Кому верить?

— Вам очень повезло, что я проезжала мимо и увидела, как вы выходите из ниоткуда. Если бы это попало на глаза служителям, то больше вас никто не увидел бы живой, впрочем, как и мёртвой.

Речь женщины звучала странно, немного неправильно и как будто она учила язык по старинным книгам. Но в основном было понятно всё.

— Кто вы? О чём вы? Зачем это похищение? − напуганная Ксения сама не знала, что хотела спросить, ей важно было лишь оказаться снова на Невском проспекте.

Видя состояние девушки, маркиза не торопилась, и плавно повторяя вопросы, так же медленно отвечала, пытаясь привыкнуть к новому звучанию языка бабушки.

— Вас интересует кто я? Я леди Орис. Вы удовлетворены?

Ксения хлопала глазами и была очаровательна в своей беззащитности.

— Я не знаю. Вы леди? Почему леди? Что происходит? − продолжала жалобно спрашивать Ксюша.

— Леди, потому что у меня титул маркизы, − терпеливо объясняла женщина, подбирая простые слова, − а вы я вижу, не готовы слушать о важном, раз задаёте вопросы, о которых можно и после поговорить.

— А что важно? Отпустите меня, − попросила девушка.

— Милая, да разве я вас держу? Я вас спасаю! Вы ручку дёргаете не в ту сторону, нажмите её не вниз, а вверх — и дверца откроется, только я вас ждать не буду, − обижено закончила маркиза.

Ксения тут же воспользовалась советом леди, и дверца приоткрылась. Перед глазами замелькала мостовая, но скорость была не большой, можно было и спрыгнуть.

— Сказать Осипу, чтобы остановился? − совсем уж неприветливо спросила сидящая напротив женщина.

— Да, − сразу кивнула Ксения.

— Что ж, я думала иномирянки умнее животных, − досадливо и презрительно бросила леди, тут же дёрнув колокольчик.

— Осип, остановись. Леди сойдёт здесь. Мы на какой улице сейчас? − спросила маркиза кучера на языке девушки, зная, что тот в юности бегал у леди Атис на побегушках и выучил её родной язык. К тому же с ним был заранее обговорён некий сценарий поведения.

— Не самый благополучный квартал миледи, тем более уже вечереет, − пробубнил недовольный задержкой кучер, зорко поглядывая по сторонам и держа кнут наготове.

— Ну что ж дорогая, сходите быстрее, пока я из-за вас не влипла в неприятности. Думаю, здесь вы работу себе найдёте сегодня же, − не удержавшись съязвила маркиза, всем своим видом давая понять, какого рода будет работа.

Ксению бросило в жар при словах 'иномирянка' и 'животное', теперь же наоборот, кровь отхлынула от головы, и мертвенная бледность расплылась по лицу.

— Можно мне остаться? − робко спросила она, совсем растерявшись.

— Осип, едем дальше, − громко сказала маркиза кучеру и добавила для девушки − ручку дёрните вниз до щелчка, чтобы снаружи к нам никто из ушлых не заскочил.

Ксюша сделала, как попросила женщина, и молча уставилась на сварливую незнакомку.

— Что же, я вижу, вы готовы слушать ответы на свои вопросы. Итак, повторю, я леди Орис. Вы вышедшая из ниоткуда приличная молодая девушка. У нас такое редко, но случается. Вас называют иномирянами. Пока всё понятно?

— Не знаю. Вы хотите сказать, что я перешла из одного мира в другой?

— Абсолютно верно.

— Но как?

— Сложно сказать, как вы ходите. Просто появляетесь, − пожав плечами, искренне врала маркиза, надеясь когда-нибудь заслужить прощение.

— Значит я в другом мире?

— А вы из какого? − решила, что не лишне будет задавать вопросы девушке, чтобы она включалась в мыслительный процесс, а то у неё излишне шокированный вид.

— Я с Земли.

— О, сейчас вы на Зеймле. Если у вас магический мир, то вам ничего не грозит, и моя помощь не нужна.

— Нет, у нас нет магии, − всё ещё борясь с реакцией тела на события, произнесла Ксюша. Она теперь ужасно потела и дрожала.

— Значит технический мир, − задумчиво произнесла маркиза, − всё очень плохо. Мир, катящийся в пропасть! Знайте же, что как только кто из ваших у нас появляется, так сразу исчезает в подвалах служителей. Надеюсь, никакая видящая вас не зафиксировала, иначе...

Девушка, даже не заметив, подтянула коленки к себе и, сжавшись в комочек, забилась в угол, скрываемый темнотой.

— Не стоит хоронить себя раньше времени, − бодренько отреагировала маркиза, − я, к вашему сведению, влиятельная особа, и не собираюсь сдавать вас служителям, если только вы сами будете осторожны. Мир у нас интересный, вы поживёте у меня, освоитесь и решите, как дальше жить.

— А вернуться назад я смогу? − спросила девушка.

— Видите ли, шанс есть, − не стала разочаровывать леди иномирянку, − но как только вы кому-нибудь скажете, куда вам надо, так вас сразу отправят в застенки. Можете, конечно, положить жизнь на алтарь науки и прорваться в магический мир или устроить охоту на магов, но где гарантия, что там вы не станете рабой, и вам захотят помочь?

— Значит, шанс есть? − всё-таки уточнила землянка.

— Есть, − улыбнулась женщина, − вас там ждут? Семья, дети, смертельно больные родственники?

— Ой, нет, что вы! Я не замужем, уже побыла и хватит! Родители и брат будут беспокоиться, а так никого.

— Ну что ж, сейчас вы все равно ничего не можете изменить, если только по-глупому сгинуть. А вы знаете, мои предки тоже были с Земли, − улыбаясь, поделилась информацией маркиза, пытаясь подбодрить девушку.

— Правда? Но как? − оживилась попаданка.

— Не знаю, просто — 'раз' — и перешли из одного мира в другой. Между прочим, они были незаурядными женщинами и оставили неизгладимый след в истории.