Страница 41 из 255
Она мгновенно вскочила на ноги и переместилась в другой край комнаты.
– Электрическая печатная машинка. Правда лапочка? Не прижилась, вышвырнули, как появились компьютеры. Это… – она подняла и покрутила в пальцах латунное кольцо с неброской пятиконечной звёздочкой. – Колечко. Мне большое, не ношу поэтому. Вот ещё, монетка, – она подкинула на ладони ровненький, хотя истёртый пятачок. – Решка с обеих сторон! А это… Мой фаворит на неделе – альбом открыток для Дня весны…
Китти между тем присела около одной вещи, показавшейся ей смутно знакомой.
– А это? – она кивнула на металлическую бляшку с остатками тканной ленты. Жанчик обернулась:
– Значок дежурного по надсмотру, – вновь моментально переместившись в пространстве, она встала рядом. – Нашла где-то на развалинах, сейчас и не помню. Такие носили охранники в «чёрное время».
Китти кивнула с выражением сдержанного интереса.
Жанчик уже была у открытого сундука в дальнем углу помещения, и весь её вид говорил, что она ждёт не дождётся, когда Китти подойдёт.
– А это, – заговорила она таинственно и вполголоса, как только Китти приблизилась, – моё главное сокровище.
Из глубин сундука Жанчик извлекла небольшого размера вещь, обёрнутую замшей и толстой марлей, бережно развернула старое чёрно-белое фото. Китти рассмотрела изящную девушку в сценическом костюме, с лентой в чёрных кудрях-пружинках. Одной рукой она цеплялась за мачту с реющим флагом на вершине, второй – будто окидывала пространство для вольного полёта, лицо же лукаво обращалось к зрителю ускользающей улыбкой.
– Это Магда Терновольская, – пояснила Жанчик. – Она здесь совсем молоденькая. Этот спектакль давали в годовщину восстания, поэтому Летенция в тот раз была ещё и революционеркой.
Она быстро приставила фото к своему лицу, повернувшись под тем же углом, что Терновольская:
– Я на неё похожа?
Вообще, если она и была на кого-то похожа – чуть-чуть, совсем чуть-чуть, – так это на главсекретаря по связям Миловицкого, расстрелянного после смены правительства. Но этого Китти, конечно, не сказала.
– Есть немного, – соврала она.
– Ну и неправда, – Жанчик отняла фотографию от лица, взглянула на неё ещё раз. – Я даже не брюнетка.
Китти хотела было сказать что-то вроде того, что сходство не в этом и что это совсем не главное, но Жанчик продолжила – с восхищением и тоской одновременно:
– Терновольская была настоящей актрисой. Она играла кого угодно и что угодно и каждый раз как единственный в жизни. Когда за ней пришли, она прикинулась сумасшедшей театральной уборщицей – и её и впрямь не узнали! – Жанчик рассмеялась. – Поэтому они с Удумаевым смогли-таки укатить за границу.
– Да, – Китти кивнула. – Так рассказывают.
– Знаешь, я тоже хотела быть актрисой, – продолжила Жанчик. – Даже играла одно время в нашем местном театрике. Но… Не сложилось.
Она с улыбкой развела руками и спрятала чёрно-белую Терновольскую обратно, глубоко в сундук.
– И кто же ты теперь? – поинтересовалась Китти. Та с хитрецой в глазах обернулась.
– Сашенька ведь уже сказала. Профессиональная мухлёжница, – она встала и коротко поклонилась, будто отрекомендовавшись. – Мы тут все такие. Неважно, что было раньше, в «ящике» только так. Вот, взгляни.
Она подняла руку с непомерно большими часами, чтоб циферблат был хорошо виден Китти.
– Делаешь так, – Жанчик повернула запястье в одну сторону, слегка тряхнула, отчего минутная стрелка сдвинулась разом на полчаса, – и время назад. Делаешь так, – она повернула в другую, – и время вперёд! Неплохо, да?
– Удобная вещь, – Китти улыбнулась.
Жанчик кивнула:
– Хочешь, подарю.
– Спасибо, но у меня уже есть, – Китти показала свои.
Та рассмеялась:
– Твои скучные. Вот мои – то что надо, – секунду она всматривалась Китти в глаза, и лицо её переменилось, полыхнуло обидой почти до ненависти. – Брезгуешь, да? Ну и варись в собственном соку!
Она отстранилась рывком и вмиг переместилась на другой край комнаты.
– Жанчик, – спокойно позвала Китти. – Они тебе просто больше идут.
Та обернулась с недоверчивой надеждой:
– Правда?
– Конечно. Если и впрямь хочешь что-то подарить мне, подари лучше эту штуку, – Китти кивнула на значок дежурного.
– Эту? – появившись рядом, Жанчик слегка удивлённо скользнула взглядом по бляшке. – Хорошо.
Она грохнула значок перед Китти об пол, накрыв сверху ладонью, злорадно улыбнулась: