Время дублонов

Ричард уже месяц сидел на антидепрессантах. Его ни на миг не покидало чувство ужасающей внутренней пустоты. Что бы он не делал, он понимал каждой клеточкой своего организма, что все это неправильно, не так, или даже преступно. Но что-то исправить он был не в силах. «Наверное, - рассуждал он сам с собою, - так живут все. Думают, что они управляют своей жизнью, а на самом деле - рабы обстоятельств, просто плывут по течению, изредка делая подобия гребков против, но все это - тщетно. Никто не сопротивляется, потому что не видит смысла... Вот и я. Добился суперуспехов, стал миллионером, но от всего этого тошнит. От всего! Включая себя». Он вспомнил слова отца про обстоятельства жизни, что у каждого они свои, и Бог не даст ноши более, чем сможешь вынести. Сейчас он понимал, что это его предел. Он подошел к зеркалу. Оно смотрело на него серыми глазами отчаянья, потом оскалилось усмешкой. Он показал ему язык, оно симметрично ответило. «Пока ты жив, ты можешь все исправить. Это главное преимущество нас, людей, запомни», - сказал отец, незадолго до своей смерти. Он был искренним католиком и исповедовался раз в месяц. Самым большим своим грехом считал оставленного в России без своего попечительства сына.  Поэтому умолял Ричарда найти брата и помочь ему.

Ричард открыл свой ноутбук. На острове не было интернета. Вернее он где-то был, но не здесь. Однако, по запросу можно было получить любую информацию, статьи, фильмы. Он послал запрос на самоучитель русского языка. Зачем – он не знал. Потом он нашел папку с фотографиями брата. Сергей. Это единственное, что еще волновало его в этой мерзкой островной жизни с приторной Ли Юн.

На фотографиях был он.  Очень похожий внешне. И, наверное, очень счастливый.  Три года назад он попросил свое всемогущее начальство найти брата в далекой России и сфотографировать его, а также перевести на его счет приличную сумму. С экрана нотбука на него смотрел явно счастливый, смеющийся с легкой проседью мужчина в каких-то грязных штанах на фоне маленького покосившегося деревянного домика. Из трубы валил дымок. Ричард внезапно ужасно  захотел попасть туда. Почувствовать этот запах, походить по этой земле, войти в этот дом. Пусть даже за это он должен будет отдать всю оставшуюся жизнь! До последнего дня! Только кто ему позволит?

Ли Юн вошла бесшумно. Как всегда. Она нырнула острым взглядом в экран.

-Ностальгия по родственнику?

-Нет. Просто интересно, как он там? Какой он?

-Я же тебе предоставила полное досье. Все, что удалось нарыть. Он - алкоголик, твой брат. Работает сантехником. Не женат. Не думаю, что ему нужны твои деньги... Все ведь пропьет.

-Я знаю. И что? Он мой брат. И все. Может, я, живя там, был бы еще хуже...

-Нет, ты хороший. Умный, добрый...

Она выгнулась кошкой, прильнула к нему и поцеловала в затылок.

Ричарда опять затошнило. Он чувствовал эту фальшь всеми клетками своего тела, но взял себя в руки, обнял ее сзади рукой, а потом усадил на колени.

-Я очень благодарен тебе, что ты помогала мне отправлять ему деньги. Мне от этого так легко становится на душе.

-Я рада, очень рада. Кстати, Хэлен сегодня приезжает. У начальства банкетик. Думаю, что мы повеселимся тоже.

-Конечно, моя дорогая, - сказал Ричард, - подыщи мне подходящую одежду. Будем веселиться!

Она рассмеялась своим переливающимся смехом и одарила его своей очаровательной улыбкой. Птица, живущая в клетке, вынуждена исполнять законы клетки. Когда она удалилась, Ричард закрыл компьютер и сказал сам себе:

-А почему бы и нет?