Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 40



Гла­ва 5: Семья Ска­лет­та.

- Зна­чит так друзья, так как семья на­ша еще не ро­дилась, дол­жен пре­дуп­ре­дить, что всту­пив­ший в семью, член семьи до смер­ти и пос­ле смер­ти. Во­шед­ший в семью из нее боль­ше ни­ког­да не вый­дет. Глав­ное на­ше пра­вило - хра­нить мол­ча­ние. Ни­ког­да ни при ка­ких об­сто­ятель­ствах ник­то не дол­жен на­рушать мол­ча­ние. Каж­дый член семьи всег­да ря­дом с семь­ей. Каж­дый член семьи под­чи­ня­ет­ся гла­ве семьи. Это яс­но? - спро­сил я у сво­их. - Ес­ли так, то нач­нем.

- Джон, ты пер­вый. 

- Что я дол­жен де­лать Ви­то?

- Бе­ри свой нож. 

- Так. 

- Раз­ре­зай ру­ку се­бе. За­тем бе­решь об­раз, ка­па­ешь на не­го свою кровь, за­жига­ешь об­раз и пе­реки­дывая из ру­ки в ру­ку про­из­но­сишь сле­ду­ющие сло­ва: "Ес­ли я пре­дам тай­ну на­шей жиз­ни, то сго­рю в аду". Де­лай.

Ба­роне как я и ска­зал все про­делал и про­из­нес: 

- Ес­ли я пре­дам тай­ну на­шей жиз­ни, то сго­рю в аду.

- Аль­ма, те­перь ты. 

Аль­ма так­же про­вела ри­ту­ал при­нятия. Сле­ду­ющим был Боб­би, ко­торый пус­кай и с боль­шим вол­не­ни­ем, но сде­лал де­ло.

- Поз­драв­ляю вас всех. Те­перь мы од­на семья. 

Даль­ше, по тра­диции пош­ли все эти объ­ятия и по­целуи. Бос­сы смот­ре­ли на нас как на ти­пич­ных но­вич­ков. На­конец Де­мон­те объ­явил: - Семья Ска­лет­та офи­ци­аль­но на­чина­ет свое су­щес­тво­вание. Но те­перь вы­пол­ни уго­вор, ес­ли хо­чешь жить. 

- Где он обыч­но бы­ва­ет? 

- Се­год­ня бу­дет иг­рать в биль­ярд. Он у Алон­со че­рез па­ру квар­та­лов.

- Яс­но. Жди­те но­вос­тей.

Мы уже бу­дучи но­вой семь­ей выш­ли из это­го клу­ба.

- Ка­кие бу­дут при­казы Дон Ви­то? - по­ин­те­ресо­валась Аль­ма.

- Идем уби­вать Алон­со. Он где-то в биль­яр­дной. По­ра ему ус­тро­ить про­щаль­ную пар­тию.

- Все что ска­жешь босс. Всю жизнь я меч­тал, что бу­ду сол­да­том в семье, а стал сра­зу пра­вой ру­кой до­на. 

- Не оболь­щай­ся Джон­ни, ес­ли мы не убь­ем Алон­со, то нас всех убь­ют. 

- Это та­кое ус­ло­вие? - не скрыл свое не­доволь­ство Ба­роне.

- Да, это на­ше ус­ло­вие кон­трак­та.

- Ка­кого еще нах­рен кон­трак­та? 

- Мы уби­ва­ем Алон­со, вза­мен Ко­мис­сия ос­тавля­ет нас жи­выми. Та­кой вот до­говор. По­нял Джон? 

- Бо­лее чем. А с сол­да­тами что? 

- По­том с эти­ми расс­про­сами. 

- Хо­рошо босс.

Путь к биль­яр­дной был не бли­зок. Бу­дучи уже там, я раз­да­вал ко­ман­ды.

- Джон, Аль­ма, вы и все ос­таль­ные бло­киру­ете его ох­ра­ну. Убить это­го по­дон­ка я дол­жен лич­но. 

- Дер­жи ав­то­мат Ви­то. 

- Это лиш­нее Аль­ма. Де­лай­те, что ска­зал. 

Я во­шел в биль­яр­дную. Од­на брук­лин­ская биль­яр­дная сто­ит до­роже чем лю­бой су­пер до­рогой клуб Нью-Бор­до, это по­нят­но по ин­терь­еру, по об­ста­нов­ке и да­же то­му фак­ту, что в этой биль­яр­дной от­ды­хать се­бе мог поз­во­лить толь­ко очень бо­гатый че­ловек. Ти­то Алон­со как раз че­ловек дан­но­го сор­та, ти­пич­ный бо­гатый хрен, гла­ва всех се­мей, ну поч­ти быв­ший. Все в том же смо­кин­ге, все в том же то­не важ­ной лич­ности, он в оди­ноч­ку ка­тал ша­ры. Зал был пуст, ви­димо он его арен­до­вал весь для се­бя. А стой­ка, точ­ность по­пада­ния, сра­зу вид­но, что Алон­со - про­фи. А я вот в биль­ярд не иг­рал мно­го лет. Пос­ледние ра­зы бы­ли ле­том в 1951-м. Во­об­ще, не хо­рошо пор­тить нас­тро­ение дру­гим, но не в этом раз.

- Дон Ти­то, - ок­ликнул я его.

