Страница 201 из 290
– Не знаю, понимаете ли Вы всю серьезность ситуации. Вы вторглись в нашу страну на борту грузового самолета, способного перевезти ядерную бомбу, вроде той, что взорвалась в Европе, да еще с двумя истребителями, оснащенными ракетами с высокой разрушительной силой. И это в разгар Третьей мировой войны. Бразилия может вступить в конфликт по вашей вине! – объясняет Педру, постепенно повышая голос.
Девушка издает презрительный смешок.
– Послушайте: я Ваш единственный шанс уйти отсюда невредимой. Если не заговорите по-хорошему, придется по-плохому. Вы не представляете, где находитесь, и на что способны люди, наблюдающие сейчас за нами из-за зеркала. Вы одна, на чужой земле, далекой от Вашей России.
– Я из Беларуси, – сухо отвечает Валентина.
– Отлично! Наконец-то Педру удалось что-то из нее вытянуть, – восклицает один из мужчин за зеркалом. Из-за звукоизоляции, в допросной комнате этого не слышно.
Педру кивает:
– Простите. А теперь, пожалуйста, расскажите мне, какова цель вашей миссии.
Валентина глубоко дышит, быстрее и быстрее вспоминая, кто она. Ее родина, экспедиция... С трудом она вспоминает об арктикуме, то есть, об антарктикуме, необходимом для... для... машины времени! Конечно, как она могла это забыть? Девушка теперь вспоминает и об экспедиции, и о ее цели, и о том, что никому нельзя об этом рассказывать. С другой стороны, от этой миссии зависит будущее человечества, и если она, единственная выжившая, ничего не сделает, последствия будут катастрофическими.
Видя, что девушка молчит, Педру смотрит на свое начальство за зеркалом и отрицательно качает головой. В двери появляются мужчины, которые привели Валентину в допросную комнату, но Педру жестом просит их подождать.
– Они пришли, чтобы отвести Вас на следующий этап допроса. Те немногие, что возвращаются оттуда живыми, никогда уже не становятся прежними. Если у Вас был план провести остаток своих дней в бразильском дурдоме, поздравляю, можете смело вычеркивать этот пункт из списка.
Валентина смотрит на двух головорезов, ожидающих у двери, и от мысли, что они куда-то еще ее поведут, берет озноб.
– Хорошо, я скажу, но сначала мне нужно знать, понимает ли здесь еще кто-нибудь по-русски, – говорит девушка.
– Меня позвали сюда в качестве переводчика как раз потому, что мои коллеги не знают русского, – отвечает Педру, кивая головой мужчинам, чтобы те удалились.
– Отлично, – продолжает беларуска. – Меня зовут Валентина Полоцкая, я геолог, специалист по редким минералам, и меня вызвали Сталин и его наркомы для добычи минерала, который, насколько нам известно, существует только в двух местах на планете: в Амазонии и в Арктике. Речь идет об источнике энергии для машины времени, на которой прибыли в эту эпоху Сталин и его команда. С помощью машины они собираются вернуться в прошлое и предотвратить начало этой войны. Если не смогу найти минерал и отвезти его туда, человечество будет поглощено невидимой угрозой – если, конечно, ядерная катастрофа не уничтожит нас прежде.
– То есть, Сталин хочет решить проблемы, которые он сам же создал? А Вы тут причем? Неужели у него недостаточно энергии, чтобы отправиться в прошлое и исправить свои ошибки? – недоверчиво спрашивает Педру.
– Вот именно. Он все потратил, когда привел свою армию, чтобы захватить Кремль.
– А почему вы прилетели сюда за этим минералом, если могли найти его в Арктике, гораздо ближе?
– Мы пробовали! Я сама туда летала, но свойства минерала значительно изменились из-за радиации, после ядерных испытаний, проведенных в регионе. Так совпало, что до этого я читала исследования одного ученого российского происхождения, который жил в Бразилии и нашел этот же минерал в Амазонии, где он сам пропал в начале 1960-х...
Педру пугается и чуть не падает со стула.
– Что с Вами? – беспокоится геолог.
Приходя в себя, Педру глубоко вздыхает, смотрит Валентине в глаза и спрашивает:
– Как звали этого ученого?
Девушка на секунду задумывается, будто ищет имя в памяти.
– Его звали Петро Франко, но в Бразилии он изменил написание на местный манер... Педру, если не ошибаюсь. Педру Франко.
Педру ошеломленно смотрит на девушку.
– Вы уже слышали о нем?
– Это... мой... дед!
Теперь пугается Валентина:
– Ваш дед? Серьезно?!
– Да... Это долгая история. Самое главное, что теперь все ясно!
– Теперь Вы мне верите?
– Я верю, а вот мое начальство…
– Нам нужно немедленно выбраться отсюда и найти антарктикум, пока еще не поздно!
Педру кивает и поднимается, показывая в зеркало, что допрос окончен. Сразу же двое мужчин открывают дверь.