Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 47 из 114

Фиона села на стульчик, поставила сумку на пол и убрала со лба слипшуюся прядку волос.

- Совсем промокла, - заметил Косой Влад. - Давай я тебе чайку налью. У меня же сосед по чаю специалист, - он головой показал на стенку. - Анри отличный чай продаёт.

- Спасибо, не надо, - отказалась дальняя родственница и потёрла ручку зонта. - Ты хотел меня видеть.

Книготорговец погладил подлокотники кресла и улыбнулся:

- Давненько ты не заходила к дядюшке. Совсем уж позабыла, да?

- Почему «давненько»? Я была у тебя... - Фиона посмотрел на потолок, вспоминая.

- Не мучайся, - посмеялся Косой Влад. - Три недели прошло.

- Три недели. И ты пригласил меня, чтобы просто повидаться?

Мужчина потёр бороду и ответил:

- Нет, конечно.

- Тогда давай к делу.

Косой Влад, несмотря на проблему с глазами, подметил:

- Ты волнуешься. Что-то случилось?

Племянница промолчала.

- На деле была? - дядя показал на сумку.

- Была.

- И что, маленький навар?

- Не-а.

- И?...

- Омара встретила.

- А-а-а, того шалопая... И чего ему надо? Опять жаждет от тебя любви?

Воровка поморщила носик и предложила:

- Давай по существу говорить.

Бородач стал серьёзнее.

- По существу, так по существу, - согласился он. Достал из кармана рубахи листок бумаги и протянул его родственнице. - Вот, посмотри.

Фиона развернула листок и прочитала:

- «Бульвар Роз, 24. Сеньор Васкес».

- Знакомо?

- Если я не ошибаюсь, это очень и очень важная персона.

- Верно, - кивнул Косой Влад. - Сеньор Васкес - глава Союза Паровиков.

- И ты хочешь, чтобы я подчистила карманы этого Васкеса? - Не давая ответить, воровка добавила: - Думаю, почти все деньги у него на счетах в банке.

Книготорговец закачал головой. Родственница полюбопытствовала:

- Так что тогда?

- А то, что мне не деньги от него нужны.





- А что?

- Смотри, где ты находишься? - бородач обвёл помещение пальцем. В улыбке обнажились зубы. Изо рта воняло рыбой. - Что ты видишь?

- Книги.

- Правильно, книги.

- Так ты хочешь, чтоб я украла для тебя какую-то книжку?

- Не «какую-то», а «Записи До-Церковных Лет».

- А это ещё что за ерунда? - нахмурила лобик молодая женщина.

- Это не ерунда, племяшка, а очень важный труд по истории. Причём по древней истории. О-очень древней.

Фиона скептично покачала головой.

- Что? - свёл брови дядя. - Боишься, что не получится украсть?

- Не в том дело.

- А в чём же?

- А в том, что ты, гляжу, совсем чокнулся со своей историей. Веришь во всякую чушь, - воровка показала на фолиант в витрине.

- Это не чушь! - бойко возразил Косой Влад.

- Как не чушь? - едва не рассмеялась гостья. - Ты же взрослый человек. И не глупый. Магазин вот содержишь, а купился на дешёвые россказни. На детские сказочки.

- Это не сказочки.

- Ты что, всерьёз веришь, что под Александрией есть туннели, где живут разумные пауки из стали?

Книготорговец кашлянул и покрутил перед собой руками, будто собирал что-то из невидимого конструктора.

- Фиона, может, сейчас и нет там никаких пауков, но они были. Были.

- Это чушь.

- Нет, не чушь.

Родственница вздохнула и смирилась:

- Ну хорошо, были твои пауки. И что с того?

- Как что?

- А вот так. Что с того, что тысячу лет назад под городом пауки ползали?

- Ну-у-у... - не находил ответ Косой Влад.

- Вот видишь. Ты занимаешься непонятно чем. Читаешь всякие бредни. А они-то тебя и не кормят, и не одевают.

- Ты не понимаешь просто, - затрясся дядя.

- Чего я не понимаю?

- А того, что это очень - очень - важная для меня книга. Я, можно так сказать, охотился за ней двадцать лет. В ней... в ней крайне важная информация.

- И какая же?

Косой Влад диковато осмотрелся и, подавшись к собеседнице, зашептал заговорщицки: