Зеленые курганы

Поэтому исследовать можно лишь одного человека… человека ли?. Это Ярвен Бен Адар, известный как Том — хранитель Леса и прилегающей местности (кстати, граница ее почти совпадает с древней границей княжества Кародлань. Вот это, наверняка, неслучайное совпадение и предстояло нам прояснить, чтобы всё легло в стройную и непротиворечивую картину).

Я продолжал исследовать западные окрестности Зеленых курганов. Кроме того, мне пришлось поработать со старыми копиями Алой книги.

К весне 2319 года я основательно изучил Всеобщий язык – вернее, разговорный язык конца Четвертой эпохи. Лавочник Хэмфаст знакомил меня с последними новостями из жизни города, также я читал современные книги.

Отличия от языка более чем двухтысячелетней давности, конечно, были. Но не такие сильные, чтобы это мешало понимать древние летописи — сказывалось установление прочного мира, когда люди уже не были разобщены и постоянные свободные контакты людей из разных концов Объединенного Королевства закрепили языковой стандарт на долгие века. Тем более, Анор находил время, чтобы натаскивать меня и в старом варианте всеобщего языка…