Страница 49 из 341
Хайнэ вспомнил, что это та книга, которую он нашёл утром в Нижнем Городе и по случайности захватил с собой.
Вспомнил девочку-птицу, вспомнил призрака с лучистыми фиолетовыми глазами.
— Моя, — прошептал он едва слышно.
К глазам подступили жгучие слёзы.
— Ты обронила её на площади, — продолжил Хатори. — Перед тем, как убежать.
— Обронил, — машинально поправил Хайнэ и вскинул на него растерянный, изумлённый взгляд. — А я думал, ты немой…
— Я не умела говорить по-вашему, — объяснил мальчишка, снова ошибившись в окончании. — Но я научусь. Я быстро учусь.
— Не умел, — снова поправил Хайнэ. — Надо говорить «не умел». Ты ведь не девочка, нет?
— Не умел, — послушно повторил Хатори. — Не знаю.
Хайнэ понял, что «не знаю» относится к вопросу о половой принадлежности и не смог сдержать улыбку. На насмешку это не походило, наверное, Хатори просто неправильно понял вопрос.
Он подошёл ближе, на какую-то секунду вдруг усомнившись: а вдруг он на самом деле не мальчик, а девочка?
Протянул руку, дотронулся до груди, прикрытой единственным слоем ткани — грудь была совершенно плоской.
«Да нет, какая девочка, — пронеслось в голове у Хайнэ. — Даже близко не похож…»
— Ты сильно болеешь, — вдруг сказал Хатори, поймав его руку.
Хайнэ замер на месте.
— Да, — пробормотал он, и лицо его жалко искривилось.
— Так лежи. Тебе надо лежать.
В глазах снова защипало, и одна слезинка даже скатилась по щеке, но Хайнэ успел незаметно её вытереть, благо, вокруг было по-прежнему темно.
Хатори был прав, нужно было возвращаться в спальню, с её кошмарами и удушающим ароматом благовоний, со взмокшими сбитыми простынями и невыносимым одиночеством.
— Мне страшно… — Хайнэ сам не понял, как, и самое главное, почему произнёс то, чего не смог открыть собственному отцу.
Он испугался логичного вопроса: «Чего ты боишься?», но Хатори, ничего не спросив и не отпуская его руку, повёл его по коридору вперёд. В спальню.
Хайнэ расправил смятые простыни и покорно опустился на подушки.
Хатори обошёл вокруг кровати и вдруг, подпрыгнув, сорвал с крючка один из покачивавшихся над постелью светильников, а вслед за ним ещё один, и ещё. Собрав так же методично все зажжённые в чашах курительные палочки, он резким движением отодвинул перегородку, ведущую на террасу, и выбросил всё, что держал в руке, на улицу, как ненужный хлам.
Хайнэ следил за ним изумлённым взглядом.
— Что ты делаешь?.. — пролепетал он. — Нельзя прерывать ритуал изгнания злых духов, я же умру из-за этого…
В комнату ворвались свежий воздух и лунный свет.
— Нельзя… — бессильно повторил Хайнэ и вдруг понял, что уже ничего не исправишь. — Ну тогда хоть останься со мной до утра.
Хатори сел рядом с ним на постель.
Лучи лунного света скользили по его лицу и волосам, скрадывая их кричаще яркий цвет, и Хайнэ вдруг пришло в голову, что он красивый.
«Я тоже был красивым, — пронеслось у него в голове. — А теперь стану уродом, как Касари…»
Он стыдливо прикрыл голые ноги покрывалом и спрятал руки за спиной, не желая показывать изуродовавших его кожу пятен, но добился этим совершенно противоположного эффекта — Хатори заинтересовался его действиями и, схватив его руку, задрал рукав.
Хайнэ попытался было сопротивляться, но надолго его не хватило.
— Ты думаешь, это пройдёт?.. — дрожащим голосом спросил он у Хатори, внимательно разглядывавшего пятна на сгибе его локтя. — Я не стану гниющим, обмотанным бинтами карликом, как Касари?..
Хатори молчал, но по выражению его лица можно было догадаться: не понял вопроса.
— Просто скажи «да», — прошептал Хайнэ.
— Да.
И это прозвучало так хорошо, так умиротворяющее, пусть даже и не являлось правдой, что Хайнэ захотелось испытать это чувство ещё раз.
— Отвечай «да» на все мои следующие вопросы, ладно? Пожалуйста, — попросил он и, дождавшись кивка головой, продолжил: — Я не умру и скоро выздоровею?
— Да.
— Я найду девочку с белыми волосами, и она полюбит меня?
— Да.
— И принцесса Таик тоже полюбит?