Ес­тес­твен­но он уз­нал мой го­лос, а как ус­лы­шал, сра­зу одер­нулся. Но все же по­вер­нулся ко мне все, так­же дер­жа в пра­вой ру­ке кий. 

- Че­го те­бе еще на­до? Я те­бе яс­но дал знать обо всем.

- То есть ни­каких шан­сов, так?

- Да. Ту­пой что ли? А те­перь ва­ли, по­ка мои лю­ди те­бе пе­ро не вог­на­ли в бок. 

Я из­де­вал­ся в от­вет: - Ка­кие лю­ди?

- Ты их убил? 

- Да. Вон они, ко­му глот­ку за­реза­ли, ко­му пу­ли за­кати­ли. 

- Те­перь те­бе точ­но ко­нец! Мое убий­ство те­бе не прос­тят!

- Пос­мотрим! 

Пос­ле че­го уда­рив его пра­вым ху­ком в че­люсть, я вых­ва­тил Кольт и выс­тре­лил ему в го­лову. Быв­ший гла­ва аме­рикан­ской Ко­мис­сии за­кон­чил жизнь не так как меч­тал. Но это был его вы­бор. Воп­рос, ко­торый ме­ня вол­но­вал, это сдер­жит Ко­мис­сия свое сло­во или нет. Дав сиг­нал лю­дям из­ба­вить­ся от тру­пов, мне на­до бы­ло сесть, и я ус­тро­ил­ся на зад­нее си­дение ав­то­моби­ля, снял шля­пу и зак­рыл гла­за. Мне на­до бы­ло, на­конец, пос­пать. 

- Здесь есть не­доро­гая гос­ти­ница. Ду­маю, что сто­ит снять нам но­мера. 

- Сде­лай это Аль­ма. Но будь ос­то­рож­на. Я не ис­клю­чаю тот факт, что они мо­гут не сдер­жать сво­его сло­ва.

- Те­бе на­до выс­пать­ся. Я по­веду ма­шину.

Что бы­ло даль­ше, пом­ню лишь об­рывка­ми, бу­дучи ус­тавшим, я все вре­мя за­сыпал во вре­мя пу­ти. На сле­ду­ющее ут­ро, я прос­нулся в но­мере гос­ти­ницы. Вы­нуж­ден от­дать дол­жное сво­им лю­дям. Заз­во­нил те­лефон, под­няв труб­ку, нез­на­комый го­лос наз­вал мес­то встре­чи. Че­рез два дня на по­мин­ках Ти­то Алон­со и сос­то­ит­ся соб­ра­ние. Что тут го­ворить, ста­рые тра­диции все боль­ше ухо­дили в прош­лое. По­ра при­выкать. 

Че­рез два дня как и гла­сил до­говор, все соб­ра­лись на по­хоро­нах. Пра­вила есть пра­вила, да­же на по­хоро­ны и по­мин­ки худ­ше­го вра­га на­до при­ходить. Тра­диция мне эта не нра­вилась. По­тому что смот­реть и слу­шать как все эти лю­ди го­ворят о тво­ем нед­ру­ге все са­мое луч­шее, что ко­неч­но же пол­ная брех­ня. В боль­шей час­ти. Но ме­ня од­новре­мен­но и ра­дова­ло, что я мо­гу с по­мощью до­гово­ра ор­га­низо­вать по­хоро­ны всей се­мей­ки Мар­ка­но. 

- Ви­то, по­ра ид­ти на соб­ра­ние Со­вета. - пре­дуп­ре­дил Дже­раль­до Де­мон­те.

- Ну, так, что те­перь? 

- Уз­на­ешь. Пош­ли. 

Уже ког­да был нак­рыт стол на по­мин­ках. Дже­раль­до встал и под­нял ста­кан с вы­пив­кой.

- Друзья, наш друг Ти­то Алон­со, не­дав­но ушел из жиз­ни. Он был для нас всех близ­ким че­лове­ком. Мир его пра­ху. Ну, а те­перь пос­ле тра­ур­ной ре­чи, я спе­шу объ­явить, что пре­ем­ни­ком в пла­не гла­вы Ко­мис­сии стал Ти­то Алон­со-млад­ший. Он как пра­вая ру­ка сво­его от­ца, зас­лу­жил это мес­то сре­ди нас.

Ска­зать, что ос­таль­ные бос­сы бы­ли не­доволь­ны это не ска­зать ров­ным сче­том ни­чего. Имя Ти­то Алон­со на­дол­го за­село у всех се­мей как кость в гор­ле, а то, что нас всех воз­глав­лять бу­дет его сын, да еще и его пол­ный тез­ка. Это при­вело в не­доволь­ство всех.

- Так­же, хо­чу пред­ста­вить вам с но­вой сто­роны Вит­то­рио Ска­лет­ту, он те­перь один из нас. Он но­вый босс Нью-Бор­до. Вмес­то Сэ­ла Мар­ка­но. Так вот Ви­то, те­перь поз­воль я те­бя поз­на­ком­лю с на­шими чле­нами Ко­мис­сии и их семь­ями. Это Ан­то­нио Маг­ре­то - гла­ва семьи Маг­ре­то, это Ва­лен­ти­но Аг­ни­ци­от­ти - гла­ва семьи Аг­ни­ци­от­ти, а этот слав­ный ма­лый Га­рольд Лин­кетто - гла­ва семьи Лин­кетто. Ме­ня ты уже зна­ешь. 

- Очень при­ят­но с ва­ми поз­на­комить­ся гос­по­да.