Страница 72 из 171
– Сейчас это не поможет. Ей нужен хотя бы один надежный друг, и я им стану.
– Хорошо. Постарайся. А то она смотрит на меня, как на исчадие ада. Понимаю, что повод для страха у нее самый веский, но, блин, я в жизни ни одну женщину не обидел! Надеюсь, со временем она это поймет. Как и ты поймешь, что я не знаю точно, когда вернется Ашри… – Он сердито поглядел на меня, потирая красные глаза. Судя по всему, работы у Гаяра было много, потому что выглядел он истощенным. – Это как раз то, чего я опасался, Мира. Ты забила на переводы, поддавшись отчаянию, а делать их нужно обязательно.
– Зачем? – не выдержала я. – Это секретная информация?
– Когда ты только пришла в оазис, так и было. Непроверенным сотрудникам совсем не обязательно знать, чем на самом деле мы занимаемся. Бизнес – всего лишь прикрытие.
– И?
– А ты уверена, что готова узнать? – усмехнулся он.
– Думаю, пора. Ашри наверняка мне все объяснит.
– Да, он это сделает, но, так как речь обо мне как учредителе, лучше расскажу я. – Он сел в кресло напротив и скрестил руки на груди. Красивый, умный, улыбчивый – и холодный. Гаяр жил для себя, но был ли он счастлив? – Как мы уже выяснили, раданские учебники по истории не всегда правдивы. Скажи, что ты знаешь о тайворах?
– Это туары, изучающие взаимодействие магии и времени… Собственно, в Тальмии их называют сенсориками, и к ним обращаются, если хотят узнать будущее.
– И ты знаешь хотя бы одного сенсорика, который правильно его предсказал конкретному человеку? – усмехнулся Гаяр.
– Нет. Дедушка называет их шарлатанами, а я думаю, что все эти люди не туары вовсе, и понятия не имеют об истинной магии.
– Именно, – улыбнулся мужчина. – Потому что тайворы – похитители времени – также редко встречаются, как арморы. Для того, чтобы быть одним из них, простого желания недостаточно. Думаешь, почему Ашри стал одним из лучших? У него была предрасположенность. И у меня она тоже есть.
– Ты – тайвор?
– Самый настоящий.
– Значит, изучаешь время и владеешь магией?
– И это тоже. Видишь ли, все тексты, что ты переводишь, были составлены древними тайворами для современных. Это – наша Сеть, наша возможность общаться. Послание для потомков. А бизнес – лишь прикрытие. На самом деле Оазис Сфер – коалиция магов и воинов, которые защищают мир от страшных ипостасей тьмы и назойливых вестников света. Мы контролируем баланс, и у каждого свои задачи.
– Вас трое главных: Ашри, ты и Сурам?
– Верно. Есть несколько слоев защиты, и время – один из них. Подробнее спроси у Ашри. Я занимаюсь тем, что предугадываю и просчитываю события глобального масштаба вроде землетрясений или наводнений.
– Ты так спокойно об этом говоришь… А для меня звучит невероятно. Даже осознать сразу не выходит.
Он кивнул.
– Поначалу, когда мы создавали нашу команду, находились в таком возбужденно-вдохновленном состоянии, что я тоже казался себе невероятным. А потом стало ясно, что все серьезно, и задница перестала светиться радугой. Правда, осталась гордость. У меня, по крайней мере, ну, может, и у Сурама чуток. Вот Ашри – человек сдержанный. Вряд ли он считает себя таким уж исключительным, несмотря на то, что ему досталось оберегать людей от потусторонних слоев и образов, с которыми порой вообще невозможно справиться.
Я была растеряна и не находила слов, чтобы ответить на его признание.
– Понимаю, это трудно принять, – кивнул между тем мужчина. – И пункт о неразглашении необходим для того, чтобы нас не начали считать этакими супергероями. Мы делаем свою работу, понимаешь? Трудимся не потому, что это круто, а потому, что теперь Тальмия – наша вторая родина. А, так как деньги для осуществления многих планов тоже не последняя единица, приходится разрываться на части… Вот я и нанял тебя переводить слова посланников прошлого.
– И потом разгадываешь их?
– Ага. Просчитываю мгновения опасностей для всех, кто рядом. На Туаре для этой цели есть свои особые организации, вот мы и решили, переехав сюда, сделать что-то подобное. – Он ухмыльнулся: – Ой, не смотри так. За невидимое не благодарят.
– Еще как благодарят! За добро, например. За понимание. За честность. Или ты когда-нибудь касался искренности и можешь сказать, какая она на ощупь?
Он хмыкнул.
– Дурак я, дурак. Такую девушку упустил.
– Бога ради, Гаяр! – сердито воскликнула я. – Не начинай!
– Мурлык, – отозвался он, глядя на меня ласково и хитровато.
– Иди лучше работай, котик. А еще лучше скажи, наконец, когда вернется Ашри!
– Ашри, Ашри... К тебе не подлижешься, – рассмеялся он. – Мира, честное слово, я не знаю точных сроков. Порой, после особо опасных изгнаний, он месяцами сидел в лесу, а потом появлялся прежним. Ну, или почти прежним.
– Он точно вернется? – прошептала я, и Гаяр рассердился.
– Прекращай уже киснуть! Что за мысли такие жуткие? Конечно, вернется, и будет у вас любовь сладкая, как апельсиновый мармелад.
Оставалось только поверить ему и продолжить переводить. Я соединяла кусочки головоломки и получала целостную, интересную, чарующую картину. Наш мир был непрост! Он не состоял из двух-трех слоев – реальности, сна и мечтаний, но и включал в себя неведомое, существующее вне грез, не всякому доступное. И я стала частью удивительного, магического мира, где колдуши наказывали злодеев, где были люди, могущие разговаривать с давно умершими через древние письмена, где наверняка было много такого, чего и в смелых представлениях не совершишь…