­ле сту­ка Хаг­ри­да дверь от­кры­лась. За ней сто­яла вы­сокая чер­но­воло­сая вол­шебни­ца, на ней бы­ла ман­тия изум­рудно­го цве­та. Ли­цо её бы­ло очень стро­гим, и я сра­зу по­дума­ла, что с та­кой луч­ше не спо­рить и во­об­ще от неё луч­ше дер­жать­ся по­даль­ше.

      — Про­фес­сор Мак­Го­нагалл, вот пер­во­кур­сни­ки, — со­об­щил ей Ве­ликан.

      — Спа­сибо, Хаг­рид, — кив­ну­ла ему вол­шебни­ца. Го­лос хоть и стро­гий, но при­ят­ный. — Я их за­бираю. — Она по­вер­ну­лась и пош­ла впе­ред, при­казав нам сле­довать за ней.

      Мы ока­зались в ог­ромном за­ле, та­ком ог­ромном, что здесь лег­ко по­мес­тился бы наш с ро­дите­лями дом. На ка­мен­ных сте­нах го­рели фа­келы, по­толок те­рял­ся где-то ввер­ху, а кра­сивая мра­мор­ная лес­тни­ца ве­ла на вер­хние эта­жи. Мы с под­ру­гой шли вслед за про­фес­со­ром Мак­Го­нагалл по вы­мощен­но­му бу­лыж­ни­ком по­лу. Про­ходя ми­мо зак­ры­той две­ри спра­ва, я ус­лы­шала шум чь­их-то го­лосов — дол­жно быть, там уже соб­ра­лась вся шко­ла. Но про­фес­сор Мак­Го­нагалл ве­ла нас сов­сем не ту­да, а в ма­лень­кий пус­той заль­чик. Нас мно­го, по­это­му тут бы­ло тес­но, и мы пос­та­рались втис­нуть­ся в эту ком­на­туш­ку, ды­ша друг дру­гу в за­тылок и бес­по­кой­но ог­ля­дыва­ясь.

      — Доб­ро по­жало­вать в Хог­вартс, — на­конец поп­ри­ветс­тво­вала нас про­фес­сор Мак­Го­нагалл. — Ско­ро нач­нётся бан­кет по слу­чаю на­чала учеб­но­го го­да, но преж­де чем вы ся­дете за стол, вас раз­де­лят на фа­куль­те­ты. От­бор — очень серь­ёз­ная про­цеду­ра, по­тому что с се­год­няшне­го дня и до окон­ча­ния шко­лы ваш фа­куль­тет ста­нет для вас вто­рой семь­ёй. Вы бу­дете вмес­те учить­ся, спать в од­ной спаль­не и про­водить сво­бод­ное вре­мя в ком­на­те, спе­ци­аль­но от­ве­дён­ной для ва­шего фа­куль­те­та. Фа­куль­те­тов в шко­ле че­тыре — Гриф­финдор, Пуф­фендуй, Ког­тевран и Сли­зерин. — Что же это за стро­гий от­бор та­кой? — У каж­до­го из них есть своя древ­няя ис­то­рия, и из каж­до­го вы­ходи­ли вы­да­ющи­еся вол­шебни­ки и вол­шебни­цы. По­ка вы бу­дете учить­ся в Хог­вар­тсе, ва­ши ус­пе­хи бу­дут при­носить ва­шему фа­куль­те­ту при­зовые оч­ки, а за каж­дое на­руше­ние рас­по­ряд­ка оч­ки бу­дут вы­читать­ся. В кон­це го­да фа­куль­тет, наб­равший боль­шее ко­личес­тво оч­ков, по­беж­да­ет в со­рев­но­вании меж­ду фа­куль­те­тами — это ог­ромная честь. На­де­юсь, каж­дый из вас бу­дет дос­той­ным чле­ном сво­ей семьи. Це­ремо­ния от­бо­ра нач­нётся че­рез нес­коль­ко ми­нут в при­сутс­твии всей шко­лы. А по­ка у вас есть нем­но­го вре­мени, я со­ветую вам соб­рать­ся с мыс­ля­ми. — Её гла­за за­дер­жа­лись на ман­тии Не­вил­ла, он сто­ял ря­дом. Ман­тия сби­лась так, что зас­тежка ока­залась под ле­вым ухом, а по­том на гряз­ном но­су ры­жего бес­тия, ко­торо­го я ви­дела в ку­пе с Гар­ри. — Я вер­нусь сю­да, ког­да все бу­дут го­товы к встре­че с ва­ми, — со­об­щи­ла про­фес­сор Мак­Го­нагалл и пош­ла к две­ри. Пе­ред тем как вый­ти, она обер­ну­лась. — По­жалуй­ста, ве­дите се­бя ти­хо.

