Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 203

– Мое имя звучит иначе. И кто такой Кетэльдон?

– Я никогда не слышал о нем, – признался Рыжлик.

– Твой муж, – неуверенно повторил слова на кувшине Вараил. – Возможно, какой-то волшебник древности, с которым вы сотворили кобольдов…

– Не может быть, – Азара встряхнула кувшин, в нем что-то зашуршало. – Я здесь, а прах его жены в кувшине уже, – она задумалась. – Не знаю, сотни лет! – Она вернулась взглядом к мозаике, и теперь ей мыслилось, корни прорастали сквозь облик девушки неслучайно. – Нам пора уходить, – резко заявила она.

– Мать, если мы можем тебе чем-то помочь, – начал было Рыжлик, но Азара перебила.

– Вы ошиблись. Я обычная волшебница, а не мифическая создательница рода кобольдов.

Еще недавно веселые и беззаботные они смотрели на нее печально и не находили слов.

– Прощай, – лишь сказали они.

Азара стремительно миновала подлесок. Ориентируясь по звездам, она хотела как можно скорее вернуться на тракт.

– Это звучало и впрямь столь безумно? – поинтересовался Вараил спустя четверть версты. Азара усмехнулась.

– Ты же все слышал.

– Я не говорю, что кобольды правы, но их слова и та надпись на кувшине могут быть правдой.

– Сомневаюсь. Я слышала о многих великих магах, но никогда об Ахари и Кетэльдоне.

– Они могли жить очень давно. Кроме того, нельзя отрицать сходства ваших имен.

– В известном нам отрывке из Синей книги о кобольдах они тоже не упоминаются.

– В отрывке не упоминаются. Вот если бы нам удалось отыскать саму книгу, уверен, открылось бы многое и не только связанное с кобольдами.

– Да, – согласилась Азара и замедлила шаг. – Если где и может храниться эта книга то, конечно, в библиотеках Кзар-Кханара. Поймаем двух зайцев, – но она рассчитывала найти ответы даже на три вещи: загадка появления циклопа и вера кобольдов интересовали ее в меньшей степени, больше всего она жаждала найти способ собственного исцеления. Вараил словно прочитал ее мысли.

– Ты не говорила, что отметин стало больше, – с некоторой обидой произнес он.

– Не хотела тебя расстраивать, – честно призналась она. – Это мое проклятье, мне его и нести. – Вараил поймал ее руку и заставил остановиться.

– Азара, я сделаю все, чтобы помочь тебе. – Девушка благодарно обняла его и ничего не ответила.

Встреча с кобольдами не только не опустошила кошельки путников, но неожиданно даже пополнила скарб печеными сладостями.

Они вернулись на Великий пасарский тракт, но за следующие три дня увидели разве что одинокого торговца, следующего из Сафинона в Тронгарос. Какие-то три года назад большой древний торговый путь звенел подковами и шелестел шелками, вальяжные обозы курсировали на север и юг, а купцы только успевали ослаблять пояса. Но война с тальиндами, а теперь и необычайно дерзкое и бесстрашное поведение троллей оставили копыта в стойлах, а золото в карманах.

Утром дорогу путникам преградила женщина средних лет в длинных черных одеждах. Непримечательная как тень, она могла бы пройти мимо них ночью, будучи незамеченной. И только резная деревянная рыбка выделялась талисманом на черной ткани.

– Я Нигмир, – назвалась она. В тени капюшона сверкнули яркие голубые глаза.

– Я Вараил, а это Азара.

– Мы держим путь в Сафинон, – взяла слово маг. – Все ли спокойно в городе?

– В городе да, но не на тракте. За моей спиной отряд из дюжины тальиндов, справитесь? – Путники призадумались, соотношение один к шести станет серьезным испытанием их умений. Не дождавшись ответа, она повернулась к Вараилу. – Хорошо владеешь мечом?

– Я один из лучших фехтовальщиков Тронгароса, – горделиво заявил юноша. Женщина усмехнулась.

– Скоро погляжу, насколько ты хорош, – она бесцеремонно постучала по заклепкам на его груди и даже попыталась вынуть из ножен его меч. Вараил помешал ей.

– Что вы делаете?!

– От тебя толку мало, – заключила женщина и повернулась к Азаре. – Какие сильные массовые заклинания знаешь?

– Огненный шар и молнию, – почему-то ответила девушка.

– А вам-то что? – вернулся Вараил. – Идите своей дорогой.

– Значит, сильных заклинаний не знаешь, – подытожила женщина и покусала губу. Затем нагнулась и подобрала палочку. – Доставай свою книгу и записывай. У тебя книга заклинаний-то хоть есть?

Азара пристыжено кивнула. Она достала книгу и сухие чернила. Эльмуд неоднократно повторял, что маг должен уметь записать заклинание в любой момент. Поскольку всегда иметь при себе жидкие чернила неразумно и ненадежно, для удобства использования маги превращали их в чернильный порошок. Для себя Азара перевела заклинание, но озвучивать не стала.