Страница 7 из 102
Примеры точек бифуркаций. Состояние выбора абитуриента, ощущение жизненного тупика самоубийцей, ветвление на родословном дереве, состояние борьбы двух атмосферных фронтов с возможными вариантами изменения погоды. Представление о точке бифуркаций дает картина В.М. Васнецова «Рыцарь на распутье».
Жизненный тупик это, на самом деле, точка бифуркации (ТБ). Я бывал в них не раз и подсказываю выход – не задерживаясь, идти дальше. Все равно куда. Случайные события в этих точках приобретают судьбоносный характер. Вас в очередной ТБ выкинет на предназначенный путь.
Мой пример. До 1989 года занимался научной работой в академическом институте, стал канд. хим. наук. Поругался с начальством. Попал в ТБ. Запил и попал в артель старателей «Амур» на добычу самородной платины простым бичом. Думал все! Научной карьере конец. Пять сезонов мыл платину на севере Хабаровского края. В 1993 году уволен из артели за длинный язык. Очередная ТБ. Работы нет, а семью кормить надо. Пошел в сторожа. Затем снова меня нашли и пригласили в академический институт, где к тому времени мой бывший начальник развалил лабораторию. К 2000 году восстановил лабораторию, защитил докторскую диссертацию, стал заведующим кафедрой и профессором. Такой вот витиеватый путь.
t– двигайтесь не задерживаясь. Точки бифуркации обладают способностью затягивать петлю на шее. Афоризм Р. Эмерсона гласит: «Любая стена – это дверь». *****
Чему Оду поем: вольности или свободе?
Как звучат слова воля и свобода в индоевропейских языках?
Восточно-славянские (воля), западно-славянские (wola, vol'a), южно-славянские (волья, volja, волjа), древне-индийский (varas), авестийский (vāra), латинский (voluntas), романские (voluntad, volonté, volont'a), германские (vilja, will, volition), балтийские (valiá, vala). Правда, похоже?
Восточно-славянские (свобода), западно-славянские (swoboda, sloboda), южно-славянские (свобода, слобода, svobóda), латинский (libertas), романские (libertad, liberté, libert'a), германские (frihet, freedom, liberty, freiheit), балтийские (laisvė, svabads). Здесь явный разнобой.
Из этого очень приблизительного анализа можно заключить: во-первых, что понятие воля не только исконно славянское, но и, вероятно, принадлежит к протославянскому языку, который, по представлениям некоторых авторов работ, близок протоиндоевропейскому; во-вторых, понятие воля возникло ранее понятия свобода.
А вот ответ справочной службы русского языка в Интернете.
Слово воля общеславянского происхождения, того же корня, что и велеть. В XVIII веке употреблялось в значениях: 1. Способность выбрать цель и добиваться ее осуществления. 2. Желание, хотение. 3. Усмотрение, позволение, согласие. 4. Власть над кем-либо, право распоряжаться кем-либо, чем-либо. Слово свобода имеет общеславянскую основу, производно от «свой», «особа» и буквально означает «свое, собственное, отдельное от других положение».
Обратимся ещё раз к языкознанию.
Этимология слова воля. Современное значение этого слова – сила духа, духовная крепость, крутизна характера, харизма, способность владеть (обладать) собой, своими поступками, словами и мыслями. Воля – это свобода духа и личная свобода. Этимология слова воля видна из следующих построений: воля – велеть (инд.-евр. Желать) – великий, великан, вельможа (много может), верблюд (вельблуд, много блудит) – Велес (Волос) – Владимир (владеет миром) – волшебник (великий кобник, гадатель, ворожей, кобь – ворожба) – волхв (повелевает хва-сва=светом) – воля – вол-я = владею Я (собой), повелеваю собой, велеть – желать. Замечательное слово. Заметьте, что выпускают на волю, а выходят на свободу.
Слово свобода означает не отдельность, независимость, а принадлежность к системе в качестве составляющей части, включенность в соответствующее целое. Такое понимание намного ближе к гегелевскому «осознанная необходимость», чем к распространенному на данный момент в обществе представлению.
Субъективный тезис автора.
Понятия воля и свобода в славянском (русском) языке различаются. Ожегов и Даль не правы, толкуя их как синонимы. Интуитивно русскоязычные люди это понимают. Недаром у Шукшина название киносценария «Я пришел дать вам волю». А название известной оперетты «Вольный ветер» – ветер свободным быть не может. Понятие свобода больше присуще обществу, живущему по закону (юридическое значение), а воля – по «понятиям», обычаям, менталитету. Стремление к воле гнало русских все дальше на восток к Тихому океану и далее на Аляску и в Калифорнию. Никаких экономических предпосылок для этого не было. Менталитет русских заключается не в объеме выпиваемого зелья, а в стремлении к воле (кстати, алкоголь тоже дает временное ощущение воли).