Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 174 из 290

– Forza Fratelli! – кричит Джузеппе Маркони, электрический инженер и один из футболистов команды, показывая Петру la mano cornuta – «козу», типичный жест фрателльских болельщиков.

– Heil Nekropole! – отвечает Петро, поднимая правую руку под углом примерно в 45 градусов с распрямленной ладонью – приветствие некропольских болельщиков, позаимствованное у древних римлян. 

– Заходи к нам сегодня вечером, Пьетро! Ла синьора будет готовить спагетти! – улыбается Джузеппе, выходя их вагона.

– Непременно! – отвечает Петро. Несмотря на соперничество, вражды между ними не было, ведь это всего лишь игра. Большинству футболистов уже за сорок, и у них хватает других забот.

Петро думает, сколько супружеских пар в подземелье он знает. Сам он идет навестить одну из них. Спустя столько лет в некрополе, ученый по-прежнему одинок, и иногда ему кажется, что так будет всегда. Не то, чтобы у него не было увлечений, но на исследование уходило много времени, и постоянно находиться рядом с кем-то мешало ему больше, чем радовало.

– Дядя Петер! – кричит 18-летний парень с длинными светлыми волосами.

– Томас! Каждый раз ты мне кажешься еще выше! Как жизнь? – отвечает Петро сыну Хильдегард.

– Очень хорошо! Я стал гораздо лучше играть в футбол! Пожалуй, вам следует взять меня в NFC, а не то пойду к Fratelli! Я теперь нарасхват! – говорит улыбчивый юноша с легким швейцарским акцентом. 

– Ну, это сильный аргумент! Придется организовать собрание игроков команды, чтобы обсудить твое предложение… – смеется ученый. – Но ты мне скажи, отец дома? 

– Как всегда уходишь от ответа, дядя! Да, Фридрих дома, заходи…

Томас очень смышленый и творческий парень. Его IQ достигал 145 еще в детстве. Он говорит на разных языках и планирует изучать ядерную физику, потому что верит, что секрет мироздания находится внутри маленьких частиц – атомов. Однако, он так и не смирился со смертью отца, виня в случившемся Тотенкопфа. Так что парень не принял Фридриха как родного, хотя у них неплохие отношения.

– Какие люди! Петер! Арктический орел! Как дела, брат? – приветствует его Фридрих, поднимаясь со своего кресла, где читал газету за чашкой кофе.

– Кто орел? Насколько мне известно, это ты у нас Adler! – парирует Петро, намекая на значение фамилии друга на немецком. – У меня отличные новости!

– И у меня есть новости, но тебе будет труднее терпеть, чем мне, так что давай выкладывай первым!

– Вот… – Петро разворачивает копию чертежа Есимицу с деталями проекта. – У нас теперь есть окончательный рисунок машины.





Фридрих ищет лупу, чтобы все детально рассмотреть.

– Очень хорошо… Я же говорил тебе, что реактор нужно расположить внизу. Арктикум имеет тенденцию излучать свою энергию наверх, так что канализировать ее таким образом намного более практично и экономично!

– Да-да! По нашим подсчетам, еще пару лет, и у нас будет окончательная модель, но меня беспокоит постоянное вмешательство Кощея – он наблюдает за нами, хочет знать все подробности о машине и выясняет, когда она будет, наконец, готова… Ты же знаешь, что у него свои зловещие планы на нее.

– Есть такое, – говорит немец, отпивая здоровый глоток кофе. – Но, честно говоря, не знаю, что хуже…

– О чем ты говоришь? – удивляется Петро.

– Посмотри, – Фридрих показывает другу первую полосу газеты, выпущенной несколько дней назад, которую он смог тайно принести в лабораторию. Заголовок гласит: «Национал-социалистическая победа: Принят закон о чрезвычайных полномочиях рейхсканцлера Адольфа Гитлера».

– Отныне мы живем при диктатуре, Петер, – обеспокоенно говорит Фридрих.

– Не понял. В каком смысле?

– Теперь канцлер может делать все, что угодно, даже рейхстаг ему не указ. Мне с самого начала не нравился этот сумасшедший австриец, но я не думал, что он зайдет так далеко.

– А ты думаешь, у нас из-за него будут проблемы?

– Не просто у нас – у человечества, Петер! Ты еще не слышал об абсурдных идеях этого безумца? Он защищает интересы так называемой «арийской расы», чистой и превосходной, которая должна захватить мир, поработив и убив все остальные народы! А сейчас подумай: мы работаем прямо или косвенно на немецкое государство. Гитлер теперь имеет полный контроль над страной. Это лишь вопрос времени, когда он придет сюда и захватит все изобретения, которые здесь создаются.

– Если он получит машину времени… – думает вслух Петро.

– Все будет кончено. Он сможет отправиться в средние века с современным оружием и захватить мир за несколько недель! Или хуже, он может даже отменить появление человечества, каким мы его знаем, и захватить, таким образом, целую планету со всеми ее ресурсами. Он может воссоздать цивилизацию согласно его представлениям… – ужасается Фридрих.