Страница 50 из 57
Особо собирать вещи Олив не стала, благоразумно понимая, что в преисподней, скорее всего, ей вещи не понадобятся. Единственное, что женщина твердо решила забрать с собой, это Честера. Конечно же, кота можно было отдать миссис Доу, с которой пушистый любимец неимоверно сдружился за тот период, пока его хозяйка наставляла на путь истинный всяких мракобесов, но Лив вырастила рыжего хитреца, фактически она заменила ему мать, ведь он попал к ней совсем маленьким, а посему бросать Чеса детектив не собиралась.
Самаэль заглянул к Джонсон в комнату спустя час после их встречи с дьяволом и приятно удивился, не увидев кучи чемоданов и сумок, а только саму брюнетку, сидевшую в кресле с котом на руках. Мышелов звонко урчал, наслаждаясь ласковыми поглаживаниями хозяйки, а сама Оливия, прикрыв глаза, вслушивалась в эти звуки, запрокинув голову назад.
- Гляжу, ты уже готова к путешествию?
- Зачем тащить с собой в будущее багаж из прошлого? Все, что мне нужно, уже у меня в руках. – С этими словами Олив чуть приподняла сложенные руки, на которых все еще посапывал довольный котяра.
- Церберу он вряд ли обрадуется.
- К всеобщему удивлению, Чес неплохо ладит с собаками.
- Ну, я бы сказал, что наш дружок – это три в одном, но суть от этого не меняется. Если кот попадется ему на глаза: он либо слопает его, либо прогонит по всем девяти кругам Ада, после чего Люций вставит мне по первое число, а потом уже я тебе.
- Я не могу с ним расстаться, понимаешь? Он был со мной с самого своего рождения, конечно, глупо так говорить, но Чес мне почти как ребенок.
- И почему мне с каждым днем все тяжелее отказывать тебе, когда ты так на меня смотришь?
- Понятия не имею, - лукаво отводя взгляд в сторону, отшутилась Олив.
- Ох, лиса. Ты часом не состоишь в родстве с одним скандинавским клоуном? Он в свое время здорово нам всем кровь подпортил своими шуточками.
- Мне не хочется тебя обламывать, но я такая в силу собственного характера, и Локи не приходится мне ни прадедом, ни кем бы то ни было еще.
- Ладно, возьмем его с собой, но если что – отвечать придется тебе.
- Договорились.
- Ты точно решила больше ничего с собой не брать? После нашего ухода все здесь исчезнет. А люди, которые тебя знали, забудут о твоем существовании, словно тебя и не было никогда.
- Точно. Я уже утрясла все вопросы с миссис Доу, сказала, что уезжаю по делам, и вернусь нескоро. С родными у меня давно натянутые отношения, так что тут проблем быть не должно. А вещи, какой в них прок там, где все устроено иначе, чем на земле. На память я никогда не жаловалась, а потому все самое важное и ценное у меня всегда при себе, – постучав пальчиком по виску, закончила детектив.
- В таком случае мы можем отправляться.
Покрепче прижав к себе любимца, Джонсон поднялась из кресла и подошла вплотную к блондину. Он бережно, но крепко обнял напарницу, а после хитро подмигнул, оглядывая улыбающееся лицо возлюбленной ярко-синим горящим взглядом. Вихрь окутал фигуры в центре комнаты и тут же рассыпался пылью, оставляя после себя обшарпанные стены заброшенного здания и выбитые окна. Агентства словно бы и не существовало, осталось лишь старое, потрепанное временем здание, на стене которого красовалась надпись – «Здание отдано под снос».