Страница 23 из 35
Осознав, что только что обрела соперницу в лице странной и непонятной дочери покойного главаря криминального мира, я почувствовала себя крайне неуютно. Одной из первых мыслей было то, что она с Джело из одного теста и, наверное, понимает его лучше меня, но тут же я попыталась представить их, как пару, и вынуждена была признать, что они совершенно разные, и горячий и открытый Джело вряд ли сможет озариться любовью к замкнутой и ледяной Сунён. Значит, вот кого она любит, и вот о ком говорил Энтони, видимо, знающий о пламени в сердце девушки. Какой у них сложный любовный треугольник! Превращаю ли я его в квадрат своим появлением? Но долой все эти лиричные думы. Сейчас важнее было найти Джело и поговорить с ним, то есть, узнать, что за испытание он хочет пройти – а это какое-то преступление, я не сомневалась, - и отговорить его от необратимого шага.
Отринув страхи и долгие раздумья, я уже набирала домофон Хисуи уверенными пальцами, спешащими исполнять задуманное. Мне в эти минуты стало почти плевать на гипнотизера с его сверхспособностями, лишь бы был толк от встречи с ним. Голос Хисуи прозвучал дружелюбно и не удивленно, будто он подразумевал услышать кого-то из тех, кто отъехал от его подъезда.
- Да, кто там?
- Это Саломея, – четко выговорила я, почему-то представившись именно в этом образе. Возникло молчание, во время которого, мне казалось, молодой человек хочет положить трубку или начать как-то действовать против меня, но спустя секунды раздалось пиканье, впускающее меня внутрь.
На лифте я быстро добралась до пункта назначения, где в дверях уже поджидал Хисуи, как обычно скрестивший на груди свои руки. Смелее обычного, я подошла к нему и, как мне кажется, он заметил мою бескомпромиссность каждого жеста, всей моей мимики.
- Какими судьбами? – улыбнулся он. Наверное, вывел итог, что пока я не несу в себе ничего настораживающего.
- Я хочу поговорить о Джело. – Он пропустил меня в квартиру, в которой я немного обмякла, воспринимая своё нахождение там наполовину попаданием в ловушку. Но так ли это? До сих пор мы с Хисуи решали наши конфликты почти мирно. Ну, подрались один разок, но без жертв же. – Я знаю, что он хочет вступить в «золотые», но не хочу этого. Я хочу остановить его.
- Ты так говоришь о «золотых», словно это шайка вандалов и сатанистов, - захохотал парень, двинувшись на кухню, а не в спальню, вопреки своей традиции. Я побрела за ним. На столе у него там стоял кофе, которым уже пропах весь воздух. Это меня немного взбодрило и придало мне сил. Хисуи взял кружку и сел на подоконник, подтянувшись ближе к стеклу, и его ноги оторвались от пола. – Мы не пьём кровь девственниц и не приносим в жертву младенцев. Чем тебя так пугает перспектива вступления Джело в наши ряды?
- Это противозаконно! Разве не достаточное обоснование? – поражалась я равнодушию всех этих людей к правопорядку и государственной системе. Они что, до сих пор душой живут в эпоху Чосон?
- Но ведь он даже не в убийцы идет, а в воры. Что тут такого? – пожав плечами, он четко дал мне понять, что для него кражи нечто само собой разумеющееся, словно без них Земля сойдет с орбиты и вообще, как это так жить, и не красть?
- Хисуи, у нас с тобой разные приоритеты, это ясно. Но постарайся понять меня… постарайся подумать о Джело! Хорошо ли ему придётся проводить всю оставшуюся жизнь на полулегальном положении? А если его когда-нибудь поймают? Что тогда? Тюрьма?
- Он взрослый малый, и я ему не отец, чтобы указывать. – Махнув одним глотком остававшийся кофе, отставил кружку мой собеседник и хмыкнул. – К тому же, я вот так живу и что, похож на несчастного и обделенного? Брось, счастливее меня в Сеуле мало людей. Тюрьма? Что ж, попробуйте поймать, а, что ещё сложнее, доказать что-либо.
- Полиция не настолько плоха, как вы думаете. Однажды она до вас доберется.
- Не сомневаюсь, - с насмешкой бросил Хисуи и спустился с подоконника, подойдя ко мне. Я продолжала пытаться не смотреть ему в глаза. – Столько веков не добиралась, а тут доберется! Ведь когда-то «золотые» хранили порядок и оберегали граждан. Если тебе интересно знать, то мы не новообразовавшиеся подражатели. Мы, действительно, приемники тех, кто изобрел общину в древности.
- Но… разве не отец Сунён?..
