Ты не повершь

 Я присмотрелся. В принципе, пилот обязан различать звёзды по классам и уметь высчитывать траектории на разных скоростях с предельной точностью. И ещё много чего. Даже то, что я и не знаю, что надо знать, я должен был знать. Как мне вообще дали корабль...

— Да уж, — гнать тебя в шею.

— Да мне ещё медаль дадут, вот увидишь.

Земель вокруг звезды было восемь. Четыре маленькие и четыре большие. Цель была третья по счёту от центра, за пределами орбиты последней висело кольцо из метеоритов.

— Пояс астероидов.

— Заткнись.

— Между четвёртой и пятой то же, а на расстоянии радиуса магнитного поля звезды — куча ледяных осколков.

— Гелиосфера.

— Да ну ты достал уже! Знаю я, как оно называется, имей совесть, не порть мой шанс позлорадствовать.

— А как же, знает он...

Я замедлил корабль до разумной скорости. Вот теперь надоедливые космические мерки пришлись в тему. Вообще-то, ледяные осколки гелиосферы летают далеко друг от друга, но в космосе они получаются очень близко и шанса размазаться об них, если лететь на сверхсветовой, в данном случае было слишком много.

Благополучно обойдя гелиосферу, я оказался внутри локального магнитного поля, попав под воздействие звёздного ветра. Обогнул край и медленно, по сравнению с моей недавней скоростью, чтобы не словить камень в кабину, полетел над плоскостью системы, пока, наконец, не достиг шестой земли от края.

До этого момента системных сигналов об объекте не было. Я начал тревожится. Об остальных была подробная информация: масса, размер, расчёт орбит.