Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 92 из 114

12 января. Суббота

 

К утру моя злость на Жана прошла. Однако, я не могла позволить Стоуну и дальше следить за своими передвижениями, конечно, если после вчерашнего у него все еще осталось такое желание.

«Урр?» - сидя на столе, Жан с осуждением смотрел на меня.

«Нет, тебе со мной нельзя», - еще раз повторила я. – «Оставайся здесь и посылай Стоуну сигнал, что я в академии. Хорошо?»

«Урр», - нехотя согласился «лягушонок».

- Молодец, - похвалила я его и поспешила на встречу с Артуром.

«Привет», - помахала я рукой, увидев Артура в холе. – «Значит, не заболел, чему я несказанно рада».

«Зараза к заразе не пристает», - скаламбурил Артур, но, сделав шаг, болезненно поморщился.

«Что такое?» - насторожилась я.

«Да, вчера ноги сбил», - постарался как можно беззаботнее ответить Артур, при этом тревожно вслушался в свои ощущения.

«Всё, так больше нельзя!» - решительно заявила я и взяла Артура за руку. – «Идем!»

«Куда», - насторожился тот, однако, послушно последовал за мной.

«К мисс Бри»

«Зачем?» - удивился Артур.

«Извиниться».

«За что?» - возмутился Артур.

«За тот день, точнее, вечер, когда ты ее обидел».

«Не хочу», - заупрямился Вудхаус.

«А дожить до конца обучения ты хочешь?» - рявкнула на него я. Артур промолчал.

«Значит, договорились», - заключила я и, пока он не передумал, постучала в дверь.

Бри открыла сразу же, словно всё это время простояла под дверью, ожидая нашего визита.

«Здравствуйте, мисс Бри», - начала я, широко улыбнувшись. – Артур хочет Вам кое-что сказать. Правда, Артур».

Я незаметно пнула его локтем в бок.





«Я хотел… извиниться. За тот вечер, - промямлил Артур.

«И!..» - с нажимом произнесла я.

«И?.. И я не хотел Вас обидеть, - закончил Вудхаус, сообразив чего я от него хочу.

«Ох, не стоило. Как говорится, молодо-зелено. Чего по глупости-то не скажешь», - расплылась в довольной улыбке Бри и, быстро осмотрев Вудхауса, добавила с хитрой улыбкой. – На твоем месте я бы сменила брюки».

Артур несколько раз растеряно моргнул и, бросив «Сейчас вернусь», убежал наверх переодеваться.

- А что с брюками? – не удержавшись, полюбопытствовала я.

- Да, пуговицы все отлетели бы и всего делов, - отмахнулась как от чего-то незначительного Бри.

- Жестоко, - заметила я, восхищаясь изобретательностью старушки. Та польщенно хихикнула.

- Это я так, в воспитательных целях, чтоб нос не задирал. Но коли уж осознал, то больше не буду. Ладно, некогда мне с вами. – буркнула Бри напоследок и захлопнула передо мной дверь.

 

***

 

Первым делом Артур и я наведались на проходную. Надежды на то, что охранникам не передали указание Стоуна, было мало, но вдруг удалось бы проскочить. Там мы столкнулись с Элис и Брайаном. Парочка стояла в сторонке и с завистью смотрела, как другие студенты беспрепятственно покидают пределы академии.

- Не выпускают? – поинтересовался у них Артур.

Те отрицательно покачали головой.

- Снова чувствую себя ребенком, которого не пускают гулять без присмотра гувернера, - сокрушенно посетовал Брайан. – За нами сейчас карета подъедет, придется отослать. Все равно без родителей не выпустят.

Только он договорил, как перед воротами академии остановилась карета, из которой вышел дедушка Элис, как всегда бодрый, деятельный и… рассерженный. Скорость, с которой Стоун выполнял свои обещания, поражала.

- Мы пойдем, - засобиралась я, не желая попадаться лорду Стауту на глаза. – Твой дедушка и так обо мне не самого лестного мнения, а после вчерашнего и вовсе решит, что я плохо на тебя влияю.

- Не решит, - ответила Элис, сама не до конца веря своим словам.

Держа Артура за руку, я повела его вглубь парка.

- Думаешь, это хорошая идея? – произнес он несколько минут спустя, с сомнением осматривая трехметровую стену кирпичного забора, окружавшего академию, и росшее рядом с ней дерево. – Магия рядом с забором не работает. А если дотронемся до него, такой звон поднимется, не только охрана, вся округа сбежится.

- Для этого нам и нужно дерево. Видишь, как вон тот сук удачно вырос. Перебираемся по нему на другую сторону и спрыгиваем вниз, - пояснила я свой план.