Страница 74 из 99
Закатив глаза от своих мыслей, которые еще неделю назад никогда бы и не подумали прийти ей в голову, Хлоя прошла вперед, пытаясь уловить аромат Дэни. Нос улавливал тысячу запахов, в основном, чрезмерно надушенных женских тел и кисловатого мужского пота вперемешку с пивом. Пока вампирша медленно продвигалась, боясь упустить Дэни или же с ней разминуться, в нее умудрились несколько раз врезаться подвыпившие танцоры, решившие пуститься в пляс прямо в проходе между столиками.
Подойдя к барной стойке, она еще раз оглядела затененный зал. Люди хаотично передвигались, кто-то группами, кто-то поодиночке. А часть просто сидела за столиками, потягивая крепкие напитки. Как же было бы проще, если бы они все сидели смирно, и никто не мельтешил перед глазами.
– Чем-то помочь, красавица? – раздался за спиной голос, и Хлоя вздрогнула, почему-то совсем упустив из виду, что позади находился бармен. Она уже начинала нервничать, пытаясь поскорее найти Дэни… да и оставить Эда с Эндрю одних против непонятных нападавших сейчас не казалось такой уж хорошей идеей, поэтому Хлоя и умудрилась по какой-то глупой случайности не заметить мужчину.
– Замолкни, – совсем невежливо прошипела она, на секунду обернувшись и закрепив свои слова легким внушением. На минут двадцать хватит, а больше ей и не нужно. Совершенно.
Наконец, приметив в одном из темных углов светловолосую макушку, Хлоя стала пробираться к ней.
Дэни увидела ее еще издалека и сейчас ждала, разглядывая расширившимися голубыми глазами.
– Хло, слава богу! – воскликнула она, нервно поглядывая за плечо рыжей. – Эд с тобой? С ним все в порядке? А с Эндрю?
– Они на улице, отбивают то загадочное нападение, – отозвалась рыжая, опускаясь в мягкое кресло напротив Дэни.
Молодая вампирша тихо зарычала, давая понять, что ее нахождение здесь не такое уж и добровольное, как хотел показать Эндрю. И следующие слова девочки не оставили в этом сомнений.
– Этот идиот буквально затолкал меня сюда, – она сложила руки на груди, демонстрируя свое возмущение. – Нет, ну ты представляешь? За кого он меня принимает? За простую смертную? Между прочим, я тоже в состоянии постоять за себя, – ворчала Дэни, не сводя взгляда с Хлои. В ее глазах так и читалось: «Согласись, что все мужчины – полные придурки, мнящие о себе неизвестно что».
– Дэни, Эндрю прав, – все же заставила себя произнести Хло. – Эд приказал ему защищать тебя ценой своей жизни. Это он и делает. Конечно, Эндрю – дух своенравный, но к Эду он относится очень даже неплохо, если не сказать большего. Поэтому, хоть и по-своему, но волю его всегда выполнит. А к тебе Эд всегда будет относиться, как к младшей. Объект опеки, если хочешь называть вещи своими именами, – заметив, как прищурилась Дэни. Хлоя снова заговорила. – Не бузи, малявка. Ты ведь и сама прекрасно знаешь, что Эд не простит себе, если с тобой что-то случится. Он любит тебя, – уже тише закончила она, с теплотой глядя на девочку.
Глаза Дэни снова расширились, не так, как пару минут назад, скорее это было неверие собственным ушам.
– Подожди-ка, я что-то упустила? – спустя мгновение проговорила Дэни и оперлась локтями о деревянный стол. – С каких это пор ты вдруг на его стороне?
– Эм… Я… – Хлоя не нашла, что сказать, а что хуже всего, под внимательным и почти неморгающим взглядом этой мелочи, она почувствовала, как к щекам приливает кровь. «Черт! Вот же длинный у меня язык… Хотела как лучше, называется». – Дэни, я… то есть, мы… мы с Эдду… – она тяжело вздохнула, ненавидя свою сбивчивую речь. – Между нами ничего не изменилось, – наконец, смогла она четко проговорить. – Просто я озвучивала факты. Разве ты можешь, хоть что-то из этого оспорить? Скажешь, он о тебе не заботится? – Хлоя перешла в наступление. Так ей было гораздо привычнее вести беседу.
– Тогда почему ты покраснела? – Дэни подперла ладонью подбородок и стала нагло осматривать подругу.
– Здесь освещение плохое. Тебе показалось, – отмахнулась Хлоя.
– Я – этернель, мне по-барабану плохое освещение, – как-то меланхолично напомнила она Хло.
– Слушай, заноза, – прищурила глаза рыжая, – а тебя не учили не лезть в дела взрослых?
Конечно, Хлоя преувеличила, поскольку внешне ей не дали бы много больше двадцати трех-двадцати пяти, но по людским меркам она давно бы была почтенной бабулей.
Дэни насупилась.
– Ладно, молчу.
– Дэни, просто сейчас все слишком сложно, чтобы я могла тебе что-то рассказать, – пошла на попятную Хлоя и смягчила тон.
Девочка тут же вновь посмотрела на Хло, а в глазах заиграли смешинки.