Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 300 из 306

 Связь разрывалась от количества эмоций.

 Заафир вернулся.

 Живым и здоровым.

 Не удержавшись от улыбки, Мир легко перемахнул через перила на пролет ниже.

 Возвращение крылатого означало еще и то, что в ближайшее время в Отдел вернется сестра. Только связаться с ней нужно, передавая весть.

 – Что ты скажешь? – Равнодушно спросил Илья через несколько минут, позволяя Вольфу ознакомиться с результатами сканирования златокрылого.

 – Ничего страшного или опасного. Конечно, я сделаю несколько уколов, но у Эрелима железный иммунитет. По поводу Заафира... Давайте пройдемся.

 Арх отпустил перила, отправившись вдоль них. Так получалось обойти весь этаж по кругу, центром которого было Древо.

 Рис сумрачно принялся следить за передвижением начальника Отдела и хирурга, для надежности вцепившись рукой в дверную ручку. О чем они говорят, ему совершенно не было дела – гибрид прислушивался исключительно к звукам льющейся воды в двух расположенных по соседству душевых.

 – С Зафом все более-менее в пределах нормы. Конечно, я вижу сильное истощение и усталость, но это легко поправимо. – Идя рядом с архом, принялся докладывать Вольф. – По психологическому состоянию пока что ничего сказать точно не могу. Но похоже, что возвращение в цикл не повредило памяти. Он помнит всех лае, свою семью и даже, как провел первую операцию.

 – А Риса он помнит?

 – Определенно. – Вольф позволил себе хмыкнуть. – Думаю, по поводу Риса вопросов ни у кого больше не возникнет. Заф принял детеныша сосуд под свое крыло, сделав это при всех. – Посмотрев на бесстрастное лицо арха, крылатый сжалился. – Ну хотите, я пролью кофе на ту часть закона о принятии под крыло, и сверху карандашом добавлю исключение? И формальности будут улажены.

 – Не надо. Я сам... – Вздохнул Илья, ощущая в груди укол вины. – Если бы тогда я разрешил ему привести Риса, все было бы по-другому.

 – Возможно. – Уклончиво сообщил хирург. – Но в любом случае сейчас организм спасен, и ножницы из брюшной полости успешно извлечены. Теперь нужно просто дождаться стабилизации всего.

 Вольф все ситуации перекладывал на операции.

 В ветвях раздался шум, и между листьев мелькнуло два лилима, пытающиеся друг друга поймать. Опять мелкие затеяли игры в салочки на высоте в восемь метров! Зла на них не хватает!

 Арх прислушался к собственному раздражению.

 Зла и конфет.

 – А ведь они знали. – Негромко произнес арх.

 – Кто? – Любопытно шевельнул крылом Вольф.

 – Лилимы. Они пели колыбельную, а я опять ничего не понял. Там слова «ты зови меня, сын мой, я к тебе вернусь...»

 – Домой. – Певуче закончил хирург. – Колыбельной больше лет, чем вам. Да и придумали ее не лилимы. Я покопался в архивах...

 Иной раз Илье казалось, что Вольф в архивах просто ночевал. Он безостановочно что-то там искал, используя все личное время, не занятое работой.

 – Лиры придумали, я помню. Ее Дарелин принес. – Сообщил арх устало.





 Вольф на миг улыбнулся – немного покровительственно, но неизменно мягко.

 – Это ошибочные данные. – Лучась счастьем, поделился хирург. – Я выяснил одну любопытную деталь. Вы знаете, как переводится словосочетание «сын мой» со старохромского?

 –  Ellin Dar. – Не задумываясь, перевел арх. – Или же Ellin Zaif – но это если изначально шла фраза про «дитя мое», без привязки к полу.

 Лицо у Вольфа просто засветилось от удовольствия и предвкушения.

 – Вам ничего эти слова не напоминают? – Осторожно уточнил крылатый, поворачивая мысли арха в нужную сторону.

 Начальник Отдела замедлил шаг, снова ухватившись за перила по левую от себя руку.

 – Ellin Dar… Ellin Zaif... – Задумчиво повторил он.

 Правила хромского произношения были одновременно невероятно простыми и слишком сложными, с кучей исключений. В свое время Илья потратил семь лет лишь на оттачивание выговора.

 Ellin Dar. Ellin Zaif.

 Сын мой. Дитя мое.

  Dar Ellin. Zaif Ellin.

 Мой сын. Мое дитя.

 Как не меняй местами слова, смысл останется тем же.

 А Дарелин дважды прорвался через защиту Отдела.

 – Знаешь, мне порой кажется, что я слишком тупой и медлительный для того, чтобы быть начальником Отдела. – Наконец произнес Илья, прислушиваясь к щебету лилимов. Похоже, в игру в салочки включилось еще несколько маленьких крылатых.

 – Ну что вы! – Вольф тоже прислонился к перилам. – Учитывая, как мы сами порой называем наших детей, это может быть простое совпадение! Но я уверен, что колыбельную придумали хромы.

 Когда хирург говорил, что он уверен – он почти не ошибался. Единственным исключением стал случай с Белой.

 – И у хромов достаточно сил, чтобы услышать, как их зовут их собственные дети.

 – Мне другое интересно. – Мотнул головой Вольф. Косички на висках колыхнулись. - Если бы мы попросили Риса позвать вслух Зафа раньше – он бы откликнулся?

 – Понятия не имею. – Честно признался арх.

 – А давайте попробуем! – Азартно предложил хирург, плохо переваривающий голую теорию. Вот если ее можно сразу проверить...

 Илья не успел его остановить, и вынужденно отправился следом.