Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 70 из 101

Женщина какое-то время разглядывала меня, потом повернулась к камину.

- Ты можешь звать меня леди Адриана, – высокомерно произнесла она.

- Где Эдвард?

Кажется, «леди Адриана» ожидала другой реплики.

- Тебе стоит вспомнить своё место, – холодно откликнулась она.

Ага. Уже.

- Моё место рядом с Эдвардом, – раздельно произнесла я, не опуская глаз.

Брови леди удивлённо поползли вверх.

- Изумительно. Девочка, ты мне всё больше и больше нравишься. Раньше я считала, что ты обыкновенная девка, которую юный Дебуа по странному капризу судьбы вытащил из подворотни. Но ты, похоже, та ещё плутовка... Расскажи мне о себе. У кого ты служила?

- Служила? - удивлённо повторила я.

- Именно, – руки Адрианы, облачённые в элегантные синие с золотом перчатки, покоились на резных подлокотниках. – Дай угадаю... лорд де Лашете? А, может, сам король? Хотя нет, конечно, нет... Итак?

- Я понятия не имею, о чём вы говорите, – отчеканила я, пытаясь скрыть растерянность.

Адриана замолчала.

- Хорошо, – произнесла она, наконец. – Откуда ты?

- Не помню, – соврала я, отводя взгляд.

Леди усмехнулась.

- Чудно, – задумчиво протянула она. И уставилась на меня, как коршун на перепёлку.

Прошла минута. Две. Три...

Я переступила с ноги на ногу и снова с тоской покосилась на соседнюю комнату.

Ну и чего мы ждём?

Тяжело вздохнув, Адриана откинулась на спинку кресла.

- Изумительно. Просто изумительно. Тебя заколдовали, милочка!

Где-то я это уже слышала...

Я снова пожала плечами.

- Наверное. Не помню.

Леди мгновение смотрела на меня – и рассмеялась.

- Чудесно, просто чудесно. Меня ты не боишься, прочитать твоё прошлое никто не в состоянии... Сколько тебе лет?

- Восемнадцать, – отозвалась я, снова покосившись на ванну. Когда этот глупый разговор закончится?

- Смелая, отчаянная, молодая и к тому же девственница, – подытожила ведьма. – Очень хорошо, очень.

В горле странно пересохло, я тяжело сглотнула, чувствуя неприятный, металлический привкус.

Щёку ожгла резкая боль.

- Вставай, – вдруг приказала Адриана, возвышаясь надо мной. – Пошевеливайся, милочка.

Я потрясла головой и, шатаясь, встала. Когда я успела упасть на пол?

- Ты ужасно выглядишь, – поморщилась ведьма, подцепив пальцев мою прядь. – Идём. Только вшей мне ещё и не хватало.

И неправда! Вшей у меня точно нет!

***

- Ты будешь присматривать за Эдвардом, – заявила Адриана, глядя, как я пытаюсь вымыть из волос дорожную пыль и морскую соль. – И докладывать мне. Обо всём. Что он говорит, что думает, что собирается делать. Поняла?

Шпионить? Для тебя? За Эдом?

- А вам зачем? – буркнула я, макая волосы в воду. – Вы же мысли читаете и всё такое. Сами, поди, можете.

Ведьма снисходительно улыбнулась.

- Девочка, волшебство помогает, но пользоваться им всегда – впустую тратить собственные силы.

Уж конечно. Зачем собственные – когда есть шикарная возможность потратить мои.

- Эдвард мой друг, – сообщила я. – И я не собираюсь его предавать.

- Друг? – рассмеялась Адриана. – Девочка, Эдвард – опальный принц и наследник двух государств. Его песенка спета, что бы он – или ты – об этом не думали. Но он тебе верит – отлично! Будешь служить мне, и я устрою тебя во дворец. А может, даже дам азвонское подданство.

Я отпустила волосы и посмотрела на ведьму из-под мокрой чёлки.

- Зачем вам Эдвард? Что вы с ним сделаете?

- А это не твоего ума дело, милочка, – одними губами (зато сладко) улыбнулась ведьма.

Я хмыкнула и потянулась за полотенцем.

- Я не буду вам служить. И шпионить не стану. Ясно?

Здесь леди Адриане полагалось рассвирепеть и позвать стражу. А, может, выкинуть голую меня за дверь (поэтому я на всякий случай крепко вцепилась в полотенце). Или чего-нибудь колдануть.

Адриана улыбнулась и развела руками.

- Как хочешь, милочка. Но в таком случае я тебе не завидую.

Ага. Я себе тоже не завидую. И давно.

***

Эдвард ходил по комнате – из угла в угол. На столе стыл ужин (довольно бедненький), в камине весело танцевал огонь, на кровати валялась новенькая флейта.