Страница 19 из 26
– Слушаю вас, мистер Монти, – жестом приказав ему сесть, проговорил мистер Мэйсон. – Судя по всему, у вас для меня есть какие-то новости. Прошу вас, рассказывайте.
– Вы совершенно правы, господин Мэйсон. Менее часа назад мне позвонил мой корреспондент из Парижа.
Глаза Говарда Мэйсона блеснули сталью. Он сейчас походил на рысь, готовящуюся сделать быстрый и роковой прыжок на свою жертву.
– И что? Мои предположения подтвердились? Он действительно отослал документы своей сестре?
– Этого ни я, ни мой человек еще не выяснили. Обстоятельства были против нас.
– Обстоятельства? Я не понимаю вас. Я неделю назад задал вам конкретную задачу и жду от вас такого же конкретного результата. А вместо этого вы приходите ко мне и заявляете, что ничего не знаете. Не кажется ли вам, что такой разговор сейчас неуместен? – холодным тоном произнес Говард Мэйсон, отчеканивая каждое слово.
По его лицу всегда было трудно что-либо определить, но слова, а главное, тон были куда более красноречивы и выразительны, чем приступ ярости, который характерен в подобных ситуациях для других руководителей. Ледяные, проникающие в самую глубину души глаза, казалось, уничтожали человека, сидевшего напротив. Андрес Монти дрогнул и опустил глаза.
– Простите, господин Мэйсон, но обстоятельства… – он сделал попытку оправдаться.
– Мистер Монти, – отрезал начальник, не дав тому договорить, – давно ли вы заглядывали на биржу труда? По вашему озадаченному лицу вижу, что давно. Так вот, запомните хорошенько: вы встанете в очередь за получением пособия по безработице, если позволите себе еще хоть раз прийти ко мне с невыполненной работой. Я плачу вам достаточно денег плюс те, которые вы у меня время от времени воруете, приписывая лишние затраты…
– Но, сэр, – возразил Монти, – вы не правы…
– Прав, прав, – слегка улыбнувшись, спокойно ответил Говард Мэйсон. Теперь, казалось, сложившаяся ситуация его очень забавляет. – Я лично проверяю ваши счета. И знаю точно, что они не всегда соответствуют действительности. Пятьсот–шестьсот долларов еженедельно уходят в ваш карман.
Андрес Монти был раздавлен. Всплыла правда, которую он всеми силами пытался скрыть от своего начальника. Он действительно тайно приписывал к счетам лишние расходы. Будучи азартным игроком, по выходным дням он обычно почти до нуля спускал свои деньги в казино. И хотя босс платил ему немалые деньги, их вечно не хватало. И эти небольшие суммы, приписываемые к счетам, позволяли Андресу Монти доживать до следующей выплаты.
– Вы меня уволите? – внезапно охрипшим голосом спросил Монти, подняв голову и посмотрев на босса.
Говард Мэйсон встал и молча подошел к окну. Андрес Монти не сводил с него глаз. Гнетущая тишина повисла в кабинете, и это сильно действовало на его нервы. Сердце, бившееся быстро и сильно, в любую минуту готово было выпрыгнуть из трусливой груди этого человека. Но вот Говард Мэйсон повернулся и, посмотрев на затравленное лицо своего подчиненного холодным насмешливым взглядом, спокойно ответил:
– Если я не сделал этого раньше, то и сейчас нет в этом необходимости. По крайней мере, до тех пор, пока вы не решили поставленную перед вами задачу. Так что пока вы еще в нашей команде. Но останетесь ли вы в ней и в дальнейшем, зависит только от вас. Найдите документы и то, что ищет в Африке этот мальчишка, – и я прощу вам все ваши прегрешения. Потеряете и то, и другое – биржа труда станет для вас вторым домом, так как я дам вам самые ужасные рекомендации, и тогда ни одна солидная компания не только не возьмет вас на работу, но и постарается держаться от вас подальше, как от прокаженного. Это я вам обещаю.
– Господин Мэйсон, я даю вам слово, что с этой минуты я и на секунду не выпущу из вида его сестру, которая, как мне кажется, незамедлительно поедет на поиски своего исчезнувшего брата.
– Возможно, возможно. Тогда вам крепко повезет, и у вас будет возможность реабилитироваться в моих глазах.
– Безусловно, господин Мэйсон, именно так все и будет. Можете даже не беспокоиться.
– Беспокоиться, мой милый мистер Монти, нужно вам, – все так же холодно глядя на своего собеседника, язвительно ответил Мэйсон. – Карточные долги – это вещь серьезная. За это можно и головы лишиться.
Говард Мэйсон сказал это таким тоном, что у Андреса Монти по спине побежали мурашки, а на лбу выступил холодный пот.