      — А как бу­дет про­ходить этот от­бор? — ус­лы­шала я воп­рос по­зади. По­вер­нувшись, я уви­дела Гар­ри, ко­торый спра­шивал у ры­жего маль­чу­гана о рас­пре­деле­нии.

      — На­вер­ное, нам при­дет­ся прой­ти че­рез ка­кие-то ис­пы­тания, — от­ве­тил тот. — Фред ска­зал, что это очень боль­но, но я ду­маю, что он, как всег­да, шу­тил.

      Я лишь за­кати­ла гла­за. Ка­кие, на­фиг, мо­гут быть сей­час ис­пы­тания, ес­ли мы да­же учить­ся ещё не на­чали? Хо­тя за ле­то, по­ка у ме­ня бы­ла воз­можность, я изу­чила учеб­ник по зак­ли­нани­ям, и кое-ка­кие мо­гут да­же при­годить­ся на этом рас­пре­деле­нии. Ма­ло ли что. Я лок­тём чувс­тво­вала, как Пар­ва­ти ря­дом тря­сёт­ся.

      — Ты бо­ишь­ся? — ус­мехну­лась я.

      — Да, — кив­ну­ла де­воч­ка, — а ты нет?

      — Ко­неч­но, нет, — улыб­ну­лась я, — ка­кие мо­гут быть ис­пы­тания, ес­ли мы да­же не счи­та­ем­ся пол­ноправ­ны­ми сту­ден­та­ми?

      — А с че­го ты взя­ла, что это не ис­пы­тания? — по­вер­нувшись, я по­няла, что это ры­жая бес­тия за­да­ет мне воп­рос. Блин, как же он ме­ня бе­сит… — са­мая ум­ная, что ли?

      — Я не го­ворю, что я ум­ная, прос­то твоё пред­по­ложе­ние — не бо­лее, чем глу­пая шут­ка тво­их брать­ев, на ко­торую ты по­вёл­ся, — спо­кой­но от­ве­тила я, — ка­кие мо­гут быть ис­пы­тания на дан­ный мо­мент?

      — Сог­ла­сен с ней, — ска­зал Гар­ри, — те­бя прос­то ре­шили при­пуг­нуть, Рон.

      — Так ты зна­мени­тый Пот­тер? — ме­ня слег­ка от­тол­кну­ли в сто­рону. Нап­ро­тив Гар­ри встал бе­лоб­ры­сый маль­чик, — ме­ня зо­вут Мал­фой, Дра­ко Мал­фой! — пос­лы­шал­ся сме­шок это­го…. Как его там…. Ах, да, Ро­на. — Че­го сме­ёшь­ся? Су­дя по тво­ей внеш­ности, ты У­из­ли. Мой отец го­ворит, что ва­ша семья не бо­лее, чем ошиб­ка вол­шебной ро­дос­ловной.

      — Зак­рой пасть, Мал­фой! — ог­рызнул­ся Рон. Гар­ри еле сдер­жал его, что­бы друг не со­вер­шил ошиб­ку. Пар­ва­ти дер­ну­ла ме­ня за ру­кав ман­тии, что­бы я не лез­ла, а у ме­ня уже ру­ки че­сались, что­бы влезть в раз­го­вор.

      — Брось, Пот­тер, ты же не бу­дешь вы­бирать се­бе неп­ра­виль­ных дру­зей? — неп­ра­виль­ных? Что зна­чит неп­ра­виль­ных? Я уви­дела, как Дра­ко про­тянул Гар­ри ру­ку для ру­копо­жатия. Все жда­ли, как же от­ре­аги­ру­ет зна­мени­тость. На удив­ле­ние, Гар­ри по­жал ему ру­ку, прав­да, рез­ко при­тянув к се­бе.

