Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 130 из 244

- Вы совершенно правы, – ответила Наташа. – Мы летели с вороном Суук – Кара. В переводе с древнемонгольского – черное крыло. Он спутник шаманов и душ умерших. Вот те джунгли – это вход в Паталу, но нам туда не надо. А эта гора – это Меру. Центр мира. На ней живут боги. Если взять чуть правее, вон туда, - Наташа показала на хребет чуть поменьше и подальше. - Там горы Кунь-Лунь. Там живет Великая Мать Син-Ван-Мун и там же, находится вход в китайские Ады. Но нам пан майор в другую сторону… немного левее. В японский ад. Дзигоку - называется. И постарайтесь вести себя прилично. Ни с кем не разговаривайте пока я не дам знак, не ешьте и не пейте, воздержитесь от комментариев. И помните, одно неточное движение и вы труп. И впереди у вас восемь огненных и восемь ледяных адов.

- Ну, вы же меня оттуда достанете,- ответил Павлов.

- Вы мечтаете о карьере серийного убийцы?

- А причем тут это?

- Ну, если вы еще не поняли, здесь находится только ваша душа. Конечно, все что произойдет с душой, отразится и на теле.- Наташа сделал паузу.- Но я говорю о более тонкой связи. Если вы зачерпнете холода то станет тупым бесчувственным уродом, поскольку все ваши чувства умрут. Впрочем, не думаю, что кто-то заметит разницу.

- Спасибо на добром слове, - усмехнулся Павлов - А что с огнем?

- А вот тут чувств станет слишком много. Даже слишком. Причем вы потеряете способность их сдерживать. Допустим, может убить человека зато, что он наступил вам на ногу. Обычно таких людей называют «психопатами»

- Понял, - кивнул майор, - ни шагу в сторону.

- Да и еще…- Наташа щелкнула пальцами. И одежда на ней превратилась в шикарное черное кимоно с цаплями и драконами. Майор оказался одет в кимоно, но скромное и белого цвета.

- А что такая разница?- спросил майор, разглядывая свое новое одеяние

- Ну, вы хотя бы попытайтесь выглядеть покойником.

- Здесь.

- Да, здесь цвет траура именно белый.

- Все в дерьме, я в белом

- А вот от шуточек можно и воздержатся…- заметила Наташа - Особенно здесь. Могу неправильно понять. А у здешних жителей…характер как у японцев, что-то не так могут и за меч схватится. Особенно Эмма-О отличается особенно дурным характером. Бог смерти как-никак… Занятие, не предполагающее юмора.

- Ясно.

- Пошли, немного пройдемся. И смотри по сторонам. Для местных обитателей мы что-то вроде шведского стола с изысканной закуской.

Они пошли в направлении гор. Скоро майор обнаружил что земля, по которой они ступали, тоже не была настоящей - какой-то серый прах или пепел, в котором ноги тонули, не поднимая пыли. Потом впереди появился свет. И свет тоже не был настоящим: тусклое красноватое свечение едва брезжило где-то впереди, не приближаясь и не удаляясь, хотя шли они уже долго.

- Это что? - Спросил Майор.

- Тихо! Соня бы сейчас сказала «открывая рот, ты обнаруживаешь себя перед противником». Звуки нашего голоса могу привлечь тех с кем мне не хотелось бы встречаться.

- Кого же

- Хочешь пожертвовать свое тело голодному духу?

- Не особо.

- Тогда заткнись… и раз уж спросил. Это так сказать горячий цех. Там восемь Огненных Адов. А с другой стороны восемь Ледяных. А между ними в самой середине стоит город Юду это есть цель нашего путешествия. Однако чувствую, что придется немного поколдовать. Встань за мной и возьми меня за плечи. И быстро…

Павлов решил дальне не спорить и положил руки Наташе на плечи.

- Я сказала «возьми», а не «положи» - раздраженно прошипела та

- Виноват, исправлюсь…- ответил майор и вцепился ей в плечи

- Во так-то лучше

- Наташа взяла посох очертила вокруг них круг и нарисовала по сторонам света четыре иероглифа.

- А теперь пан, майор, держитесь руками за воздух…- усмехнулась она - Двери закрываются, следующая остановка – «река Сандзу»

Она взмахнула руками, и рукава её кимоно напомнили майору черные крылья

- Kuroi tsubasa o reivun, jigoku no mon ni watashitachi o motarasu- пропела она и еще раз взмахнула руками, только теперь они были не рукавами, а настоящими черными крыльями. В лицо майору ударил ветер. Окружающий мир расплылся, превратившись в полосы движения. «В фантастических фильмах так показывают все эти гиперпереходы и прыжки в пространстве»- промелькнула мысль. Через секунду мир опять обрел плотность, и пейзаж изменился, они явно были в другом месте.

- Anata ni kuroi hane ni kansha- прокричала Наташа, её рукава снова были рукавами.

И повернулась к майору

- Все пан майор прибыли. Можете пока осмотреться. Перед вами река Сандзу. И я бы на вашем месте еще раз серьезно подумала, стоит ли её пересекать.

Майор огляделся. Горы оказались далеко позади. Сверкающий пик скорее угадывался. Земля стала не серым пеплом, а белым песком, а вместо джунглей пред ними была широкую реку. Её пересекал мост, и из воды высовывались омываемые водой скользкие черные камни. Над водой клубился туман и повсюду - на берегу, в реке, и дальше, сколько хватало глаз, копошилось великое множество человеческих фигурок. Одни барахтались в реке, пересекая ее, вплавь – она вдруг закипела, закрутилась бурунами - другие медленно и осторожно шли вброд, а далеко влево, по узкому мостику, увешанному фонариками – и откуда он вдруг взялся? – фигурки двигались редкой цепочкой.