Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 86

***

Спус­тя нес­коль­ко дней пос­ле по­мол­вки в Рас­писном за­ле соб­рался со­вет. Эль­фы и эдайн не­до­умён­но пе­рег­ля­дыва­лись, га­дая, по ка­ким при­чинам их поз­ва­ли. Ту­ор и Ид­риль за­дер­жи­вались. Эль­винг и Э­арен­дил сто­яли у две­рей, ве­дущих на бал­кон, и не сво­дили друг с дру­га си­яющих взгля­дов. Ос­таль­ные от­да­вали дол­жное прох­ладным на­пит­кам и фрук­там на не­боль­ших сто­ликах.

— Про­шу про­щения, что зас­та­вил вас ждать! — Ту­ор стре­митель­но про­шёл в зал. Длин­ный плащ во­лочил­ся за ним по по­лу. Ид­риль шла сле­дом, ки­вая соб­равшим­ся. Сде­лав боль­шой гло­ток из про­тяну­того слу­гой бо­кала, Ту­ор от­ста­вил его на стол.

— Ме­ня за­дер­жа­ли в до­ках, ку­да я хо­дил смот­реть, как идёт стро­итель­ство Э­ар­ра­мэ. Ес­ли не слу­чит­ся неп­редви­ден­ных за­дер­жек, ко­рабль спус­тят на во­ду в на­чале вес­ны.

Прид­ворные вы­рази­ли ра­дость улыб­ка­ми и ред­ки­ми хлоп­ка­ми. Раз­го­воры о ко­раб­лях Ту­ор мог вес­ти веч­но, и не все соб­равши­еся бы­ли го­товы его слу­шать. Точ­нее, кро­ме Э­арен­ди­ла рас­ска­зы о мор­ских пу­тешес­тви­ях ни­кого не прель­ща­ли. Об­ве­дя всех хит­рым взгля­дом, Ту­ор ус­мехнул­ся. Он ви­дел их всех нас­квозь или счи­тал, что ви­дел. По край­ней ме­ре, что­бы по­нять, что прид­ворные не в вос­торге от но­вос­ти, осо­бой про­зор­ли­востью об­ла­дать не на­до бы­ло.

— Но я соб­рал вас не для это­го. — Взгляд ада­на цеп­ко про­бежал по ра­зом за­мол­чавшим прид­ворным. — Я счи­таю, мы дос­та­точ­но силь­ны сей­час, что­бы сна­рядить флот и от­пра­вить­ся на­конец к бе­регам Ва­лино­ра.

— Прос­ти, мы не ос­лы­шались? — Ам­дир за­гово­рил мед­ленно и ос­то­рож­но, буд­то с ре­бён­ком. — Ты хо­чешь по­вес­ти ко­раб­ли к Ва­лино­ру?

— Те­бя это удив­ля­ет? — Ту­ор при­под­нял свет­лую бровь. — Поз­воль уз­нать по­чему.

— При­чин нес­коль­ко, — с го­тов­ностью на­чал Ам­дир. — Во-пер­вых, дав­но из­вес­тно, что ни один ко­рабль не мо­жет дос­тигнуть Ва­лино­ра — Бла­гос­ло­вен­ный Край скрыт ото всех. Ты пош­лёшь лю­дей на вер­ную ги­бель.

— Он прав, — сог­ла­сил­ся Во­рон­вэ. — Я пы­тал­ся дос­тичь Ва­лино­ра. Ты от­лично зна­ешь, чем это обер­ну­лось, Ту­ор.

— Все ко­раб­ли раз­би­лись, а ко­ман­да по­гиб­ла, — кив­нул Ту­ор. — Я знаю ис­то­рию. Ты го­ворил о нес­коль­ких при­чинах. Ка­кие ещё?

— Она од­на, на са­мом де­ле. Ты — адан, — прос­то ска­зал Ам­дир. — Да­же эль­фам нель­зя сту­пить на зем­ли Бла­гос­ло­вен­но­го Края. Что ж го­ворить о смер­тных?! Ес­ли бы это бы­ло так лег­ко, уве­рен, наш­лось бы не­мало же­ла­ющих по­селить­ся в Ва­лино­ре.

— Не знаю, смо­гу ли объ­яс­нить вам то, что чувс­твую, — мед­ленно на­чал Ту­ор. Сол­нечный лу­чик прор­вался сквозь за­навес­ки и сколь­знул по его ли­цу. Тран­ду­ил с удив­ле­ни­ем от­ме­тил, что пе­чать ста­рос­ти уже ос­та­вила свой след на нём. Свет­лые во­лосы ещё от­ли­вали зо­лотом, не пус­кая к се­бе се­реб­ро. Но глу­бокие мор­щи­ны про­ложи­ли свой путь от но­са к гу­бам. Ту­ор ста­рел и стра­шил­ся это­го. И что бы он сей­час ни ска­зал, это лишь по­пыт­ка сбе­жать от ста­рос­ти и смер­ти…

— Я знаю, что смо­гу доп­лыть, — про­дол­жал меж тем Ту­ор. — Я ве­рю в это, как и в то, что Ва­лар при­мут ме­ня и выс­лу­ша­ют. Ес­ли они не за­хотят слу­шать ме­ня, им при­дёт­ся пос­лу­шать Ид­риль.