      — Зна­ешь, ме­ня то­же мож­но наз­вать неп­ра­виль­ным! — ог­рызнул­ся Гар­ри. Дра­ко вы­рыва­ет ру­ку из его хват­ки и от­хо­дит в сто­рону.

      — Что здесь про­ис­хо­дит? — про­из­нес стро­гий го­лос. Я под­прыг­ну­ла от не­ожи­дан­ности. По­вер­нув го­лову, я уви­дела пе­ред со­бой про­фес­со­ра, — це­ремо­ния от­бо­ра сей­час нач­нётся. Выс­трой­тесь в ше­рен­гу, — ско­ман­до­вала про­фес­сор, об­ра­ща­ясь к пер­во­кур­сни­кам, — те­перь иди­те за мной!

      У ме­ня бы­ло ощу­щение, слов­но но­ги на­лились свин­цом. Я и Пар­ва­ти по­шага­ли за про­фес­со­ром. Мы выш­ли из ма­лень­ко­го за­ла, пе­ресек­ли зал, в ко­тором уже по­быва­ли при вхо­де в за­мок, и, прой­дя че­рез двой­ные две­ри, ока­зались в Боль­шом за­ле. Я да­же пред­ста­вить се­бе не мог­ла, что на све­те су­щес­тву­ет та­кое кра­сивое и стран­ное мес­то.

      Зал был ос­ве­щен ты­сяча­ми све­чей, пла­ва­ющих в воз­ду­хе над че­тырь­мя длин­ны­ми сто­лами, за ко­торы­ми си­дели стар­шие уче­ники. Сто­лы бы­ли зас­тавле­ны свер­ка­ющи­ми зо­лоты­ми та­рел­ка­ми и куб­ка­ми. На дру­гом кон­це за­ла за та­ким же длин­ным сто­лом си­дели пре­пода­вате­ли. Про­фес­сор Мак­Го­нагалл под­ве­ла нас к это­му сто­лу и при­каза­ла по­вер­нуть­ся спи­ной к учи­телям и ли­цом к стар­ше­кур­сни­кам. Пе­редо мной бы­ли сот­ни лиц, блед­невших в по­луть­ме, слов­но не­яр­кие лам­пы. Сре­ди стар­ше­кур­сни­ков то здесь, то там мель­ка­ли от­ли­ва­ющие се­реб­ром рас­плыв­ча­тые си­лу­эты при­виде­ний. Что­бы из­бе­жать нап­равлен­ных взгля­дов, я пос­мотре­ла вверх и уви­дела над со­бой бар­хатный чер­ный по­толок, усы­пан­ный звёз­да­ми.

      — На­вер­ное, его спе­ци­аль­но так за­кол­до­вали, что­бы он был по­хож на не­бо, — про­шеп­та­ла я.

      Бы­ло слож­но по­верить в то, что это на са­мом де­ле по­толок. Я са­ма не мог­ла по­верить сво­им сло­вам. Ка­залось, что Боль­шой зал на­ходит­ся под от­кры­тым не­бом. Я ус­лы­шала ка­кой-то звук и, опус­тив ус­трем­ленный в по­толок взгляд, уви­дела, что про­фес­сор Мак­Го­нагалл пос­та­вила пе­ред на­ми са­мый обыч­ный на вид та­бурет и по­ложи­ла на си­денье ос­тро­конеч­ную Вол­шебную шля­пу.

      — Ух ты, — про­шеп­та­ла Пар­ва­ти.

      — Каж­до­му из нас нуж­но бу­дет все­го лишь её при­мерить? — уди­вилась я. Улыб­нувшись са­мой се­бе, я по­вер­ну­лась к Ро­ну, ко­торый сто­ял пря­мо за мо­ей спи­ной, — ну что, У­из­ли, про ка­кие ты там ис­пы­тания го­ворил?

      Я уви­дела, что Гар­ри с тру­дом вы­давил из се­бя улыб­ку. Рон лишь скри­вил­ся, но ни­чего не от­ве­тил. Ко­неч­но, поп­ро­бовал бы от­ве­тить. Но я сог­ласна, ко­неч­но, что при­мерить Шля­пу бы­ло ку­да про­ще, чем де­монс­три­ровать свои поз­на­ния в ма­гии. Ме­ня сму­щало лишь то, что вок­руг слиш­ком мно­го лю­дей.

