Страница 146 из 228
- Кто, Сесили?
- Нет, хозяйкина племянница. Гвендолин. Ваша зазноба.
- Никакая она мне не… - Динго было неохота спорить, и он махнул рукой, почти теряя равновесие. - Все, я устал. Думаю, мне лучше лечь. А тебе – пойти в комнату. И тоже. Лечь, в смысле. Полагаю, найдется какой-нибудь малец, что через месяцок в твоем новом колледже утянет тебя в свою постель. И уверен, что у вас все сложится. У кого-то ведь должно хоть изредка получаться…
Горничная подняла на него глаза. И какого хрена у них всех этот преданный взгляд. Как у ребенка, что смотрит на любимую учительницу. Хорош учительница…Пьяный в дымину старый пень с обожженной мордой. Тьфу, тошно.
- Спасибо, сэр.
- Ага. Пожалуйста. А теперь иди. Что-то нехорошо…
Динго очнулся в районе трех утра, сидючи в обнимку с туалетом. Уже неплохо. Он перетащился на кровать и снова отрубился. Утро застало его врасплох невыносимым солнцем, бьющим в опухшие от выпивки глаза и неприятным ощущением, что сейчас до неприличия поздно. Он глянул на телефон –восемь утра. Кровавый ад – Сесили ведь собиралась в город, вчера сказала ему перед ужином! Динго выглянул в окно. Вот они все, еще толпятся у машины. Надо было как-то их обойти. Из флигеля его вывела горничная, проводив до застекленной веранды, от которой у нее был ключ. Пока Сесили бегала, как заведенная, вперед-назад – она наметила какие-то покупки и брала всех детей с собой – Гэйвен успел наскоро вымыться и переодеться во что пришлось под руку. Опять словно дежа-вю. Горничная сунула ему в холле стакан с водой и три белые таблетки.
- Что это?
- Экседрин. От головы. И от похмелья.
- Вот спасибо. Я, конечно, предпочел бы эль, но увы. Давай свой экседрин.
Пилюли, конечно, помогли до какой-то степени – по крайней мере, можно было не бояться открывать глаза, и любое сказанное рядом слово не вызывало желания начать биться башкой о первую попавшуюся стену. Но и все места, где он таскался за семейством: торговый центр, какой-то куцый музей морского дела, ресторан на крыше - там были мерзкие лобстеры в аквариуме, что шевелили клешнями, - и поездка туда-обратно слились в голове Гэйвена в какой-то вялый кошмар. Сегодня хоть не так жарко, как в прошлый раз… В тот день, когда он застал Гвеннол в неглиже на пляже. Сегодня ему вряд ли представится такой шанс. Уж наверное, нет. Хозяйка что-то говорила по пути обратно про Гвен, что ее надо будет привезти в усадьбу завтра. Вот он и подумает об этом завтра. А сейчас Динго мог мечтать лишь о том, как дотащится до винной лавки и до магазина – треклятые сигареты тоже кончились – последняя, выкуренная на заправочной станции по пути в город, казалось, случилась в какой-то другой жизни.
Сесили недовольно на него косилась. Ей пришлось самой отогнать Астон Мартин на станцию техобслуживания. Из-за этого с утра Сесили была на взводе – Динго опоздал, пришел похмельный как никогда, и теперь мрачно таращился в окно, весь зеленого цвета. Внезапно он взглянул на Сесили – даже сейчас взгляд был не совсем трезвый, но, как обычно, горел злобой и ожесточением. Только сейчас ей пришло в голову, что именно этот взгляд так ее и раздражает в Ван Вестинге. Он ей никогда не восхищался. Смотрел с недоверием и злобой, а порой в его серых глазах Сесили даже замечала какой-то намек на презрение и жалость. Как он смеет, тварь, смотреть так на нее – одну из самых удачливых и желанных женщин в столице! Безродная паршивая шавка! На эту ублюдочную рыжую дрянь он смотрит совершенно иначе. И даже Сесили, хоть и твердила и ему, и себе это как мантру, в глубине души понимала – это не похоть. Про похоть Сесили знала все. А вот про то, что было во взгляде у Ван Вестинга, когда он за ужином таращился на девчонку Грамайлов – не слишком. У нее это почему-то ассоциировалось с Марком – как он по утрам в выходные спешил сказать «Доброе утро» Эйрин, шумно проходя мимо спальни жены, даже не утруждая себя кратким междометием в ее адрес. Она лишь слышала, как щебечет за стеной просыпающаяся дочка – и понимала, что та любит отца больше – и это был непреложный факт. В такие дни Сесили запихивала голову под подушку и лежала так до тех пор, пока Марк не убирался куда-нибудь подальше: на улицу, в кабак, к шлюхам. Что было бы, если хотя бы однажды он прежде зашел к ней в комнату? И на этот вопрос ответа у нее не было. И в любом случае, было поздно, чертовски поздно что-либо менять в их жизни. Будут справляться, как есть…
- Высадите меня тут, у магазина.
- Что за бред ты несешь? Еще не хватало. – сверкнула на похмельного охранника бешеными глазами Сесили. Обычно это вгоняло слуг в ужас, но не Динго. Он мрачно смотрел на нее, не сдавая позиций: серое против янтаря.
- Или этот недоумок, ваш шофер остановит эту треклятую тачку, или я клянусь, что, доехав до усадьбы, соберу манатки – а они у меня и так собраны, - и умотаю на ближайшем самолёте куда-нибудь подальше. И вошкайтесь тут сами последнюю неделю. – он ехидно осклабился. - Или вызывайте дражайшего супруга – может, он оторвется от важных дел и приедет? Хотя я сомневаюсь… Любая шлюха на одну ночь слаще, чем та жизнь, что он проживает с вами. Переезд тоже придется организовывать самой…
Сесили от возмущения не знала, что сказать, только открывала рот – и снова закрывала его, как выброшенная на берег рыба – в голову лезли одни глупости. Рой слушал какую-то музыку в своем телефоне и, казалось, не замечал повисшего в воздухе напряжения. Эйрин нарочито смотрела в окно.