Страница 153 из 211
Чужая рука легла на плечо. Лёгкое, касание совсем не походило ни на Ахну ни на Рейгана.
— Эй, парень, просыпайся.
Ричард распахнул глаза и резко обернулся. Над ним склонился красноглазый йосэйку. Тот самый!
— Ну, рассказывай, кто такой — и что стряслось. Только поторопись: скоро гномма вернётся.
— Я… Ричард, — он медленно заморгал, не веря в чудо. Его накрыла новая волна головной боли. Он застонал и зажмурился, выдавливая из себя: — А ты правда, поможешь?
— Что с тобой? Ты болен?
Ричард покачал головой и приоткрыл один глаз.
— Ничего, просто заклятие спадает. Это чтобы я не мешался и сбежать не пытался. Я Ричард, меня похитили… Мой отец — Сигизмунд Кордел. Император Сигизмунд.
За дверью послышались шаги. Ричард вцепился в рукав йосэйку.
— Не оставляй меня им, умоляю! Мой отец — он вознаградит…
Йосэйку разжал пальцы Ричарда и зашептал:
— Сейчас я уйду. Пока со мной — слишком опасно. Но я обещаю тебе: я вернусь. Вернусь за тобой. Ты меня понял?
Ричард кивнул, с ужасом глядя, как открывается дверь. Но йосэйку успел — бесшумно скользнул в открытое окно.
«Скоро я буду свободен! Надо просто подождать».
Он зарылся в одеяло. Голова загудела, и жужжание усилилось, но внутри порхали птицы.