      Про­фес­сор Мак­Го­нагалл шаг­ну­ла впе­рёд, в ру­ках она дер­жа­ла длин­ный сви­ток, ка­жет­ся, это пер­га­мен­том на­зыва­ет­ся.

      — Ког­да я на­зову ва­ше имя, вы на­дене­те Шля­пу и ся­дете на та­бурет, — про­из­несла она. — Нач­нём. Аб­бот, Хан­на! — де­воч­ка с бе­лыми ко­сич­ка­ми и по­розо­вев­шим то ли от сму­щения, то ли от ис­пу­га ли­цом, спо­тыка­ясь, выш­ла из ше­рен­ги, по­дош­ла к та­буре­ту, взя­ла Шля­пу и се­ла. Шля­па, су­дя по все­му, бы­ла боль­шо­го раз­ме­ра, по­тому что, ока­зав­шись на го­лове Хан­ны, зак­ры­ла не толь­ко лоб, но да­же ее гла­за. А че­рез мгно­вение…

      — ПУФ­ФЕНДУЙ! — гром­ко крик­ну­ла Шля­па. Те, кто си­дел за край­ним пра­вым сто­лом, раз­ра­зились ап­ло­дис­мента­ми. Хан­на вста­ла, пош­ла к это­му сто­лу и усе­лась на сво­бод­ное мес­то. Я за­мети­ла, что кру­тив­ший­ся у сто­ла Тол­стый Про­повед­ник при­вет­ли­во по­махал Хан­не ру­кой.

      — Бо­унс, Сь­юзен!

      — ПУФ­ФЕНДУЙ! — сно­ва зак­ри­чала Шля­па, и Сь­юзен пос­пешно за­семе­нила к сво­ему сто­лу, сев ря­дом с Хан­ной.

      — Бут, Тер­ри!

      — КОГ­ТЕВРАН!

      Те­перь за­ап­ло­диро­вали за вто­рым сто­лом сле­ва, нес­коль­ко стар­ше­кур­сни­ков вста­ли со сво­их мест, что­бы по­жать ру­ку при­со­еди­нив­ше­муся к ним Тер­ри. Ла­ван­да Бра­ун ста­ла пер­вым но­вым чле­ном фа­куль­те­та Гриф­финдор. Она по­каза­лась мне дос­та­точ­но ми­лой де­воч­кой. Край­ний сле­ва стол взор­вался при­ветс­твен­ны­ми кри­ками. Мил­ли­сен­ту Булс­тро­уд оп­ре­дели­ли в Сли­зерин. За­тем я ус­лы­шала име­на вна­чале Дра­ко Мал­фоя, от­пра­вив­ше­гося на Сли­зерин, и по­том Блей­за За­бини, так­же по­пав­ше­го ту­да.

      — Гер­ми­она Грей­нджер! — ус­лы­шав своё имя, я по­баг­ро­вела. Столь­ко лю­дей, и все бу­дут смот­реть на ме­ня. Ка­кой ужас! Скре­пя зу­бы, я мед­ленно под­ня­лась по сту­пеням к та­буре­ту. Удоб­но сев на не­го, я по­чувс­тво­вала, как про­фес­сор на­дева­ет на го­лову мне шля­пу. В от­ли­чие от Хан­ны, на мою го­лову шля­па не упа­ла поч­ти до глаз, а спо­кой­но раз­мести­лась на го­лове.

      — О, ка­кие та­лан­ты… — ус­лы­шала я ше­пот шля­пы. Мне бы­ло не по се­бе, что шля­па уме­ет раз­го­вари­вать, — я ви­жу, что ты очень спо­соб­ная уче­ница, храб­рая и ум­ная…. С та­кими ка­чес­тва­ми те­бе пря­мая до­рога в Ког­тевран или да­же в Гриф­финдор.

      — А мож­но на дру­гой фа­куль­тет? — про­шеп­та­ла я. Шля­па из­да­ла что-то вро­де смеш­ка.

