Страница 109 из 109
Взгляд Цесты лихорадочно метнулся, но другого женского лица, как и гривы рыжеватых – а может быть, уже тронутых сединой? – волос не было видно, и он испытал от этого некоторое облегчение. Не было в зале и еще одного, девичьего лица, которое он, право, вряд ли сумел бы узнать, но почему-то он был уверен, что его здесь не было.
Зато из одного из задних рядов смотрели спокойные и холодные глаза учителя, и губы беззвучно артикулировали: «Браво!» Он всегда делал так, когда юный Йирка справлялся с особо сложным заданием – в точности следуя его указаниям.
Мелодия оборвалась резко – под неконтролируемо громкий всхлип Франтишка. Она завершилась неожиданно даже для Цесты, так что все невольно сжалось внутри, и он напрягся, ожидая обязательного наказания за столь отчаянную самоотдачу – легкого укола в мозгу. Но его не было.
Не было совершенно никаких лишних ощущений. Надолго? Насовсем? Или это просто потому, что Цеста словно оказался в каком-то безвременье, словно жизнь вокруг него остановилась, ведь в мире просто не бывает такой абсолютной, всеобъемлющей тишины? И все-таки – без всякой мистики – в зале было просто абсолютно тихо. А потом, как будто все зрители одновременно подошли к какому-то пределу, грянула овация и весь зал, как один человек, вскочил на ноги.
Только в центре первого ряда оказался один провал в шеренге аплодирующих – Вальденфрост по-прежнему сидел, скорчившись в кресле и закрывая руками лицо.
Цеста сощурился – но нет, никаких призраков в зале больше не было видно. Неужели ему померещилось? А как проверить? И прислушавшись к настойчивым воплям из зала, оглядев светящееся восторгом лицо Магдаленки, Цеста повернулся к Франтишку, нахмурился, призывая взглядом подтянуть сопли и собраться, и беззвучно, одними губами, приказал:
– Еще раз!
25.07.2008 – 1.12.2009
[1] Не будете ли так любезны, мистер Колдвуд?.. (англ.)
[2] Я предвижу несомненно успешное сотрудничество между нами (англ.).
[3] Стойте! (нем.)
[4] S bohem! (чеш.) – прощай!
Конец