- Джунвон? Да, знания перешли через него, – кивнул Хисуи. – Он тоже был «золотым». Но в современном мире так сложно организовать общество, руководствующееся принципами совести и чести. Людей для него и не найдешь толком. У него было мало верных подвижников и помощников. Но благодаря его стараниям в следующем поколении – уже нашем, а не его, - нас больше и мы сильнее.
- Не принимайте Джело! – почти взмолилась я. Что-то подсказывало мне, что обратный путь из «золотых» куда сложнее, чем путь внутрь. – Вам он нужен потому, что он верный и честный, не так ли? Он тот, в ком никогда не придется усомниться. Да, это его решение, но и вам дорог такой человек…
- Джело нам и без вступления в наши ряды дорог, – поправил меня Хисуи, а я не знала, верить или нет. – Но ты права, он предельно подходящий кандидат. Такому и жизнь доверить не страшно.
- Я не верю, что среди вас он не испортится. Я не верю, что вы такие прекрасные и доблестные, какими хотите себя показать, ведь вы даже деньги нечестно зарабатываете! А ты даже девушек в койку обманом затаскиваешь!
- Это не обман, это месмеризм*! – весело изобразил колдовство пальцами перед моим носом хозяин логова и засмеялся. – Неужели ты думаешь, что подсознательно они бы этого не хотели? Я же не насильник, я выбираю склонных…
- Откуда тебе знать, хотят ли они? Может, вовсе и не склонные… - случайно взглядом с ним встретилась я, и тут же испугано отвернулась, отступив на шаг.
- А не склонных склоняю, а потом уже гипнотизирую. – Хисуи сделал неопределенный взмах рукой, как бы отстраняясь от поднятой мною темы. – Не хочешь кофе? А-то какой-то я негостеприимный.
- Нет, спасибо, а то, чего доброго, не успею заметить, как буду пить его в постели.
- Не самый плохой вариант. Я делаю очень вкусный и горячий кофе, – повел бровью Хисуи, возвращаясь ко мне и наступая на меня. Я уперлась спиной в стену, глядя не выше его ключиц.
- Как ты мог догадаться, я предпочитаю его в приготовлении Джело, – выставила я руку вперед. – Поэтому, пожалуйста, не надо ставить на мне эксперименты, потому что добровольно к тебе я склонности точно не имею.
- Ладно… - парень отодвинулся. – Значит, Джело? У вас всё серьёзно?
- Я не знаю! – выдохнув, мне не стало легче в груди. Всё ещё ощущалась тяжесть нерешенной проблемы. – Для этого мне нужно с ним увидеться. Где я могу его найти сейчас? Куда они направились?
- Я не могу тебе этого сказать. – Отвернувшись, Хисуи отошел к окну и уставился в него. Азарт соблазнения меня был потерян из-за того, что я ясно дала понять об отдаче себя его другу.
- Вечно вы ничего не говорите! Хорошо, я позвоню Энтони. – Он покосился на меня через плечо выжидающе. Будто заранее знал исход дела. Мой напарник не поднимал трубку, как долго я ни держала. Хисуи ухмыльнулся.
- Ну как?
- Куда они провалились? Не мог бы ты дать мне номер Джело?
- Как это не предусмотрительно - спать с парнем, даже не поинтересовавшись его телефоном, - без желания обидеть или оскорбить, съязвил молодой человек и покачал головой. – Извини, но только он сам, если захочет, тебе его даст.
- Вы не банда, а взвод шпионов каких-то! – занервничала я, сдерживаясь, чтобы не притоптывать. – А Бан Дэниэл? Его номер телефона ты мне тоже, конечно же, не дашь? Так и знала… что ж, тогда я поеду к нему домой и поговорю лицом к лицу, какую роль он во всём этом играет! Не сомневаюсь, это он втягивает Джело во всё самое плохое!
- Они не к нему домой поехали, не телепайся по Сеулу напрасно, – зевнул Хисуи, теряя интерес к разговору. Укол женского самолюбия пронзил от того, что я перестала интриговать этого жулика, а, не имея никаких желанных для него наград, мне нечем было и козырять, чтобы что-то из него вытрясти.
- Я могу подождать его там. С Энтони я поговорю завтра на работе, а этот тип у меня тоже получит! Где он живет? – «Золотой» уже почти открыл рот, но я подняла ладонь. – Это не конфиденциальная для меня информация. Как полицейский, я могу вернуться в участок и там найти его адрес, так что ты мог бы быть так любезен и сэкономить мне время. Это не разоблачение секрета.
Согласившись с моей аргументацией, он проявил галантность и исполнил мою просьбу. Записав район, улицу и номер дома, я не стала больше задерживаться и, попрощавшись, покинула Хисуи. Посмотрев на часы, я убедилась, что провела в его квартире именно столько времени, сколько мне и показалось, и вряд ли что-то осталось вне моей памяти. Хотя он напоследок так посмотрел на меня, словно я, выпрыгнув из бочки со льдом, собиралась прыгнуть в бочку с кипятком. Но, по мне, опаснее, чем в его присутствии, вряд ли где-то могло быть.