      — На дру­гой фа­куль­тет? — уди­вилась шля­па, — стран­но, что ты не хо­чешь на Гриф­финдор, мо­жешь наз­вать при­чину?

      — Прос­то не хо­чу, раз­ве это не при­чина? — уди­вилась я. — Ес­ли моё мне­ние не счи­та­ет­ся…

      — Мно­гие не по­нима­ют, что имен­но от их вы­бора за­висит моё ре­шение, — нас­мешли­во ска­зала Шля­па.

      — Тог­да по­чему вы не го­вори­те им это­го?

      — Все под­чи­ня­ют­ся судь­бе, но ты по­ка что пер­вая, кто ос­ме­лилась за­гово­рить со мной, — ска­зала Шля­па, — что ж, раз ты та­кая, то я де­лаю свой вы­бор… — Шля­па вздох­ну­ла и вык­рикну­ла: — СЛИ­ЗЕРИН!

      Я чуть дар ре­чи не по­теря­ла, ко­неч­но, я не хо­тела по­пасть на Гриф­финдор, по­тому что там У­изел, но в Сли­зерин… Что ж, я са­ма его выб­ра­ла. Ког­да Мак­Го­нагалл сня­ла с ме­ня шля­пу, я по­бежа­ла к край­не­му ле­вому сто­лу, за ко­торым си­дели сту­ден­ты в ман­ти­ях с зе­леным от­тенком. Я не зна­ла, ку­да сесть, вез­де бы­ло ма­ло мес­та. В ито­ге мес­то наш­лось воз­ле бе­лоб­ры­сого маль­чи­ка, ко­торо­го не­дав­но рас­пре­дели­ли на этот фа­куль­тет. С па­мятью пло­хо, да­же име­ни уже не мо­гу вспом­нить. Я мя­лась, но, уви­дев мое вол­не­ние, он сме­ло хлоп­нул по ска­мей­ке.

      — Са­дись, я не ку­са­юсь, — ус­мехнул­ся маль­чик. Я улыб­ну­лась и се­ла ря­дом с ним, про­дол­жая смот­реть рас­пре­деле­ние.

      Ког­да на стул се­ла та бес­тия, ко­торая прис­таль­но смот­ре­ла на ме­ня, его рас­пре­дели­ли на Гриф­финдор, а ког­да де­ло дош­ло до Гар­ри, шля­па ду­мала очень дол­го, в ито­ге он то­же был от­прав­лен на Гриф­финдор. К нам при­со­еди­нились еще мно­го че­ловек. Сре­ди них бы­ла чер­но­воло­сая де­воч­ка, ко­торая прог­на­ла ме­ня из ку­пе. Ря­дом со мной сел тем­но­кожий маль­чик.

      — Как те­бя зо­вут? — про­шеп­тал он.

      — Гер­ми­она Грей­нджер, — от­ве­тила я.

      — Грей­нджер? — пе­рес­про­сила Пан­си, ко­торая си­дела нап­ро­тив, — я не слы­шала о та­кой чис­токров­ной семье, от­ку­да твоя?

      — Чис­токров­ная семья? — уди­вилась я. — Я жи­ву в Лон­до­не, мои ро­дите­ли дан­тисты. — Как толь­ко я это ска­зала, маль­чик от­сел к Пан­си и пос­мотрел на ме­ня ка­ким-то през­ри­тель­ным взгля­дом.

      — Да ты гряз­нокров­ка! — вос­клик­ну­ла Пан­си. К это­му вре­мени за­кон­чи­лось рас­пре­деле­ние, и го­лос Пан­си про­нёс­ся по все­му за­лу. Нас­та­ла ти­шина. Я на­чала крас­неть, ко­неч­но, я проч­ла про это оп­ре­деле­ние, но не ду­мала, что на Сли­зери­не та­ких, как я, не жа­лу­ют. Ме­ня это оби­дело, но по­казы­вать пе­ред од­но­кур­сни­ками это я не хо­тела. На удив­ле­ние, ме­ня ус­по­ко­ил маль­чик, ко­торый си­дел ря­дом.

      — Не вол­нуй­ся, ме­ня зо­вут Блейз За­бини, — ска­зал маль­чик.

