Страница 69 из 74
— Тор, — обратился я к механику, — Будьте добры, посветите геологов Мило и Чиммеула в подробности их диалога.
Йоргенсен с шумом выдохнул воздух.
— Да какие там подробности. Ханас попросил кофе. Я удивился. Он сказал, что не выспался и хочет взбодриться. Дескать, коллега Мило так за завтраком хвалил кофе. Я сказал, что сейчас сделаю. Вот и все.
— Благодарю вас, — сказал я.
— Да, — вспомнил Йоргенсен, — я еще уточнил, в лаборатории ли он, и Ханас сказал, что да.
— И еще раз благодарю, — процедил я. — Вы довольны, друг мой?
— Вполне! — Караклаич энергично закивал. — Мелочей не может быть, Главное, чтобы…
Что считал главным Караклаич, осталось покрыто тайной. Каюсь, виновен в этом я. Я снова оборвал говорливого геолога.
— Хорошо! — сказал я, повысив голос. — Инвестор Янши, вас я попрошу сыграть роль геолога Мило.
Янши восприняла эту информацию с привычным равнодушием.
— Мне надо будет ехать на точку семь?
Я замотал головой.
— Нет, ни в коем случае! Настолько полной достоверности мы придерживаться не будем. И седьмую, и одиннадцатую точку мы назначим здесь, в кают-компании. Все остальное действие будет протекать в лаборатории. Мы с коллегой Мануоном уже настроили связь, — при этих словах я переключил окно в режим экрана, на котором появилась пустая сейчас лаборатория. — Здесь будет видно все, что происходит в лаборатории. А там, соответственно, все, что происходит здесь.
— Мило, — обернулся я к Караклаичу, — введите инвестора Янши в курс дела.
Серб, сидящий рядом с шаачанкой, пододвинулся к ней вплотную и начал оживленно, хотя и вполголоса, вещать. Я снова изобразил задумчивость. В любом случае мне пришлось ждать, пока Караклаич закончит свои инструкции.
— Ты, Тор, сыграешь роль инвестора Янши. Когда я называл роль Ханаса самой простой, я ошибся. Самая простая роль досталось тебе. Займешь свою одиннадцатую точку, — я неопределенно махнул рукой в угол кают-компании, — и выйдешь на сцену только под занавес. Зато ты сможешь спокойно наблюдать за спектаклем и вмешаться, если кто-то начнет нести отсебятину.
— Отсебятину? — удивился Йоргенсен.
Я оскалился. Нет, разве кому-либо из режиссеров приходилось иметь дело с такой несносной труппой? Один болтун, другой болван. И не поймешь, что хуже…
— Отсебятину, — подтвердил я. — Играть не по сценарию, понимаешь? Ты ведь был свидетелем практически всех сцен. Если кто-то станет действовать не так, как это происходило на самом деле, ты сможешь внести ремарки. Слово «ремарки» тебе объяснять не надо?
Йоргенсен коротко мотнул головой. Но тут вмешался (конечно!) Караклаич.
— Позволю себе заметить, что в данном контексте ты не вполне верно применил это слово. Понятие «ремарка» подразумевает…
— Заткнись, Мило! — черт возьми, и моему безграничному терпению есть предел.
Или, если есть предел, нельзя говорить о безграничности?.. Тьфу ты, Караклаич, гад, заразил! К делу.
— У нас осталась незанятой роль уважаемого геолога Чиммеула. Ее я попрошу сыграть коллегу Мануона. Ему роль объяснять не надо, он в курсе всех реплик. Не так ли, коллега?
Мануон кивнул. Я еще раз потер руки.
— Итак, все по местам! Геолог Чиммеул… Нет, так не пойдет, давайте до окончания представления всех называть не настоящими именами, а по ролям. Геолог Ханас, пройдите в лабораторию, пожалуйста. Там экран уже включен и транслирует кают-компанию. Геологи Чиммеул и Мило, попрошу на точку семь.
Повинуясь моему жесту Мануон и Янши заняли место у противоположной от меня стены. Чиммеул покинул кают-компанию.
— Инвестор Янши, на точку одиннадцать.
Чуть потормозив, Йоргенсен отошел в угол.
— Где находился механик Тор, когда его вызвал геолог Ханас?
— В своей каюте, — отозвался Йоргенсен. Я имею в виду, настоящий.
Секунду-другую я отдал себе на размышления.
— Не думаю, что это настолько важно. Полагаю, механику Тору, — я со значением кивнул в сторону Караклаича, — не стоит сейчас покидать кают-компанию. Пускай его каюта на пару минут будет здесь.
Чтобы не вводить лишнюю суету, я указал как раз на то место, где сидел Караклаич. В этот момент на экране появился Чиммеул, вошедший в лабораторию. Повернувшись лицом к нам (то есть, к экрану), он спросил.
— Когда начинаем, детектив Руслан?
— Садитесь в кресло и начинайте прямо сейчас.
Ну, с Богом!
Обстановка в лаборатории почти в точности повторяла ту, что была в день убийства. И неполная бутылка виски на столе стояла, и рюмка. Разве что второе кресло было поставлено чуть небрежно. Так, что спинка частично закрывала шкаф с образцами.
Чиммеул сел в ближнее к двери кресло и взял в руки комм. Через пару секунд сигнал вызова заиграл у Йоргенсена. Тот вздрогнул, но сигнал тут же прервался.
— Простите, детектив Руслан, — смущенно сказал Чиммеул в экран. — Я не сообразил… Кто там у нас механик Тор? Ах, да…
Чиммеул исправился и вызов заиграл уже у Караклаича.
— Слушаю, геолог Ханас, — серб играл старательно.
— Механик Тор, не могли бы вы сделать мне чашку кофе, — Чиммеул старался не отставать.
— Кофе, геолог Ханас? — брови Караклаича взлетели подобно двум вспугнутым птицам.