Страница 3 из 20
Отдельно замечу – «Хоббита» из библиотек почему-то изымать не стали. Может, просто не знали, что это части одного общего?
Так вот, я все-таки взял «Хранителей» домой – и все. Пропал летний вечер и часть ночи! Такого я до этого не читал! Черные всадники! Эльфы! Мория!!!!!!
Это было как в духоту открыть окно. Нет, не в смысле «железного занавеса» и спертой советской атмосферы, ничего такого. Просто – таких книг не было у меня до этого, не попадались они мне. Это был непривычный мир, совсем другой – и при этом настоящий, до судорог настоящий!
Утром я припустил в библиотеку, прямо к ее открытию, требовать вторую часть. Как вы понимаете – безуспешно.
В результате чем там у них, в Средиземье, кончилось дело, я узнал только через пять лет, когда «Радуга» выпустила свой трехтомник, тот, что с жуткими обложками.
А еще очень хотелось перечитать и первый том, только увы – в библиотеке его уже не было. И в других - тоже. Где изъяли, где уперли...
Все стало совсем хорошо в 1991, когда «Северо-Запад», к моему великому счастью, выпустил свое шикарное однотомное издание с «Приложениями» в теперь уже хрестоматийном переводе Грушевского и Григорьевой, и с обложкой, которую нарисовал почти никому тогда еще неизвестный Денис Гордеев. Впрочем, по вопросам переводов этой книги можно будет написать отдельный топик, там столько было копий сломано…
За последующие годы у меня сменилось штук, наверное, десять разных изданий трилогии. А может, даже и больше. Какие-то я раздарил, какие-то зачитали. Но два из них со мной уже много лет – тот самый фолиант «Северо-Запада» и первый том издания 1983 года. Разумеется, не тот самый, который я читал в 1984 году, другой, купленный в букинистическом магазине лет двадцать назад. Но точь-в-точь как тот.
Тем, кто родился после 1985 года, наверное, эта история покажется смешной.
Только вот вы погадайте пять лет – добрался Фродо до Мордора или нет? И что означает фраза из послесловия «И даже с Гендальфом не спешите прощаться»?
Так что смешно, смешно – да не очень-то!
01.07.2016
Раздел «Школа»
Анкеты
Нет-нет, речь идет не о тех анкетах, которые с фотографией и печатью «Отдел кадров». О совсем другом.
Речь о толстых тетрадях с надписью «Анкета», которые были, по сути, прообразом социальных сетей с их опросной системой, только рукописной, так сказать – «олдскульной». Здесь был тот же принцип – человек должен был ответить на массу вопросов о себе, причем доброй волей и не в обязательном порядке. Как правило, просьба о заполнении сопровождалась фразой одноклассницы:
- Тебе чего, сложно что ли?
Почему одноклассницы? Эти анкеты были изобретением слабой половины человечества. По крайней мере лично я не видел, чтобы кто-нибудь из пацанов занимался подобными вещами.
Да и то – у кого из нас хватило бы терпения придумать, а потом и написать убористым почерком на трех-четырех листах в общей тетради полсотни, а то и больше, вопросов? Да с фантазией? Да аккуратненько?
А после еще и разукрасить это все рисунками, как правило – цветами, принцессами и забавными зверюшками.
Так что это было сугубо девчачье дело.
Вопросы в анкетах были самые разнообразные, от действительно анкетно-статистических – «Когда вы родились?» до интимно-личностных (и изрядно провокационных) – «Вам нравятся люди со светлыми волосами или темными?». И даже культурологических: «Ваш любимый артист?», «Ваши любимые стихи?».
Плюс девчонки, с их иезуитскими замашками, непременно вставляли в середину или даже ближе к концу коварный, по своей сути вопрос, ради которого это все и затевалось: «Какая девочка(мальчик) из нашего класса вам нравится больше всего?», в надежде, что утомленный всей этой ерундой о стихах и артистах одноклассник нет-нет, да и ответит честно. Ответы соратниц по полу их интересовали меньше. Да и потом – они-то знали, что этим ответам веры нет. Вот мальчишки – да. Они же тупые, они могут написать правду.
Но хитрые мы на такое не велись. Мы были не лыком шиты! Ну, мы, по крайней мере, так думали.
Когда анкета проходила через руки как минимум половины класса, она обретала внушительный вид, а ее владелица могла начинать гордиться собой – она владела информацией, а значит - владела миром. И если до того на просьбу кого-то из подруг: «Дай почитать» она отвечала утвердительно, то после этого уже можно было говорить:
- Там личное. Пойми правильно.
И неважно, что не было там ничего личного, но звучало это вполне по-взрослому.
Но жизнь у этого увлечения была коротка, да и хождение подобные штуки имели класса до седьмого. Потом девочки начинали стремительно взрослеть и понимать, что правду узнают не путем заполнения каких-то листочков в клеточку, а совсем другими путями.