      — О, За­бини, хо­рошая семь…. — не ус­пе­ла Пан­си и до­гово­рить, как Блейз пос­мотрел на неё ка­ким-то гроз­ным взгля­дом, и де­воч­ка зат­кну­лась.

      — Да­вай бу­дем дру­жить?

      Я улыб­ну­лась, ког­да хоть кто-то встал на мою сто­рону. Ко­неч­но, чувс­тво мно­жес­тва глаз на се­бе я по­чувс­тво­вала, но по­ка что мне бы­ло нап­ле­вать. На­конец ди­рек­тор объ­явил на­чало пи­ра. Ког­да он взмах­нул ру­кой, на сто­ле по­яви­лись раз­ливные яс­тва, от ко­торых гла­за раз­бе­гались. Я бы­ла не из бед­ной семьи, но ни­ког­да та­ких блюд не ви­дела. Все на­кину­лись на еду. Бед­ные та­рел­ки, ви­дели бы вы это. Тог­да я бы­ла шо­киро­вана та­кой ре­ак­ци­ей.

      Я не ста­ла так на­киды­вать­ся на еду, но спо­кой­но пос­та­ралась до­есть свою пор­цию. Ужин длил­ся в те­чение по­луча­са. За­тем ди­рек­тор объ­явил, что нас про­ведут в на­ши гос­ти­ные. Ока­зыва­ет­ся, у нас бу­дут свои гос­ти­ные и да­же от­дель­ные спаль­ни. Две ста­рос­ты, па­рень и де­вуш­ка лет пят­надца­ти, вста­ли и поз­ва­ли всех за со­бой. Как толь­ко я вста­ла из-за сто­ла, Блейз взял ме­ня за ру­ку и по­вёл даль­ше. Как ока­залось по­том, он спас ме­ня от Пан­си, ко­торая уже на­мере­валась ме­ня уда­рить.

      — Сли­зерин­цы! — крик­нул юно­ша. — За мной! Вен­ди, мо­жешь прос­ле­дить за зад­ней частью ко­лон­ны?

      — Ко­неч­но, — кив­ну­ла де­вуш­ка. Мы шли в се­реди­не, так что уви­дели про­ходя­щую ми­мо де­вуш­ку. Она бы­ла вы­соко­го рос­та, оде­та в школь­ную фор­му, прав­да без ман­тии. Она мне пон­ра­вилась внеш­не, осо­бен­но чер­ные пря­мые во­лосы, как мои. Блейз шёл чуть по­зади, что­бы ме­ня ник­то не тро­гал. Мне бы­ло при­ят­но та­кое вни­мание.

      Нас по­вели вниз по лес­тни­це. Там бы­ли две­ри в под­зе­мелья. Зай­дя ту­да, на ме­ня сра­зу по­дул ве­тер. Не­уже­ли мы бу­дем жить в под­зе­мель­ях? Блейз рас­ска­зал, что все сли­зерин­цы жи­вут в об­ще­житии под зем­лей, там теп­ло и не так хо­лод­но, как в ко­ридо­ре, ко­торый ве­дёт в гос­ти­ную. Я ус­по­ко­илась поч­ти сра­зу. Джас­тин — я ус­лы­шала его имя — шёл быс­тро, по­это­му и нам при­ходи­лось пос­пе­вать за ним. На­конец мы ос­та­нови­лись воз­ле сте­ны.

      — Чис­тая кровь, — ска­зал Джас­тин. Дверь дви­нулась впе­рёд и от­кры­лась. Джас­тин за­шел внутрь, за­тем заш­ли мы, и Вен­ди зак­ры­ла про­ход.

      Гос­ти­ная, как го­ворил Блейз, дос­та­точ­но боль­шая, тут хва­тит мес­та для всех же­ла­ющих от­дохнуть. Ка­мен­ные сте­ны, ук­ра­шен­ные фа­кела­ми, го­беле­нами и се­реб­ристы­ми што­рами. В ка­мине го­рел огонь — бы­ло дей­стви­тель­но теп­ло. По­сере­дине сто­яли нес­коль­ко ди­ванов и кре­сел, так­же чуть даль­ше я уви­дела шкаф с кни­гами и ка­кой-то стенд.

