Страница 71 из 85
– Скучища тут, – говорю я… – Ни компа, ни телика…
Веселая повариха не соглашается.
– Не, зря ты так думаешь. Здесь не соскучишься. Все у нас есть, даже маньяк собственный… Но я сказала, что если вздумает подойти ко мне ближе чем на метр, сразу кишки выпущу. Пусть только сунется! Так что держи ушки топориком.
Рыжая заливисто хохочет.
В разговор вклинивается Елена.
– А где брат Аластор? Он не заболел?
– Не. Иначе Карнаш велела бы отнести еду ему в келью. Ясно, сбежал… С новичками такое бывает… Пропал парень… Жаль, совсем молоденький был, дурачок…
Агата забирает пустую коробку и удаляется.
– Надеюсь, у него получилось. Тех сразу же возвращали…
– Хорошо бы, если так…
Мы доедаем бутерброды. Вкусно, но мало.
– Спасибо сестре Лилит, она меня подкармливает потихоньку.
– У нас в келье целый ящик с фруктами и сладостями, забыла?
– Это брат Аббадон для тебя привез... Мне он тоже иногда гостинцы подбрасывал…
– После работы чаю попьем.
– Ага. Возьму кипятка у сестры Лилит.
– Кто эта Лилит?
– Она сюда из Кельна приехала. Настоящее имя – Агата Меркель, она сама мне сказала. И ей здесь очень нравится! До этого была в Голландии в какой-то коммуне, говорит, нет, совсем не то. Перепробовала все! Среди обычных людей ей скучно… Если уж ей в Амстердаме надоело… Геройская баба! Всю Европу автостопом проехала. Сестра Лилит никого не боится! Сказала, что сама отделает Карнаш, если та будет на нее наезжать. И ведь сделает!
– Думаю, она недооценивает Карнаш, и ей недолго осталось… Это ведь она видела, как Карнаш столкнула девушку в пропасть?
Елена кивает.
– Я ей то же самое говорила. Но она не такая простушка, как кажется. С ножом не расстается. А владеет она им виртуозно. Видела бы ты, как она режет салаты.
Я вспоминаю полупрозрачные кусочки хлеба…
– Ну, кулинария – одно, а самооборона – совсем другое.
– Уверена, она и там неплохо орудует… Говорит, в жизни ей часто доводилось за себя постоять. Ее саму как-то пырнули, обошлось. Думаю, она просто скрывается от властей. Наверно, зарезала кого-нибудь в драке или от ревности… Соперницу или любовника. А может, и обоих.
– Да здесь та же тюрьма, если не хуже…
– Нет, она говорит – здесь веселее. На зоне сестра Лилит тоже побывала.
Да уж, весело, прямо цирк!
– Почему Агата ничего не сказала Юргену?
– Зачем ей это? Хотя, откуда мы знаем? Может, и сказала.
– И то правда… Что-то уж слишком чисто для иностранки она говорит по-русски…
– У сестры Лилит просто талант к языкам. Она и в Париже жила, и в Лондоне. Говорит, на лету все ловила. И английский знает неплохо, и французский. А в России она уже давно, вот и научилась.
Я вздыхаю: способности к языкам у меня отсутствуют начисто. Отличные оценки по немецкому вовсе не свидетельствуют о знании языка…
– Может, она какой-нибудь суперагент?!
– Ты ее плохо знаешь, иначе бы так не думала. Увидишь еще… В гневе она – полный неадекват. Она уже раз кидалась с ножом на Карнаш, это еще до меня было. Та взялась ее отчитывать за перерасход продуктов… Если бы не брат Аббадон, то все… Еле-еле ее скрутили… После этого Карнаш от нее отстала. Еще не раз увидишь и удивляться устанешь…
– А когда она говорила про маньяка, она точно имела в виду Карнаш?
– Конечно. Кого же еще…
– Ну, может, она тут не одна такая.
– Нет. Такая – одна.
Елена вдруг ойкает, вспоминает, что забыла секатор на прежнем месте и стремительно убегает со словами: «Я сейчас». Неожиданно из-за кустов появляется черная фигура и неторопливо скользит мимо меня. Поравнявшись со мной, она тихо бросает на ходу: «Не верь Аграт. Она служит Карнаш», и вновь исчезает в кустах. Это одна из девушек. Но кто?
Ближе к вечеру к нам подходит Лилит и зовет Лену на склад: нужно принести продукты. Я, оставшись в одиночестве, внимательно осматриваюсь, но постепенно полностью погружаюсь в работу, сосредоточенно выпалывая так и прущие сорняки. Работаю себе, тихонько напевая «Нич яка мисячна». Внезапно я чувствую какое-то движение, поднимаю голову: ко мне направляется высокая фигура в черном балахоне. Карнаш! Мои пальцы невольно нащупывают крупный камень. Из кустов внезапно появляется еще одна фигура в черном: она, словно тень, движется позади заместительницы Юргена. Я чувствую, что страх охватывает меня и по коже ползут мурашки. Не дойдя до меня несколько метров, Карнаш останавливается. Фигура, идущая сзади также замирает. Карнаш молча стоит, затем резко разворачивается и уходит. Она едва не сталкивается с другой черной фигурой, которая как ни в чем не бывало проходит мимо меня. Я облегченно вздыхаю, выпуская из руки камень. До меня доходит: нет, эти мрачные фигуры не заодно, вторая черная тень, кажется, была готова прийти мне на помощь. Я облизываю пересохшие губы. Да, тут нужно быть бдительной…
Россия, Москва, 2003 год.
Асланбек
Он, наконец-то напал на след. Сам, без Юргена. Фронтового товарища Асланбек информировать не спешил. Тот теперь работал начальником охраны у сынка олигарха, а до этого папашу его охранял. Переселился на остров в Атлантическом океане и потерял всякий интерес к поискам: он теперь и сам жил не хуже олигарха.
Людям Асланбека удалось захватить одного человека и под пытками получить нужную информацию. Теперь чеченец знал: самое главное – баба, хозяйка кольца. Доберешься до этой бабы – получишь все. Эти самые Избранные очень уж ею дорожат. Она у них там вроде как королева, а кольцо – их местная святыня. Если схватить бабу, они дадут любой выкуп. И станет Асланбек жить не хуже хана. И с Юргеном поделится, не жалко. Вот удивится прибалт, что сам Асланбек дошел до цели… И то правда: ум, образование – хорошо, никто не спорит. Но если у тебя есть оружие и ты умеешь им пользоваться, то сможешь узнать все, что нужно, и возьмешь, что пожелаешь… Многие люди этого не понимают. Даже умный Юрген…