Обиталище Дэниэла находилось в Апкучжоне**, и я добралась туда не меньше, чем за полчаса, с одной пересадкой на метро. Сюда в основном приезжают на дорогих машинах бизнес-класса, и я невольно чувствовала себя неуместно на своих двоих. Как бы я ни была равнодушна к денежным выгодам, блеску и роскоши, всё-таки оказываясь рядом с этим всем, старалась не представлять себя со стороны, такую простую, никчемную и бедную, по сравнению с доходами жителей подобных фешенебельных кварталов. Можно было понять Джело, который, наверное, не раз оказываясь где-то поблизости, желал бы достигнуть такого же уровня, таких же высот. А кто бы, хоть на миг, хоть мимолетно, не желал? Плох тот солдат, что не мечтает стать генералом. И я бы, присоединись к «золотым», встань на их сторону, с большей легкостью обогатилась и зажила лучшей жизнью, если не брать в расчет опасность и вечную угрозу поимки и ареста. Но это вечный вопрос между меркантильностью и чистотой совести. Почему-то принято считать, что выбирающий последнее – дурак, потому что умный всегда выберет благополучие. Да, но какой ценой? Нет, я была не согласна, что если ты обрекаешь себя на серое и среднестатистическое существование, то ты глуп и неразумен. Сохранить внутри себя добросовестность, искренность и правильность поступков стоит не дешевле, чем товары во всех этих бутиках, фирменных магазинах и известных салонах. Просто кому-то нужно наглядно видеть, что он приобретает и держать это в руках. А кто-то способен чувствовать это внутри. Зато чувствовать то, чего никогда не испытать толстосумам и олигархам. И кто после этого нищий?
В этих абстрактных и отвлекающих размышлениях я дошла до нужных вертящихся дверей, за которыми открылся холл с консьержем. Не любила я их, но у меня с собой была объяснительная на все случаи жизни – удостоверение полицейского.
- Добрый вечер, я к Дэниэлу Бану, – улыбнулась я как можно более располагающе, но вышло официозно, я уверена.
- Его нет, – таким же светским тоном сообщил мне мужчина.
- А можно его подождать? – Я достала документы и осторожно поднесла их под пристальный взгляд служащего. Но на него это не произвело никакого впечатления. Такое ощущение, что ему тут ежедневно приходилось пропускать принцессу Монако, императора Японии, ваххабитов Аль-Каиды, гномов с Белоснежкой, смурфиков и тут вдруг какой-то коп.
- Минуточку, – не снимая с губ улыбки, он набрал номер домофона на своём посту и приложил трубку к уху. – Госпожа Херин, тут к господину Дэниэлу из полиции. Хотят подождать. Хорошо.
Я запоздало сообразила, что он может жить не один и захотела ретироваться, но было поздно.
- Пожалуйста, проходите. Девятый этаж, – провел в ту сторону рукой мужчина и тут же сел, погружаясь в какое-то своё занятие вроде чтения за администраторской стойкой. С моего ракурса видно не было, может кроссворды разгадывал.
Выдохнув, я деловым шагом дошла до красиво обрамленного в золотистую резную раму лифта и, дождавшись его, нехотя в него ступила. И как я буду объяснять кому бы то ни было кроме самого Дэниэла, для чего я явилась? Не хватало ещё с его семьёй встречаться. Я слышала, что его отец – главный прокурор, та ещё сволочь, в которую пошел сын. Коррумпированный взяточник, жестокий и беспринципный, совершающий сделки с любой преступностью, если за это хорошо заплатят. А если я тут встречу его? Поймет, что я лезу в личные дела его сына и, чего доброго, выпрут меня из органов, не успею даже понять, каким образом это произошло. Набрав воздуха, как аквалангист, я вышла в аккуратный коридор с морскими пейзажами Чеджу, висящими слева и справа. В конце была открыта дверь и из неё на меня смотрела девушка. Бросив взгляд на нумерацию, я поняла, что туда мне и надо.
По мере приближения, я рассматривала её, и она становилась всё красивее. Настоящая модель, не меньше. И кто она, интересно, Дэниэлу? Угадаю с одной попытки, возьму на себя такую смелость.
