Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 105



***

Се­рый зим­ний сум­рак ка­бине­та раз­го­няли нес­коль­ко све­чей в вы­соких шан­да­лах. В ка­мине у­ют­но пот­рески­вали дро­ва. Тран­ду­ил ус­та­ло вздох­нул и от­ки­нул­ся на спин­ку крес­ла, мас­си­руя вис­ки. Раз­бор кор­респон­денции всег­да за­нимал мно­го вре­мени, но се­год­ня ему ка­залось, что день длит­ся бес­ко­неч­но. На­уг­рим за­вали­ли жа­лоба­ми кан­це­лярию ко­роля, тре­буя пла­ты за каж­дый дюйм про­делан­ной ра­боты. Внут­ренни­ми де­лами дол­жен был за­нимать­ся Ке­леборн, но имен­но сей­час он от­пра­вил­ся к Э­олу по по­руче­нию Тин­го­ла, и обя­зан­ности дру­га вре­мен­но лег­ли на пле­чи Оро­фери­она. О ха­рак­те­ре по­ез­дки ос­та­валось толь­ко га­дать, ско­рее все­го, Тём­ный Эльф соз­дал оче­ред­ной кли­нок, что неп­ре­мен­но за­хотел по­лучить Тин­гол вза­мен Ан­гла­хеля, от­данно­го Бе­легу. Как бы то ни бы­ло, ра­боты при­бави­лось, а вре­мени на вы­пол­не­ние пря­мых обя­зан­ностей поч­ти не ос­та­валось.

Эльф тос­кли­во пос­мотрел на ки­пы бу­маг, ха­отич­но раз­бро­сан­ных по сто­лу, и по­думал о том, что к ве­черу к се­бе ему не по­пасть. А зна­чит, он вновь зас­та­нет На­рэлен спя­щей, ут­ром же же­на сбе­жит в куз­ни­цы, и им сно­ва не удас­тся по­гово­рить. А по­гово­рить бы­ло о чём. Нап­ри­мер, о де­тях. О том, что тём­ные вре­мена мо­гут за­тянуть­ся на сто­летия, а ли­шать са­мих се­бя счастья глу­по. Дос­та­точ­но в их семье од­но­го Ла­эр­ро­са, от­кла­дыва­юще­го свадь­бу на не­оп­ре­делён­ный срок… Тран­ду­ил ус­мехнул­ся: стой­кос­ти Тин­вен мог бы по­зави­довать лю­бой во­ин. Она жда­ла, не жа­лу­ясь, нез­ри­мо при­сутс­твуя в жиз­ни семьи со­вет­ни­ка. К сво­ему удив­ле­нию Тран­ду­ил вдруг по­нял, что дав­но не пред­став­ля­ет ни од­но­го се­мей­но­го тор­жес­тва без ма­лень­кой ти­хой эль­фий­ки. А Эн­нель так и вов­се не от­пуска­ла её от се­бя ни на ми­нуту, буд­то та дав­но уже вош­ла в их дом. К На­рэлен тем не ме­нее от­но­шение ма­тери не из­ме­нилось. Хо­тя сто­ит приз­нать, что и же­на не про­яв­ля­ла осо­бого рве­ния, пы­та­ясь ус­та­новить дру­жес­кие от­но­шения с его ма­терью…

Из раз­мышле­ний о се­мей­ных пе­рипе­ти­ях Тран­ду­ила вы­вел стук в дверь. Стук гром­кий и нас­той­чи­вый, ко­торый так час­то при­водит с со­бой бе­ду. Тре­вога лег­ко коль­ну­ла, зас­тавляя под­нять­ся и от­крыть дверь, хо­тя дос­та­точ­но бы­ло прос­то крик­нуть. За­пылён­ный го­нец был ро­дом из эдайн. Низ­ко­рос­лый юно­ша тя­жело ды­шал, гло­тая сло­ва, дро­жащи­ми ру­ками про­тяги­вая кон­верт, скреп­лённый зна­комой пе­чатью. В гла­зах ада­на Тран­ду­ил раз­гля­дел глу­хое от­ча­яние и страх, не­воль­но за­ража­ясь им, при­нимая кон­верт из его дро­жащих рук.

