Страница 34 из 118
– Отвезите их в город, в больницу, пожалуйста, – говорю я Лерою, и Адриан переводит луч фонаря на меня.
– Ты куда собралась?
– Вытаскивать одного засранца.
Я знаю, что он начнет меня переубеждать, знаю, что все, что я делаю – глупо и опрометчиво, но я – не Майк. Я не оставлю его умирать здесь, если могу ему помочь. Я выживу, я отдам ему свой долг в виде сломанного носа или чего-нибудь еще, но он хотя бы будет жив.
Но это еще не все. Я хочу найти Серого, и пускай шанс того, что он там же, где и дети, мизерный, я продолжаю в это верить.
– Грета! – крик Адриана меня не останавливает. Я слышу, как ревет мотор машины. Еще с минуту она неподвижна, но потом я слышу, как она удаляется от меня в другую сторону. Выдыхаю. Так будет лучше.
– Грета, черт возьми! – верещит Люси, и я оборачиваюсь. Они с Адрианом идут за мной. Он поднимает фонарик, светит мне в лицо, и я щурюсь. – Зачем он тебе сдался? – кричит Люси, – он конченый придурок!
Я молчу. Знаю, что идиотка.
– Еще я хочу найти Серого, Люси.
Она смотрит на меня внимательно, я чувствую это даже в темноте.
И мы возвращаемся в порт. Все бараки и постройки пустые, и мы тратим не один час, чтобы осмотреть их.
– Собрание будет идти всю ночь?
– Я не знаю, зависит от важности.
– Сегодня – важное?
– Отец не посвящает меня в свои дела.
– Остается только один вариант, да? – я радуюсь, что в темноте не видно, как я дрожу. – Новая постройка, подвал. Там, где все…
Адриан обрывает меня на полуслове, прикладывает палец к губам и шикает. Мы застываем, вертим головами из стороны в сторону.
– Адриан, что случилось? – шепчу я так тихо, как это вообще возможно.
Он не отвечает. Мы тихо крадемся к зданию.
Адриан выставляет свободную руку вперед, и ею упирается в стену, шарит по ней. Отодвигает коробки в самом низу, и оттуда просачивается свет.
– Наклонись.
Я наклоняюсь, заглядывая в совсем маленькое окошко. Внизу – люди. Они сидят на кожаных диванах, говорят о чем-то. Я вижу их охранников – качков с каменными лицами. Сначала мне кажется, что один из таких должен держать Майка, бить его или что-то еще, но то, что я вижу, напрочь лишает меня дара речи и здравого смысла.
Майк сидит на диване рядом с отцом Адриана. До меня не доносится суть их разговора, некоторые слова теряются по пути, но я замираю, когда слышу свое имя.
Рефлекторно отталкиваюсь от окошка и зажимаю рот рукой. Что этим людям нужно от меня? Почему Майк с ними? Кто я, черт возьми, такая для них?
Я не успеваю вернуться назад к окошку, потому что на нас наводят луч фонаря, и из темноты звучит голос:
– Кто здесь?
Я оборачиваюсь, но луч света направлен не на меня.
– Адриан? – говорит мужчина, и тогда парень хватает меня за руку, тянет в сторону, и мы бежим так быстро, как это вообще возможно.
Моя рыба выпрыгивает из лужи и промахивается мимо воды, падая назад.