- Добрый вечер, - вежливо поприветствовала меня она, отходя чуть назад и пуская меня на порог. На мне уже была гражданская одежда, но, кажется, она этого не заметила, поверив консьержу на слово и видя во мне того, кого и обещали. – Что-то случилось? Дэниэла нет дома…
- Нет, всё в порядке. – По привычке, я всё-таки достала удостоверение ещё раз и продемонстрировала его. Лицо девушки было обеспокоенным и её явно взволновало, что её… любовника, жениха, сожителя – не знаю! - ищет коп. – Я по профессиональному вопросу, не переживайте.
- Вот как? – Она облегченно кивнула. – Я рада, ведь он уже полтора года как не служит, поэтому мне показалось это странным, что он вновь понадобился полиции.
За его порочную связь меня точно не приняли. Мне кажется, этой госпоже Херин и неизвестна была такая штука, как ревность, с её-то внешними данными. Кто посмотрит на сторону? Я бы на её месте тоже в этом вопросе была спокойна.
- А вы не знаете, где он? – между прочим поинтересовалась я. – Не хочется вас стеснять, я бы могла найти его…
- Нет-нет, всё в порядке, присаживайтесь. – Она провела меня в гостиную и предложила устроиться на диване. – Он где-то с друзьями встречается. Поэтому, скорее всего, будет очень поздно. Даже не знаю, когда именно.
С друзьями, значит? С каких это пор Энтони и Джело стали ему друзьями? И был ли с ними ещё кто-то?
- Чаю не хотите? – Вспомнив, что даже не ужинала сегодня, я с благодарностью согласилась. Компания была не самая плохая, даже приятная и, судя по всему, Дэниэл жил самостоятельно, а не с родителями. – Заодно я позвоню ему, уточню, когда он вернется. Скажу, чтобы не задерживался.
В приталенном персиковом платье, с ухоженными и прибранными волосами – в отличие от моего сегодняшнего наспех сделанного абы чего, - она двинулась в сторону кухни мягкой и красивой походкой. При всей нелюбви к Дэниэлу, если абстрагироваться от того, что девушка живет именно с ним, меня опять начало накрывать желание серьёзных и крепких отношений от зависти при наблюдении за явлением подобного. Ну почему у меня никак не складывается? С Джуном не пойми что, да я ещё ему и изменила… за Джело гоняюсь по всему городу, в попытке разобраться в нашей с ним жизни. У меня даже телефона его не оказалось! А кто-то может в любое время дня и ночи позвонить кому-то, спросить, где он, поторопить домой, дождаться, обнять, поцеловать… Сзади меня всё это время раздавался тихий шум бормотания, похожий на разговор, вдруг прервавшийся звуком открывшейся двери и я машинально поднялась и посмотрела назад. Привычка не находиться спиной к неизвестному.
Из одной из комнат вышла миниатюрная девчонка с обесцвеченными волосами и, удивленная постороннему человеку, уставилась на меня. Я посмотрела на неё и, не теряясь, слегка поклонилась, здороваясь.
- Извините, я не слышала, что кто-то пришел, – тут же лучезарно улыбнулась она и, ловко подойдя ко мне, протянула руку для пожатия, – Шилла. Вы коллега Херин?
- Мэя, - представилась я. – Нет, я к Дэниэлу. По деловому вопросу.
- А-а, ясно. Понадобились юридические услуги? – В ней было столько непосредственности и простоты, что это подкупало. Она была не такой напыщенной, как хозяин квартиры, и не такой леди, как хозяйка, в присутствии которой я чувствовала себя немножко чмом, скромно говоря.
- Нет, об одном общем знакомом хотелось поговорить. – Я глянула на приоткрытую дверь, где был теперь погашен свет. Кем могла приходиться эта девочка Дэниэлу? Ей лет шестнадцать на вид. Для дочери много, для любовницы статья ему светит. Сестра? Она совсем на него не похожа. – Мне показалось, что вы с кем-то беседовали.
- Я познавала квинтэссенцию несовершенства пространственного континуума и бесполезности научно-технического прогресса перед попытками физической гармонизации, – довольно признала она.
- Медитация?
- Скайп, – хихикнула Шилла и повела плечами. – Так о нем говорит один замечательный человек. Я ни слова из этого предложения не понимаю, но не сомневаюсь, что всё так и есть.
В этот момент вернулась Херин, державшая в руке мобильный.
- Дэниэл извиняется, что совершенно забыл о вашей встрече и постарается приехать побыстрее. А пока идемте, выпьем чаю. Шилла, пошли с нами?
Извиняется, что забыл о нашей встрече? Он что, издевается? Какого черта, если мы не договаривались?.. Или это он так успокоил Херин, чтобы её не волновало наличие в доме полицейского? Какой же он лживый и скользкий! Приближение нашей с ним встречи подкрадывалось ко мне с налетом опасений и намазанное неприятным чувством поражения. Смогу ли я вытянуть из Дэниэла что-нибудь или окончательно сунусь туда, куда не следовало?