      — Доб­ро по­жало­вать на фа­куль­тет Сли­зерин! — ска­зал Джас­тин. — Кто не зна­ет, ме­ня зо­вут Джас­тин Эль­дар, а мою на­пар­ни­цу зо­вут Вен­ди Де­лавэ­ра. Мы ста­рос­ты фа­куль­те­та. Ес­ли по­надо­бит­ся по­мощь, об­ра­щай­тесь вна­чале к нам, а лишь за­тем к Се­веру­су Снег­гу, де­кану на­шего фа­куль­те­та. Я не бу­ду го­ворить при­ветс­твен­ную речь, да и Вен­ди не го­рит же­лани­ем. Я хо­чу лишь пре­дос­те­речь вас от то­го, что­бы вы не со­вер­ша­ли оши­бок, из-за ко­торых стра­дал бы наш фа­куль­тет и ре­пута­ция. Го­ворю лишь то, что сли­зерин­цы ни­ког­да не бро­са­ют то­вари­щей в бе­де. Ко­неч­но, гриф­финдор­цы та­кие же, но мы не жер­тву­ем сво­ими то­вари­щами, луч­ше мы по­гиб­нем вмес­те с ни­ми. Это ка­са­ет­ся и ува­жения…

      — Да­же гряз­нокро­вок? — пос­лы­шал­ся го­лос Пан­си впе­реди. Блейз тя­жело вздох­нул.

      — Грей­нджер, шаг впе­рёд! — гром­ко ска­зал Джас­тин. Ко­неч­но, мне приш­лось сде­лать не один шаг, а ша­гов 12. Ока­зав­шись впе­реди, я пос­мотре­ла на Джас­ти­на. Он смот­рел на ме­ня без­различ­ным взгля­дом и рез­ко по­вер­нул ко всем. — Мои сло­ва от­но­сят­ся ко всем без ис­клю­чения, Пар­кинсон!

      — Но она…

      — Шля­па рас­пре­дели­ла её на НАШ фа­куль­тет, не за­бывай это, — ска­зал Джас­тин, — я не со­бира­юсь раз­гре­бать за вас дерь­мо, ко­торое вы бу­дете ус­тра­ивать, пы­та­ясь уб­рать её с фа­куль­те­та. Ес­ли де­рётесь, то де­ритесь, но так, что­бы не стра­дал фа­куль­тет. Ес­ли что-то дей­стви­тель­но слу­чит­ся, вме­ша­ем­ся мы с Вен­ди, и тог­да не поз­до­ровит­ся всем, по­нят­но?

      — Да, — кив­ну­ла я. Джас­тин, преж­де чем я уш­ла, про­шеп­тал:

      — Дер­жись по­даль­ше от них, — ска­зал ста­рос­та мне на ухо. Хлоп­нув ме­ня по пле­чу, он про­пус­тил ме­ня на­зад, и я вста­ла ря­дом с Блей­зом.

      Всем объ­яс­ни­ли, ку­да ид­ти. К со­жале­нию, мы с мо­им но­вым дру­гом ра­зош­лись, по­тому что он по­шёл с маль­чи­ками, а я с де­воч­ка­ми. Ког­да мы заш­ли в дру­гой ко­ридор под пред­во­дитель­ством Вен­ди, то уви­дели нес­коль­ко две­рей. По оче­реди Вен­ди за­води­ла каж­дую в ком­на­ту, точ­нее, по три че­лове­ка. Под ко­нец ос­та­лась я, брю­нет­ка с ко­рот­ки­ми во­лоса­ми и тол­стень­кая де­воч­ка. Нас оп­ре­дели­ли в ком­на­ту, ко­торая на­ходи­лась в са­мом кон­це. Я об­ра­дова­лась это­му, по­тому что это очень хо­рошо, лезть ник­то не бу­дет.

Ком­на­та ока­залась та­кой же мрач­ной, как и гос­ти­ная. На­ши кро­вати на­ходи­лись не­рав­но­мер­но. Моя кро­вать сто­яла у сте­ны, а кро­вати мо­их со­седок нап­ро­тив. Им по­вез­ло. Ну, а я бу­ду од­на. Мне же луч­ше. 

