Страница 37 из 211
— Всё может быть связано, — проурчал Эш. — Ну что, расскажете — или нам придётся графа будить? Наверное, он не будет рад. Он так надеялся, что вы нам поможете.
— Не надо будить. Граф со вчерашнего дня не прилёг, — мужчина грузно выдохнул и понизил голос. — Я расскажу, но мне придётся нарушить обещание графине. Она взяла клятву с каждого, кто во время войны служил графу. Эта тайна никогда не должна была увидеть свет.
— О! Обещаю, дальше нас это не уйдёт, — Эш заинтересовано подобрался вплотную к дворецкому, и тому пришлось попятиться. — А почему графиня так поступила?
Мужчина бросил взгляд на Яхо, словно искал спасение от приставучего парнишки.
— Потому что это был позор для неё и бесчестие. Ни одна дама не признает, что мужа волнует другая и что дочь любовницы растёт под одной крышей с законными наследниками.
Эш и Яхо переглянулись.
— А можно поподробнее узнать эту душещипательную историю? — В улыбке Эша проскользнуло что-то хищное, а клыкастый оскал выдал в нём нечеловеческую кровь. — Пожалуйста.
Дворецкий замешкался, будто надеялся, что кто-нибудь придёт — и допрос закончится. Но нет. В узком коридоре была единственная дверь, что вела в учебную комнату детей. Много лет прошло с тех пор, когда её в последний раз отворяли. Он сам выбрал этот закоулок.
На радость триадовцам дворецкий выложил не только подробности романа графа, но и добрую часть биографии семьи и слуг. Они узнали, что Катрин числилась как одна из самых прилежных горничных и проработала в замке уже полгода. Прошлое девушки оказалось довольно банальным.
Приехала из деревни на заработки, сначала поработала в плохеньком постоялом дворе чёрного района «Сизый Ястреб», потом волей случая оказалась здесь. Ни семьи, ни ухажёра, только ходила она каждую неделю в город к подруге с фабрики красок да в храм на мессы. Никто и не мог предположить, что она окажется воровкой. Но Яхо это нисколько не удивило. Заслужить доверие и хорошую репутацию, слыть паинькой до поры до времени — известная практика теневого мира. Он нисколько не сомневался, что с самого начала сия особа задумала кражу. Но для кого?
Закончив мучить дворецкого, триадовцы попросили проводить их до комнаты, где жила Катрин, и оставить одних. Дворецкий выполнил просьбу, прогнав отдыхающих служанок из комнаты, пока наёмники прятались в тени пологов. Когда они вошли в комнату слуг, бодрость друзей мягко отступала, уговаривая остаться в замке как минимум до вечера. Ровный ряд кроватей, наспех накрытых покрывалами, продолжил пытку. Эш не выдержал.
Он скинул плащ на пол и плюхнулся на ближайшую кровать. Потягивая все конечности, он протяжно зевнул и поглядел на напарника. Яхо словно не знал усталости, медленно прохаживался по комнате.
— Колись, что ты об этом думаешь? — Эш закинул руки за голову — Небось, уже понял, кто виноват.
— Ты меня переоцениваешь.
Яхо остановился, у единственного шкафа и втянул воздух. Он потянул за ручку, и дверца завизжала, словно дикой обезьяне придавили хвост телегой. Эш весь сморщился, исподлобья сверкнув глазами на напарника.
— Ты сегодня смерти моей хочешь, не иначе. Сначала поесть не дал, теперь слуха лишить пытаешься. Ну, за что?..
— Опять я у тебя во всём виноват. Мы сюда не веселиться и набивать животы приехали, а работать. И чем быстрее побрякушка найдётся, тем добрее я буду.
Яхо двумя пальцами подцепил массивный гранёный флакон с пахнущими даже сквозь толстое стекло духами. Эш уставился на находку друга, вопросительно кивая.
— А это что? Я отсюда прям чую, как от этого несёт женскими чарами. Представляю, какого тебе.
— Тот же запах был в сокровищнице — Яхо хмыкнул и поставил флакон на место. — Но что-то мне подсказывает, что местные горничные — не единственные, кто покупают эти «дешёвые чары». Смысла нет пытаться выследить по ним воровку. Как видишь, идей у меня пока нет.
Эш простонал и неохотно поднялся.
— Ладно, тогда проведём обыск. Хорошо, что ты дворецкого запугал. Так бы мы хренушки что узнали, — Эш быстро ощупал соседнюю кровать и заглянул под матрас — Хоть знаем, где эта Катрин спала. А интересно, она симпатичная?
Яхо приподнял брови.
— Я запугал? Да я ему ни слова не сказал.
— А тебе и не надо. Достаточно просто стоять и зыркать, как коршун на добычу... Не понимаю, как на тебя девушки вешаются.
— Ты слишком много болтаешь.
Яхо присел на корточки в метре от подножья кровати. Его внимание привлекла слишком широкая щель в каменной кладке пола, а когда Эш ненароком наступил на неё, то один камушек ещё и прогнулся, словно был из дерева. Эш усердно вытряхивал солому из матраса, а Яхо подобрался к подозрительному камушку и поддел его ножичком. Бутафорская часть пола отошла и явила перед ним ямку длиной с пол-локтя, а в глубину — не больше кулака.