Зак­рыв за гон­цом дверь, син­да пос­пешно раз­вернул пос­ла­ние, вчи­тыва­ясь в ров­ную вязь букв, уз­на­вая в них по­черк Ла­эр­ро­са, от­пра­вив­ше­гося вслед за Бе­легом к Ту­рину. Бу­мага зап­ры­гала в ру­ках, бук­вы зад­ро­жали, рас­полза­ясь по ней, сме­шива­ясь в ку­чу. Смысл на­писан­но­го до­ходил мед­ленно, зас­тавляя пе­речи­тывать сно­ва и сно­ва злос­час­тное пись­мо. Ша­та­ясь, Тран­ду­ил сде­лал нес­коль­ко ша­гов к ок­ну, рас­па­хивая створ­ки, пы­та­ясь вдох­нуть мо­роз­ный воз­дух.

Он вце­пил­ся од­ной ру­кой в по­докон­ник, без­думно ком­кая в дру­гой бу­магу, без­звуч­но ше­веля гу­бами. В гру­ди раз­ли­валось но­вое, не­ведо­мое до­селе чувс­тво пус­то­ты, что ши­рилась и рос­ла, за­пол­няя со­бой всё. Чувс­тво не­вос­полни­мой по­тери, объ­ём­ное, ме­ша­ющее сде­лать вдох. Он рез­ко рва­нул за­вяз­ки у гор­ла, об­хва­тив его ле­дяны­ми паль­ца­ми, су­дорож­но про­вёл ру­кой по ли­цу, с удив­ле­ни­ем гля­дя на то, как она мел­ко дро­жит.

Бе­лег мёртв. Та­кое чувс­тво, что ска­ла, скры­ва­ющая Ме­нег­рот, по­шат­ну­лась и зад­ро­жала под но­гами. Мо­гучий лук До­ри­ата. Нес­ги­ба­емая во­ля. Не­сок­ру­шимая си­ла. Не­лепая смерть. Ес­ли это прав­да, то, что го­ворят. Смерть от ру­ки сво­его вос­пи­тан­ни­ка. От ру­ки Ту­рина. От собс­твен­но­го ме­ча. Тран­ду­ил пре­рывис­то вздох­нул, жгу­чая боль сно­ва на­пол­ни­ла лёг­кие, на­поми­ная о се­бе.

Как же так? Как мог­ло так слу­чить­ся? По­чему это про­изош­ло?! Сот­ни воп­ро­сов ро­ились в го­лове, не на­ходя вы­хода, тес­нясь и на­пол­зая друг на дру­га. И по­верх все­го это­го ха­оса от­чётли­во би­лась од­на мысль, пе­рек­ры­вая все ос­таль­ные: мо­жет, они ошиб­лись? Ведь не мог­ло же быть на са­мом де­ле так - это прос­то чья-то злая шут­ка. Ро­зыг­рыш. Ла­эр­рос лю­бит ро­зыг­ры­ши. На­вер­ня­ка это он при­думал. А сей­час они с Бе­легом си­дят и сме­ют­ся, пред­став­ляя его ре­ак­цию.

По­чему так тя­жело? Это да­леко не пер­вая по­теря, но пер­вая, по­доб­равша­яся так близ­ко. Тран­ду­ил нес­коль­ко раз пре­рывис­то вздох­нул, под­ни­мая го­лову, гля­дя в се­ро-жёл­тое не­бо, не об­ра­щая вни­мания на то, что гла­за за­волок­ла проз­рачная дро­жащая пе­лена. На­до со­об­щить о слу­чив­шемся ко­ролю. А по­горе­вать о дру­ге и учи­теле он ус­пе­ет по­том. Пер­вые ос­трые сне­жин­ки лег­ли на мок­рое ли­цо, коль­ну­ли, рас­тво­ря­ясь в го­рячей вла­ге. Про­ведя по не­му ру­кой, Тран­ду­ил зах­лопнул ок­но.