Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 92

– Итак, – торжественно сказала она, не поворачиваясь. – Ты сразилась с альфа-самкой.

Вот дерьмо. Боюсь представить, как воспринял это ее мозг. Если так посудить, у Андреаса и моих родителей была одна общая черта – своеобразное представление о мире.

– Она не альфа-самка, – поправила устало.

– Лизистрэйт самая сильная девушка клана, – едко напомнила maman. – Любая равная ей или превосходящая, да даже на ступень ниже, – тут она фыркнула, – достойна стать парой альфы. И ты бросила ей вызов.

– Мама, остановись, – почти стон. – Не было никакого вызова. Короткая потасовка между старыми подругами.

– Не говори глупостей, Адалина, – она поморщилась. – Эта «дружба» была обречена с первой минуты существования. Не скрою, мы с отцом и родители Маркуса надеялись, что Лизистрэйт смирится со своей судьбой, привязавшись к тебе, спутнице брата. – Теперь я точно застонала, но она пропустила мимо ушей. – Однако наши чаяния не оправдались. Не понимаю, зачем Маркус держит ее на территории клана. Давно следовало избавиться от агрессивной, создающей проблемы соперницы.

– Лиз дочь альфы, – вспылила, как всегда происходило прежде. – Она имеет такие же права жить в стае, как любой другой. Даже больше.

– Ее нападки на Маркуса провоцируют волнения. – Мать выключила воду, промокнула руки полотенцем и посмотрела пронзительно, давяще. – После твоего побега и смерти отца она пыталась перехватить власть, натравив часть стаи на брата. Предательнице следовало перегрызть шею, но Маркус только запер ее. Адалина, победа над ней – твой шанс показать себя. Доказать всем, что время ничего не изменило и ты по-прежнему единственная достойная места альфа-самки.

– Что значит запер? – выудила ключевую фразу из очередной лекции на тему моего будущего. – Где? На сколько?

– В развалинах монастыря, – скучающе проговорила она. – Не помню, когда он позволил Лизистрэйт вернуться. Зато все заметили, как она присмирела.





Я похолодела. Мать цокнула языком, увидев мое лицо – рука с пакетом упала от шокирующей новости, – достала заживляющую мазь. Череда нравоучений и команд не задержалась в памяти, мысли вращались вокруг услышанного. Свободолюбивую, гордую Лиз, привыкшую считать себя равной альфе, – посадить под замок? Никакие двери не удержали бы ее. Только оковы. Цепи. Достаточно длинные, чтобы перемещаться по скромным помещениям, но крепкие, чтобы ни с руки сорвать, ни из стены вырвать.

Накатила дурнота. Запястья ощутили холодный металл, шея зачесалась под ошейником. Накрыла ее руками, повторяя про себя, что это иллюзия. Фантом. Жестокая шутка мозга.

Сползла на пол, опуская голову между колен. Сквозь грохот пульса не слышала собственное дыхание, накатило удушье. Отвесила себе пощечину. Левая половина взорвалась болью, но сознание прояснилось.

– Ты что творишь?! – рявкнул Итан, невесть как оказываясь рядом. Сжал мои руки. Вдали мелькнул бледный Лукас.

Уголок губ слабо дернулся.

– Нормально, – сказала ему. – Я в порядке. Ты. – Итану достался злой взгляд. – Отпусти.

– Только если перестанешь себя калечить, – отозвался он, поднимая меня. Осмотрел придирчиво. – Лицу и так досталось. За что ты его?

Проигнорировала вопрос, двигаясь к выходу. Сжала острое плечо Лукаса и ушла наверх.