      Воз­ле каж­дой кро­вати сто­ял не­боль­шой сто­лик, ви­димо, для учё­бы. Я уви­дела, что мои ве­щи уже в ком­на­те, пря­мо ря­дом со шка­фом для ве­щей. Так­же на кро­вати ле­жала школь­ная фор­ма. Толь­ко на гру­ди спра­ва был сим­вол фа­куль­те­та Сли­зери­на. Я так ра­дова­лась, ког­да ме­ня рас­пре­дели­ли на этот фа­куль­тет. Но тог­да я не по­нима­ла, что мне пред­сто­ит пе­режить.

      — Как гряз­нокров­ка мог­ла ока­зать­ся на на­шем фа­куль­те­те? — ус­лы­шала я сло­ва од­ной из мо­их со­седок. Ка­жет­ся, Ми­лисен­та, я слу­чай­но ус­лы­шала, как Пан­си спра­шива­ла её имя в тол­пе. Это сло­во по­каза­лось мне ос­корби­тель­ным. Пос­ле раз­го­вора Пан­си и Ми­лисен­та не раз­го­вари­вали со мной, лишь шеп­та­лись о чём-то, и мне это не нра­вилось, да­же бе­сило.

      Ут­ром я прос­ну­лась пря­мо с бу­диль­ни­ком. Вста­вать во­об­ще не хо­телось. По­тянув­шись, я вста­ла с кро­вати и сра­зу же пош­ла чис­тить зу­бы. В ван­ной ком­на­те я стол­кну­лась с Вен­ди и ещё од­ной де­воч­кой. Ста­рос­та поз­до­рова­лась со мной, а вот вто­рая как-то ко­со пос­мотре­ла на ме­ня, что ста­ло да­же страш­но. Вый­дя от­ту­да, я сра­зу же нап­ра­вилась в спаль­ню и зас­та­ла Пан­си, ко­торая ры­лась в мо­их ве­щах.

      — Что ты де­ла­ешь? — вос­клик­ну­ла я. Пан­си спо­кой­но вста­ла и, ух­мыль­нув­шись, по­вер­ну­лась ко мне ли­цом. — По­чему ты ро­ешь­ся в мо­их ве­щах?

      — По­чему не дол­жна?

      — По­тому что это мои ве­щи, — ска­зала я, — те­бя пра­вилам эти­кета не учи­ли?

      — Мне не ну­жен маг­лов­ский эти­кет, — рас­сме­ялась Пан­си.

      — В этом ты ни­чем не от­ли­ча­ешь­ся от ме­ня, по­тому что пра­вила по­веде­ния в вол­шебных семь­ях и маг­лов­ских оди­нако­вые!

      Я от­тол­кну­ла её и по­дош­ла к сво­ей кро­вати. Шес­тое чувс­тво под­ска­зыва­ло мне, что она что-то хо­чет сде­лать. По­вер­ну­лась я вов­ре­мя, по­тому что Пан­си уже за­мах­ну­лась, что­бы уда­рить ме­ня. Я пе­рех­ва­тила её не­сос­то­яв­ший­ся удар и тол­кну­ла на­зад.

      — Да кто ты та­кая?! — воз­му­тилась Пан­си.

      — ДО­ВОЛЬ­НО! — в две­рях по­каза­лась Вен­ди. Пан­си сра­зу же отош­ла от ме­ня. — Луч­ше со­бирай­ся на зав­трак. Рас­пи­сание се­год­няшних за­нятий на дос­ке объ­яв­ле­ний. Раз­ве­ли тут… Хоть на лю­дях не по­казы­вай своё не­доволь­ство.

      — Но, Вен­ди, она…

      — Гряз­нокров­ка, и что? — уди­вилась Вен­ди. — Она по­пала на Сли­зерин, и те­бе при­дет­ся сми­рить­ся с этим, а не рас­ска­зывать о её про­ис­хожде­нии сра­зу все­му фа­куль­те­ту. Ты по­няла ме­ня?

      — По­няла… — ска­зала Пан­си. Но ког­да Вен­ди уш­ла, Пан­си пос­мотре­ла на ме­ня сно­ва. — Ты поп­ла­тишь­ся за это!

      Пе­ре­одев­шись в но­вую фор­му, я выш­ла из ком­на­ты, что­бы пос­мотреть рас­пи­сание за­нятий на се­год­няшний день, как и со­вето­вала Вен­ди.