Страница 86 из 94
– Кстати, про плоть и кровь, – задумчиво проговорил Крейг, поставив пальцы домиком. – Эта женщина не одна была тогда в постели, правда?
Кара подпрыгнула.
– Ты… ты имеешь в виду, что мы могли бы попробовать разыскать отца Леона? Крейг, давай попробуем, пожалуйста!
– Конечно, Кара. – Он смотрел на нее с ласковой гордостью. – Это легко – только отдам распоряжения. Через несколько дней с ним можно будет обсудить судьбу сына.
Кара подскочила к Крейгу и поцеловала его в щеку. Он улыбнулся и в ответ поцеловал ее ладонь.
– 14 –
Лайонел лежал под белой простыней, на белой подушке – загорелые руки вытянуты поверх. Он все еще был окутан какими-то проводами и почти неслышно дышал во сне. Лицо его тоже было бледным, а в волосах, казалось, прибавилось седины.
Эдит вошла и остановилась на полпути с несвойственной ей робостью.
Что ей сказать ему? Она не помнила, как разговаривала с ним раньше, и понятия не имела, как это делать теперь.
– Чего стоишь? – сказал он вдруг негромко, не открывая глаз.
– Пришла, – ответила она кратко и, как она надеялась, емко.
– Я пока не сдох, – похвастал Лайонел.
– Я вижу.
– Может, хоть присядешь?
Она в растерянности огляделась.
– Здесь нет стула.
– Садись сюда. Я для тебя пока не опасен.
Эдит улыбнулась про себя и осторожно пристроилась на край койки, стараясь не задеть непонятные и страшные проводки.
– Это они тут подключались, чтобы от моей энергии подпитать маленькую электростанцию, – объяснил ей Лайонел. – У них как раз сгорел генератор. Пока искали запасной, немножко попользовались мной. Аварийное освещение, такая всякая петрушка.
– Они явно выкачали из тебя лишнее, – заметила она. – Ты даже веки не можешь приподнять.
– Прекрасно могу. Я же увидел тебя и увидел, куда ты смотришь.
Зависла пауза. Эдит хотелось провести рукой по его седым кудрям, но она не могла пошевелиться.
Вообще-то она сидела бы так вечно.
– Значит, все-таки пришла, – задумчиво сказал он себе под нос.
Она кивнула. Еще немного помолчала и проговорила жалобно:
– Не оставляй меня… а?
Угол рта Лайонела слегка дернулся.
– И не надейся, – пообещал он.
– 15 –
Через несколько дней, как и обещал Крейг, пришли известия об отце Леона.
Тот утверждал, что перепихнулся с этой прошмандовкой всего разок, будучи под кайфом, что она трахалась с половиной города, и что ей не удастся слупить с него ни цента, сколько бы вонючих ублюдков она ему ни предъявила.
Всё это с пуленепробиваемым лицом изложил Каре и Крейгу нанятый детектив.
Кара потеряла дар речи. Она знала, конечно, что ее усердно оберегали от темной стороны жизни и даже Голливуда; что то, что она считала неприятностями, многие люди сочли бы за великое благо… Но сейчас, по известным причинам, ее не волновали многочисленные и разноплановые социальные проблемы. Одна мысль о жестокосердечности родителей и беззащитности хрупкой детской психики – да и жизни тоже – переворачивала все ее сердце.
– Он так и сказал? – прошептала она.
– Несколько грубее, мэм.
– Вы… показали ему фотографию сына, как я просила?
– Показывал, мэм.
– Спасибо, – вмешался Крейг. – Благодарю вас за труды, мистер Уилкинс. Примите чек, мы возместим все ваши расходы. Можете идти.
Детектив слегка поклонился и вышел.
– Я ушам своим не поверила, – проговорила Кара, вцепившись в ручки кресла.
– Этого следовало ожидать.
– Ты знал и специально…?
– Ну что ты. Просто надо было попробовать и этот шанс.
Кара разрыдалась. Ей было так жаль Леона. Возможно, он рассказывает другим детям, что за ним вот-вот приедет мама, а они ему не верят. Может, даже поколачивают его за такие заявления.
– Я к нему поеду, – всхлипнула она.
Крейг молча пережидал ее вспышку, делая скидку на гормональные бури беременных.
– Возьмешь его к нам? – спросил он наконец в своей обычной отстраненной манере.
Кара замерла.
– Ты… разрешаешь? – робко уточнила она. – Я собира…