Сдав­ленный вы­дох раз­дался со сто­роны, где сто­яли Э­арен­дил и Эль­винг. Су­дя по все­му, сын знал о на­мере­ни­ях от­ца, но не ма­тери. И те­перь он сто­ял и смот­рел на них, си­лясь скрыть глу­бокую боль и оби­ду. Ид­риль от­во­дила взгляд, Ту­ор смот­рел пря­мо и от­кры­то. Ему не­чего бы­ло скры­вать от сы­на. Своё ре­шение он уже при­нял.

— Од­ной ве­ры ма­ло для то­го, что­бы по­вес­ти за со­бой ко­ман­ду, — за­метил Оро­фер.

— Ко­ман­да уже наб­ра­на.

— Зна­чит, всё уже дей­стви­тель­но ре­шено, — горь­ко об­ро­нил Э­арен­дил.

— Да. Ре­шено. — Ид­риль наш­ла в се­бе си­лы пос­мотреть на сы­на. В гла­зах её сто­яли слё­зы. Она по­дош­ла к не­му и по­ложи­ла ла­донь на щё­ку, что-то сбив­чи­во за­шеп­тав. Э­арен­дил сто­ял, скло­нив го­лову и прик­рыв гла­за, и слу­шал. Эль­винг воз­му­щён­но фыр­ка­ла, но не вме­шива­лась, мол­ча стоя ря­дом.

— Я ос­тавляю го­род на Э­арен­ди­ла, — про­дол­жил Ту­ор.

— Ты ос­тавля­ешь, — при­под­нял бровь Оро­фер. Но Ту­ор, ка­залось, не за­метил нас­мешли­вого удив­ле­ния, проз­ву­чав­ше­го в го­лосе со­вет­ни­ка.

— Он бу­дет пра­вить Га­ваня­ми вмес­те с Эль­винг. Уве­рен, из них вый­дут дос­той­ные пра­вите­ли. Элес­сар ос­та­нет­ся здесь же как дар Ид­риль Э­арен­ди­лу.

— У те­бя то­же бу­дет свой бес­ценный ка­мень, — лас­ко­во улыб­ну­лась Эль­винг, пы­та­ясь обод­рить же­ниха. Но тот пос­ле слов Ид­риль не под­ни­мал го­ловы, глу­боко за­думав­шись. Её сло­ва по­дари­ли на­деж­ду на ско­рую встре­чу, но пред­ска­зания бы­ли ту­ман­ны и пол­ны не­яс­ной уг­ро­зы. Ос­та­валось на­де­ять­ся, что со вре­менем он на­учит­ся спол­на поль­зо­вать­ся си­лой кам­ня и смо­жет, как и мать, пред­ви­деть бу­дущее и проз­ре­вать в чу­жих сер­дцах не ху­же, чем Ид­риль.

— Во­ис­ти­ну ты ос­тавля­ешь Га­вани Си­ри­она на муд­рых пра­вите­лей. — Тран­ду­ил, в от­ли­чие от от­ца, не пы­тал­ся скрыть сар­казм в го­лосе.

— Ты хо­чешь воз­ра­зить? — Ту­ор по­вер­нулся к эль­фу. — Или те­бя не ус­тра­ива­ет мой вы­бор?

— Я лишь хо­чу ска­зать, что ос­тавлять го­род на мо­лодых не­опыт­ных пра­вите­лей бу­дет бо­лее чем не­разум­но.

— Я в их воз­расте уже бе­жал из рабс­тва и жил в пе­щерах! — вспы­лил Ту­ор.

— Не уди­витель­но, что ты до сих пор мыс­лишь те­ми же по­няти­ями, — фыр­кнул Тран­ду­ил. — Мо­жет, на­пом­нить те­бе, что ты не в го­рах, а Га­вани Си­ри­она не пе­щеры. Пе­ред на­ми сто­ит впол­не ре­аль­ная уг­ро­за со сто­роны Вра­га. Ду­ма­ешь, он за­был про нас и прос­то ос­та­вил в по­кое? Как бы не так! Я уж мол­чу о фе­ано­рин­гах, что толь­ко и ждут сво­его ча­са, что­бы за­явить пра­ва на Силь­ма­рилл! И в это вре­мя ты ре­шил по­кинуть го­род, что­бы по­пытать приз­рачно­го счастья и по­гиб­нуть на пу­ти в Ва­линор?! Ес­ли твой сын мыс­лит так же, то хо­роший же из не­го по­лучит­ся пра­витель!

