Догонялки

- Нам бы больше подошло горючее, - сочувственно улыбаясь, сказал штурман. - А еще вода и воздух.

- Воздух берите, - вклинилась в разговор женщина. - И вода - тут озеро есть, дочка его вам покажет, а горючего нет у нас. Не разбираемся мы в этом.

- Нам необходимо продолжить полет! - обалдело произнес Зуммеров, пуча на нее глаза.

- Да? - без интереса сказала женщина. - А то оставайтесь у нас. В космосе, говорят, воздуха нет и холодно, как же вы живете-то там, бедные.

- Ну не всем же благоденствовать и серомордов пасти, надо кому-то и пострадать, - серьезно ответил штурман. - Мы, пожалуй, пойдем, - он помахал рукой и мягко подтолкнул меня к выходу. Зуммеров вышел сам.

- Как ве так?! - не выдержала я пятиминутного гнетущего молчания. - Феть нам раффкасыфали, фто с колонией пофтоянно поддерживается связь! И даве как уфтроена жизнь в ней гофорили!

- Да не принимай так близко к сердцу, Валюш, - спокойно отозвался штурман. - Просто не рассчитали. Не думали, что когда-нибудь кто-нибудь сможет проверить их художественный вымысел. Эти-то, насколько я знаю, летели сюда несколько поколений, некоторое время что-то тут фурыкало, но кому нужен космодром, на который никто тысячу лет не садится? Отсюда и результат - все пастухи. Ничего, еще пара тысяч лет, и они получше нас разовьются. Ну, или совсем одичают.

- Фто ве делать? - горестно просипела я. Штурман задумчиво накрутил прядку волос на палец.

- Будем обходиться, чем есть. Воды и воздуха наберем прямо из природной среды, прогоним через фильтры. Горючего, в принципе, должно и так хватить, или попробуем синтезировать, может, что и выйдет. Отдыхайте, гуляйте и собирайте цветочки, а то в космосе воздуха нет и холодно.

- Не понимаю, Логвин Эдуардович, как можно шутить в подобной ситуации, - оскорбленно зазудел Зуммеров.

- По статистическим данным люди, настроенные оптимистически, обладают лучшим здоровьем и имеют большую продолжительность жизни, - с удовольствием выговорил штурман и вприпрыжку понесся по направлению к возвышающемуся вдали Ануну.

Солнце, оказывается, восходило и теперь взошло окончательно. Размямкались и расквикались местные птицы. Красная лампочка невыносимо светила мне в левый глаз, а дышать через фильтр было почти невозможно. Но больше всего мне было обидно, что я зазря зубрила эти занудные лекции по АЭ1980-дельтаведению и даже получила за него четыре! В конце концов, я успокоилась на том, что решила при ближайшем сеансе связи с родителями предложить через них Ирине Марсовне переименовать этот предмет в брехологию. Представив себе лицо Ирины Марсовны, я сразу повеселела.

...Из леса медленно вышло стадо четвероногих животных с пушистыми черными туловищами и гладкими серыми мордами. Острыми, как у зайцев, зубами они драли кору с деревьев. Между ними пружинящим шагом ходил розовощекий пастух в накидке из упаковочного полипропилена. Я вздохнула и, решительно отодрав от себя герметизующий ошейник, сдернула шлем.