Страница 174 из 244
Вожак сделал умывающий жест: - Аллах Акбар.
-Акбар, - согласился Павлов. - Вся банда на полу валяется, чё делать будем?
В глазах Вожака он прочитал сначала непонимание, потом удивление. Павлов повёл пальцем в воздухе.
- Ну, это ваш Наставник в воздухе плавает, Рыжая изображает столб и что-то бормочет, а Наташа валяется в отрубе. Их надо как-то отсюда вытащить. А то может они этого, в уме повредились. Да и я тут жить не собираюсь.
Вожак моргнул: - Как ты меня назвал?
- А что, Гассан Абдурахман ибн Хаттаб тебя больше устраивает?
Секунду Вожак смотрел на него удивленно, а потом громко рассмеялся - «Вспомнил» - подумал Павлов. Смех заметался по залу, постепенно превращаясь в грохот. Вожак хлопнул в ладоши и грохот стих.
- Майор, где вы так научился говорить с Богами?
- Тоже мне, Боги - презрительно фыркнул Павлов. - После нашего начальника. Не говоря уж о министре.
- А что это за «повеление Совета»?
- Так, свободные фантазии на тему Уголовного Кодекса, - пожал плечами Павлов. - Не отдавать же им девочек.
- Что ж, неверие тоже иногда полезно – заметил Вожак.
- Хочешь сказать нахальство - второе счастье?
- Можно и так сказать, - согласился Вожак - С обмороками имел дело?
- Приходилось
- Тогда займись Наташей, а я займусь Соней.
- А этот? - Павлов указал на Наставника.
- Оставь его, отдохнет - спустится. Да вот еще Вожак достал из-за пояса маленький пузырек с плотно притертой пробкой. – Это вместо нашатыря.
Майор присел к Наташе. Что я помню насчет обмороков. Главная причина обморока - отток крови от головного мозга в результате сильного стресса. Проявления - бледность, холодный пот, затрудненное дыхание. Вроде есть. Что еще? Если обморок не пройдет через 5-7 минут это свидетельство более тяжелого поражения. А сколько прошло времени? А то вдруг она уже ушла, так сказать вслед за…
Он проверил пульс, но не нашел, поднял веки, глаза закатились но были глазами живого человека. – И то хорошо. Он еще раз проверил пульс, нашел, правда, редкий. Он была в глубоком обмороке и сама выходить не собиралась. Он поднял ей голову, ударил пару раз по щекам, - никакого эффекта. - Вот чего нам не хватает для полноты картины - это инфаркта на нервной почве, - сказал он себе и открыл пузырек. - Тащи её после этого по всем закоулкам этого Логова. Он сунул ей под нос этот пузырек. Наташа резко чихнула, открыла глаза, её руки затряслись мелкой дрожью.
- Ядреная гадость, то, что надо, - чихнул Майор и провел пузырьком ещё раз перед Наташиным носом. Ведьма зачихала, глаза её заслезились, в них появился смысл, она отвела его руку с пузырьком.
- Ну, теперь все в порядке – сказал Павлов и тут же понял, что поторопился. Наташа приподнялась, огляделась вокруг мутным взглядом и что – то пробормотала не по–русский. Павлов даже не понял, на каком это языке и сказал первое, что пришло в голову.
-Вакарамасен. - по-моему, это значит - «Не понял»- подумал Павлов.
Наташа остановила на нем взгляд, он как будто удивилась, что он тут и тут же этому обрадовалась. И начала что-то говорить на каком-то восточном языке. Но это был не язык Сони.
-Гомен насаи - ответил он, надеясь, что это значит «Все в порядке».- Вакрамас-ка. Наташа вздохнула с облегчением и разрыдалась, сквозь рыдания она, захлебываясь, что-то ему объясняла. Но Павлов понял что говорит она на китайском, а ничего кроме «НиньХао» он не знал. Он оглянулся на Вожака, может тот чего подскажет. Тот держал голову Сони в руках и, глядя ей в глаза, что- то говорил.
- Хоа Хонг Хой Ухай, - разобрал Майор. Соня дернулась, как от электрического разряда, но Вожак её крепко держал. Он что-то говорил на их древнем языке. Павлов разобрал, что - то вроде «Худээгей Таабай» и еще «Хухе нюден», хотя ручаться за точность и тем более смысл он бы не стал. Тут Наташа схватила его за плечо и что–то то ли требовала, то ли просила в этих взвизгах и выдохах на конце фразы Павлов не разобрался. Единственное, что он понял, надо что-то делать. Слезы у неё текли ручьями, оставляя на щеках дорожки. Вот попал, так попал! Говорила мне мама, учи английский, - ругнулся про себя Павлов. - Попробуем вставить что-то из слышанного в этом траханном «Наследии». Будем надеяться, что это не какое ни будь ужасное заклинание. Начнем вслед за Вожаком.
- Хухе Нюден, - сказал он, - Хонг Ха Куен.
Глаза Наташи приобрели осмысленное выражение. Она перестала хлюпать носом и перешла на древний язык, но уже более внятно. Результат на лице. - усмехнулся Павлов- Но все равно ни хрена не понимаю. Правда, что- то подобное слышать приходилось. Ну, продолжим. Во имя Аллаха, надеюсь, хуже не будет.