— Не те­бе мне ука­зывать, Тран­ду­ил! — Ту­ор, тя­жело ды­ша, над­ви­гал­ся на эль­фа. — Я ос­тавляю го­род на сы­на, по­тому что он име­ет пол­ное пра­во вла­деть им! Он и Эль­винг, а не вы с Оро­фером и Ам­ди­ром!

— Я слы­шал, те­бя вос­пи­тыва­ли эль­фы, — ску­ча­юще про­тянул Оро­фери­он. — И от них ты пе­ренял не­мало уч­ти­вых ма­нер. Но те­перь я ви­жу, что вос­пи­тание нол­дор во мно­гом от­ли­ча­ет­ся от вос­пи­тания син­дар. У нас учат прис­лу­шивать­ся к сло­вам тех, кто нам­но­го стар­ше и муд­рее. — Гла­за Тран­ду­ила вспых­ну­ли, как две ле­дыш­ки. — Ник­то не стре­мит­ся ос­по­рить власть Э­арен­ди­ла! Хо­тя ник­то и не от­да­вал её ему! Вы приш­ли в го­род, ко­торый мы пос­тро­или! Вы по­мог­ли нам, не скрою, но не нас­толь­ко, что­бы сей­час ука­зывать, ко­му нам под­чи­нять­ся! Пой­ми, он ещё слиш­ком мо­лод, что­бы уп­равлять це­лым го­родом! Не бро­сай его сей­час! Умерь свой пыл! По­дож­ди!

— Я не мо­гу ждать! — не сдер­жавшись, вос­клик­нул Ту­ор. — У ме­ня нет столь­ко вре­мени! — Адан осёк­ся и за­мол­чал, но глав­ные сло­ва уже бы­ли про­из­не­сены.

— Мы ус­лы­шали те­бя, Ту­ор. — Ам­дир скло­нил го­лову в уч­ти­вом пок­ло­не. — Ты при­нял ре­шение. Оно твоё и толь­ко твоё. Как и от­ветс­твен­ность, что пос­ле­ду­ет пос­ле. Ты от­плы­ва­ешь не зав­тра, мы ус­пе­ем об­су­дить не­мало воп­ро­сов. И Э­арен­дил, на­де­юсь, на этих об­сужде­ни­ях бу­дет при­сутс­тво­вать, а не про­водить всё вре­мя в до­ках, как бы­ло преж­де. Ес­ли ему суж­де­но стать пра­вите­лем в столь ко­рот­кий срок, это­му сто­ит на­чинать учит­ся се­год­ня же.

Со­вет­ни­ки-эдайн ти­хонь­ко пе­рего­вари­вались, бро­сая быс­трые взгля­ды на на­хох­ливших­ся эль­фов.

— Ты сно­ва дал во­лю сво­ему язы­ку, не по­думав, — уп­рекнул сы­на Оро­фер.

— Сколь­ко мож­но мол­чать, отец? — горь­ко от­ве­тил Тран­ду­ил. — Мы мол­ча от­да­ли им го­род, мол­ча­ли, ког­да все вок­руг на­зыва­ли Гил-Гэ­лада ко­ролем всех эль­фов. Те­перь мы дол­жны мол­чать и наб­лю­дать, как всё, что мы с та­ким тру­дом соз­да­ли, по­гиб­нет от рук де­тей? Ты ви­дел их? Ка­кие вла­дыки из них вый­дут?! Один не вы­леза­ет со строй­ки, пол­зая на жи­воте под ко­раб­ля­ми, а дру­гая ча­сами не сво­дит глаз с На­уг­ла­мира, при­меряя на се­бя Силь­ма­рилл. У них ве­тер в го­лове, а дей­стви­тель­но муд­рые пра­вите­ли уп­лы­ва­ют прочь. Один бе­жит от ста­рос­ти, дру­гая бе­жит за ним сле­дом… Не удив­люсь, ес­ли с нас сме­ют­ся да­же ор­ки в пе­щерах, по­тому и не на­пада­ют — зна­ют, что мы и так вы­родим­ся.

— В этот раз я скло­нен сог­ла­сить­ся с Тран­ду­илом, — ти­хо ска­зал Ке­леборн. — Ту­ор бе­жит из го­рода на по­роге но­вой вой­ны. Нам сто­ит ду­мать о том, с кем объ­еди­нить­ся, а не за­бирать с со­бой во­инов, уп­лы­вая прочь.