Страница 36 из 101
- Да! - прохрипела я.
Ну серьёзно, я при всём желании не смогу сказать, что верую – хотя бы потому, что не знаю, в кого!
- Чудесно, – отозвался дяденька тоном, в котором ничего чудесного не было. – А признаёте ли вы, что подстрекали народ к восстанию против Его Величества?
- Когда? – опешила я.
Дяденька почесал пером нос.
- Вы много раз подстрекали?
Прямо над ухом кто-то квакнул. Я порылась в волосах и с удивлением извлекла вместе с клоком лягушку.
- Ни разу.
- Упорствуем, значит.., – протянул дяденька.
Я закусила губу. Блин, как разговаривать с буйными сумасшедшими, а?
Скрипнула дверь.
- О, Гийом, ты занят! – проворковали вдруг с порога. – Жаль...
Дяденька встрепенулся.
- Камилла! Заходи, мы уже заканчиваем. Ты же не будешь против немного подождать?
- Нисколько, – улыбнулась ведьма, проходя мимо и не удостаивая меня даже взглядом.
Допрос продолжился в том же ключе. Секретарь скрипел пером, дяденька пытался просверлить во мне дырку, я пританцовывала на холодном каменном полу и чувствовала себя единственным нормальным человеком в этом дурдоме (только очень грязным).
- В Мертеннесе случилась эпидемия лошадиного бешенства – признаёте ли, что наслали её, возвращаясь с мессы?
- В Антропе три дня шёл проливной дождь и размыло дороги – признаёте ли, что именно вы вызвали непогоду вашим неверием в Господа нашего короля-на-небе-и-на-земле?
- В Квертесе погибла любимая овчарка графа – признаёте, что наслали на неё чуму, дабы люди поверили вашей ереси?
И так далее. И всё абсурднее.
- Не признаю, – устало выдохнула я.
Дяденька в который раз приложился к стоящему перед ним кубку. Поболтал его, удивлённо посмотрел на секретаря. Тот быстренько наполнил кубок заново – и себе заодно.
Камилла сидела с другой стороны, увлечённо перелистывая какой-то фолиант.
- В таком случае, – вздохнул дяденька, – мы вынуждены применить божий суд.
Секретарь снова глянул на странную конструкцию.
- А может, мы лучше разум применим? – вырвалось у меня. – Ну вы же сами понимаете, что я никак не могла всё это совершить!
- Почему же? – изумился дяденька. – Если вы еретичка – а вы еретичка – то очень даже можете. Вера, как гласит трактат от .., – он закашлялся, аккуратно прикрываясь вышитым платочком, – от...
Теперь они кашляли с секретарём в унисон.
Камилла отложила книгу.
Дяденька покраснел, силясь вдохнуть. Вытаращился на ведьму – и ничком рухнул на стол. Секунду спустя к нему присоединился секретарь.
Ещё минуту в кабинете царила мёртвая тишина.
Потом Камилла поднялась, последовательно проверила у каждого пульс, оттянула веко. Выдохнула:
- Ну наконец-то! Я уж думала, они всё-таки тебя подвесят, – порылась где-то в ящике стола, нашла цепь – точь-в-точь мою. Быстро шагнула ко мне, клацнула замочком – и намотала свободный конец себе на руку.
- Ну, чего уставилась? Пошли.
***
- Дорогу леде-ведьме! – вопила Камилла, таща меня по бесконечным коридорам за цепочку – как какую-то собачонку! – Дорогу, я сказала!
- Куда ты меня ведёшь?! – прохрипела я, чуть-чуть придя в себя. – Где Эдвард?!
- Заткнись! – бросила ведьма, дёргая цепочку. – Дор-р-рогу!
И все быстренько шарахались в стороны, освобождая путь – словно подобное здесь было обычной процедурой.
А, может, и было.
- Я без Эдварда никуда не пойду!
Камилла молниеносно развернулась – и заехала мне по многострадальной щеке.
- Прекрати пищать!
Дальше я, слегка оглушённая, бежала за ней молча. До дворика – вроде бы внешнего (я краем глаза заметила ворота).
И по лужам, и по лужам... Камни были лучше.
- Шевелись! – подгоняла ведьма и так почти таща меня за собой.
Длинное одноэтажное помещение с конями – наверное, конюшня. Только я всё равно ничего рассмотреть не успела – Камилла уже метнулась к стойлам.
- Госпожа! Что вы здесь делаете?! – рявкнули вдруг от входа.
Я обернулась – на секунду всего, потом меня швырнули в сено.
Но этих, в касках, разглядеть успела.
- Зачем вы привели сюда заключённую?!
- Что, не видишь – сбегаем! – гаркнула в ответ ведьма, возясь с уздечкой.